Одежда для дома и сна на английском

Дом, одежда, предметы быта на английском языке

В этой подборке английских слов представлены темы «Дом», «Предметы быта» и «Одежда». Выбрана наиболее базовая лексика, основные слова по темам. Напоминаю, в этом разделе сайта размещены подборки слов по темам для начинающих, для тех, кто делают первые шаги в изучении английского. Более подробные подборки слов, выражений (в том числе не на самые основные темы) читайте в рубрике «Английские слова по темам«.

Содержание:

Дом, предметы быта на английском, часть 1

Примеры:

В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.

Пройдите тест на уровень английского:

My house is your house. – Мой дом – твой дом.

I want to go home. – Я хочу пойти домой.

Do you rent your apartment? – Вы снимаете вашу квартиру?

I can’t sleep in this room. – Я не могу спать в этой комнате.

Hang the picture on the wall. – Повесьте картину на стену.

He fell on the floor. – Он упал на пол.

I live on the second floor. – Я живу на втором этаже.

Climbing the stairs is good for your health. – Подниматься по ступенькам полезной для здоровья.

Can you reach the ceiling? – Ты можешь дотянуться до потолка?

The Princess looked out of the window. – Принцесса выглянула из окна.

Open the door, please. – Откройте дверь, пожалуйста.

The postman is ringing the doorbell. – Почтальон звонит в дверной звонок.

Can you open a jammed lock? – Вы можете открыть заклинивший замок?

This key is for the back door. – Этот ключ для задней двери.

There was only one piece of furniture in the room – a bed. – В комнате был только один предмет мебели – кровать.

I need to pack my things. – Мне нужно собирать вещи.

She got a shock from the table lamp. – Ее ударила током настольная лампа.

If the lamp doesn’t work, try changing the light bulb. – Если светильник не работает, попробуйте заменить лампочку.

I sat at the table. – Я сел за стол.

There is a pile of papers on the desk. – На столе кипа бумаг.

We need more chairs for the wedding. – Нам нужно больше стульев для свадьбы.

He fell asleep in the armchair. – Он уснул в кресле.

The cat is sleeping on the coach. – Кошка спит на диване.

The stove doesn’t work. – Плита не работает.

This vacuum cleaner is very loud. – Этот пылесос очень громкий.

Put the soup in the microwave. – Поставь суп в микроволновку.

You won’t survive the summer in New Orleans without an air conditioner. – Ты не переживешь лето в Новом Орлеане без кондиционера.

Tap water. – Вода из водопровода.

I need a minute to take a shower. – Мне нужна минутка, чтобы принять душ.

Can you install a washing machine? – Вы можете установить стиральную машину?

A bottle of liquid soap. – Бутылка жидкого мыла.

Примечания:

Дом, предметы быта на английском, часть 2

Примеры:

Someone spilt shampoo in the bathroom. – Кто-то разлил шампунь в ванной.

My hair needs a shampoo. – Мне нужно вымыть волосы с шампунем.

toiletries — туалетные принадлежности (мыло, шампунь и проч.)

I need to by soap and other toiletries. – Мне нужно купить мыло и другие туалетные принадлежности.

The house has two bathrooms. – В доме две ванных комнаты.

He does not reflect in the mirror. – Он не отражается в зеркале.

The concert hall. – Концертный зал.

Leave your bags in the hall and go upstairs. – Оставьте сумки в прихожей и поднимитесь по лестнице.

We need a larger TV for the living room. – Нам нужен телевизор побольше для гостиной.

In our apartment, we don’t eat in the kitchen. – В нашей квартире мы не едим на кухне.

We rent a two-bedroom apartment. – Мы снимаем квартиру с двумя спальнями.

Примечание: в США количество комнат в квартире принято считать по спальням, общую комнату (гостиную), если она есть, не считают. То есть в two-bedroom apartment может быть две спальни, гостиная, кухня и туалет.

neighbour (neighbor) – сосед

Your neighbors complained about noise. – Ваши соседи пожаловались на шум.

I keep my clothing in the wardrobe. – Я храню свою одежду в шкафу.

Take a cup from a cupboard. – Возьми чашку из шкафа.

We keep old stuff in the closet. — Мы храним старое барахло в чулане.

It your turn to wash the dishes. – Твоя очередь мыть посуду.

I’d like a cup of black coffee. – Я бы хотел чашку горячего кофе.

Hold the fork in the left hand. – Держите вилку в левой руке.

Put the spoons on the table. – Положите ложки на стол.

The plate is too hot. – Тарелка слишком горячая.

I keep my tools under the bed. – Я храню инструменты под кроватью.

Turn on the TV, please. – Включи телевизор, пожалуйста.

In my family, I was a remote control. – В моей семье я был пультом управления (телевизора).

We have outdated computers in the school. – У нас в школе устаревшие компьютеры.

My laptop is overheating. – Мой ноутбук перегревается.

What’s your phone number? – Какой ваш номер телефона?

She dressed the bed. – Она заправила (застелила) кровать.

I pulled the blanket over my head. – Я закрылся с головой одеялом.

There is a spider on my pillow. – На моей подушке паук.

We fought with pillows and tore a pillowcase. – Мы дрались подушками и порвали наволочку.

I need clean sheets. – Мне нужны свежие простыни.

The linens and pillows are on the bed. – Белье и подушки на кровати.

I forgot to put a towel in my gym bag. – Я забыл положить полотенце в спортивную сумку.

I haven’t watched this movie. – Я не смотрел этот фильм.

The book is better. – Книга лучше.

She handed me her camera and asked to take a picture. – Она протянула мне фотоаппарат и попросила сделать снимок.

She works as a reporter for a local newspaper. – Она работает репортером в местной газете.

She wrote an article for a woman’s magazine. – Она написала статью для женского журнала.

Примечания:

1. Разница между bathroom, restroom, lavatory, toilet.

Все четыре слова значат «туалет», но между ними есть разница — смысловая и в употреблении.

2. Разница между wardrobe, cupboard и closet.

Есть разница в употреблении этих слов в британском и американском английском.

В Великобритании wardrobe — это шкаф для одежды. Яркий пример — шкаф, через который небезызвестные персонажи попали в Нарнию: The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe. — Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф.

Опять же в Великобритании cupboard — это не только шкаф для посуды, как следует из названия, но и также шкаф (буфет) для продуктов и других вещей, то есть любой шкафчик с дверцей (дверцами). Например, в офисе в cupboard могут храниться бумаги, канцелярские принадлежности. Гарри Поттер жил в «cupboard under the stairs». Слово closet в в Великобритании значит не «шкаф», а «кладовая», «подсобка».

В США cupboard — это шкафчик для посуды или кладовая, wardrobe или closet — шкаф для одежды. Closet также может быть кладовой, подсобкой.

3. Laptop \ notebook.

По-русски портативный компьютер называют ноутбуком, иногда лэптопом. По-английски — только laptop (от слов laps — колени, top — сверху, т.е. «наколенный компьютер»). Notebook — это по-английски тетрадь или большая записная книга. Маленькая записная книжка — notepad.

Основные слова на тему «Одежда»

Примеры:

Where can I buy casual clothes? – Где я могу купить повседневную одежду?

He wears a white shirt at work. – На работе он носит белую рубашку.

Press your pants. – Погладь свои брюки.

Примечание: в американском английском pants и trousers – это брюки, в британском pants – трусы, trousers – брюки.

jacket – пиджак

He was wearing a leather jacket. – На нем был кожаный пиджак.

I want a deer sweater. – Я хочу свитер с оленями.

Is there a rabbit in the hat? – Есть ли в этой шляпе кролик?

Most men wear caps. – Многие мужчины носят кепки.

Don’t keep your hands in the pockets. – Не держи руки в карманах.

Can I wear shorts at the office? – Могу я носить шорты в офисе?

My shoes are tight. – Мои туфли жмут.

She can’t fit into her old dress. – Она не влезает в старое платье.

A cat scratched her skirt. – Кошка поцарапала ее юбку.

Jeans are always in fashion. – Джинсы всегда в моде.

This is a famous underwear brand. – Это известная марка нижнего белья.

A sock mysteriously disappeared from the washing machine. – Носок таинственно исчез из стиральной машинки.

My cat loves sleeping in bags and boxes. – Моя кошка любит спать в сумках и коробках.

Watch your purse. – Следите за своей сумочкой.

It’s cold, you’d better take a coat. – Сейчас холодно, тебе лучше взять пальто.

His scarf was hiding a thin scar. – Его шарф скрывал тонкий шрам.

I left my gloves in the gloves box. – Я оставил перчатки в перчаточном ящичке (в бардачке).

I found an empty wallet. – Я нашел пустой бумажник.

Do I have to wear this uniform at work? – Я обязательно должен носить эту униформу на работе?

Fasten your seat belts. – Пристегните ремни безопасности.

Hit the button. – Нажми на кнопку.

Fasten (do up) the buttons on your shirt. – Застегни пуговицы на рубашке.

The zip has stuck. – Молнию заклинило.

Более подробно тема раскрыта в статье: «Одежда на английском языке«

Источник

Одежда на английском

Нет времени? Сохрани в

Каждый следящий за своим внешним видом современный человек трепетно относится к тому, во что одет. С одной стороны, следование модным тенденциям помогает самовыразиться посредством одежды и новомодных аксессуаров. С другой стороны, опрятный вид и чувство стиля могут сыграть на руку при создании взаимоотношений с людьми или, к примеру, поиску новой работы. Впрочем, какой бы ни была причина, знания английских словечек об одежде всегда будет плюсом. Ведь никогда не знаешь, где устроишь следующий шоппинг. Lets talk about clothes!

Детская одежда на английском

bodysuit [‘bɔdɪs(j)u:t] – боди (вид одежды)
booties [‘bu:tiz] – пинетки
romper [‘rɒmpə] – ромпер / комбинезон
sleeper [‘sli:pə] – комбинезон для сна
cloth diaper [klɒθ ‘daɪəpə] – полотняная пеленка
disposable diaper [dɪs’pəuzəbl ‘daɪəpə] – одноразовый подгузник
bib [bɪb] – детский нагрудник / слюнявчик
snowsuit [‘snəʊ su:t] – зимний комбинезон
onesie [‘wʌnsi:] – ползунок, кигуруми для малыша

Как ответить на вопрос «как дела» на английском

Одежда выше пояса и цельные вариации

До викторианского периода слово «dress» (платье), на английском обычно подразумевало общий вид одежды для мужчин или женщин, а не конкретную вещь. В те времена для номинации платья часто употребляли английское слово «gown». К началу 20-го века «gown» & «frock» стали синонимами «dress», хотя «gown» чаще использовали для описания формальной, длинной одежды из тяжелой ткани, в то время как «dress» и «frock» для неформального, короткого наряда из легкой и струящейся ткани. Только в последние несколько десятилетий «gown», в целом, утратило общее значение женской одежды, и американцы стали использовать слово «dress».

Одежда ниже пояса

knickerbockers [‘nɪkə,bɔkəz] – бриджи (пумпы)
jeggings [‘dʒeɡɪŋz] – джеггинсы (гибрид леггинсов и джинсов)
baggy jeans [‘bæɡi dʒi:nz] – мешковатые джинсы
boyfriend jeans [‘bɔɪfrend dʒi:nz] – джинсы бойфренда (мальчикового кроя)
shorts [ʃɔ:ts] – шорты
trousers [‘trauzəz] / pants [pænts] – штаны, брюки
Bermuda shorts [bə’mju:də ʃɔ:ts] – шорты-бермуды
skirt [skɜ:t] – юбка
pencil skirt [‘pensl ‘skɜ:t] – узкая прямая юбка-карандаш
pleated skirt [‘pli:tɪd ‘skɜ:t] – плиссированная юбка
leggings [‘legɪŋz] – леггинсы/лосины
hipsters [‘hɪpstəz] – обтягивающие брюки с заниженной талией
tutu [‘tu:tu:] – пачка (балерины)
slim bootcut jeans [slɪm ‘bu:tkʌt dʒi:nz] – плотно облегающие бедра брюки, штанины расширяются к щиколотке

Верхняя одежда

Части одежды

hood [hud] – капюшон
toggle [‘tɔgl] – продолговатая деревянная пуговица
collar [‘kɔlə] – воротник
pleat [pli:t] – складка (на платье или драпировке)
button [‘bʌtn] – пуговица
cuff [kʌf] – манжета/обшлаг (отворот на конце рукава)
belt [belt] – пояс/ремень
snap [snæp] – застежка (на ювелирных украшениях) / кнопка (для одежды)
lapel [lə’pel] – отворот/лацкан (на пиджаке)
buttonhole [‘bʌtnhəul] – петля/петлица
ruffle [‘rʌfl] – оборка
zip [zɪp] – молния
pocket [‘pɔkɪt] – карман
lining [‘laɪnɪŋ] – подкладка
train [treɪn] – шлейф (платья)
velcro [‘velkrəu] – застежка «липучка»
veil [veɪl] – вуаль
sleeve [sli:v] – рукав
seam [si:m] – шов
hem [hem] – подогнутый и подшитый край одежды/кайма
strap [stræp] – ремень/ремешок
garter belt [‘ɡɑ:tə belt] – подвязки/пояс для чулок
corset [‘kɔ:sɪt] – корсет
shoulder pad [‘ʃəʊldə pæd] – плечико (у пальто/пиджака)
waistband [‘weɪstbænd] – пояс (юбки или брюк)/корсаж
apron [‘eɪpr(ə)n] – передник/фартук

NOTA BENE: все знают, что «вещь» по-английски будет «thing», когда же мы имеем в виду предмет одежды, то можно использовать следующие слова для формального наименования: «garment», «piece/article of clothing», «item». Сленговые словечки: «rag» /«ragtime» – тряпка; «garms» & «belongings» – шмотки.

Нижнее белье и одежда для сна

underwear [‘ʌndəwɛə] – нижнее белье
undershirt [‘ʌndəʃɜ:t] – нательное нижнее белье / майка
briefs [brɪfs] – плавки
thong [θɔŋ] – трусики «тонг»
tanga [‘taŋgə] – трусики «танга»
g-string [‘dʒi: strɪŋ] – стринги
high cut briefs [haɪ kʌt brɪfs] – женские трусы с высокой талией
boxer briefs [‘bɒksə brɪfs] – боксеры-брифы
boxer shorts [‘bɒksə ʃɔ:ts] / boxers [‘bɒksəz] – семейные трусы
trunks [trʌŋks] – боксеры / спортивные трусы
boyshorts [bɔɪʃɔ:ts] – женские трусы-шорты
lingerie [‘lænʒ(ə)rɪ ] – дамское нижнее белье
pajamas/ P.J.’s [pə’dʒɑ:məz] – пижама
bra [brɑ:] / brassiere [‘bræsɪə] – бюстгальтер / лифчик
panties [‘pæntɪz] – трусики (детские/женские)
panty—hose [‘pæntɪ həʊz] / tights [taɪts] – колготки
socks [sɔks] – носки
bustier [‘bʌstɪə] – бюстье
stockings [‘stɔkɪŋs] – чулки
bathrobe [‘bɑ:θrəub] / dressing gown [‘dresɪŋ gaun] – халат
nightgown [‘naɪtgaun] – ночная рубашка
nightwear [‘naɪtwɛə] – ночное белье
underpants [‘ʌndəpænts] – кальсоны / трусы (мужские)

Типы тканей и материалов

fabric [‘fæbrɪk] – ткань/материал
cotton [‘kɔt(ə)n] – хлопок
silk [sɪlk] – шелк
nylon [‘naɪlɔn] – нейлон
chiffon [‘ʃɪfɔn] – шифон
suede [sweɪd] / chamois [‘ʃæmwɑ:] – замша
satin [‘sætɪn] – атлас
sateen [sæ’ti:n] – сатин
leather [‘leðə] – кожа
fur [fɜ:] – мех
velvet [‘velvɪt] – бархат
corduroy [‘kɔ:d(j)ərɔɪ] – вельвет
stockinet [,stɔkɪ’net] – трикотаж
cashmere [‘kæʃmɪə] – кашемир
lace [leɪs] – кружево
woollen [‘wulən] – шерстяной
velour [və’luə] – велюр / драп-велюр
rayon [‘reɪɔn] – вискоза
crochet [‘krəuʃeɪ] – вязаный крючком
organza [ɔ:’gænzə] – органза
cheesecloth [‘tʃi:zklɔθ] – марля
cambric [‘kæmbrɪk ] – батист
synthetic [sɪn’θetɪk] – синтетический (синтетика)
linen [‘lɪnɪn] – льняной (лен)

Виды рисунков и узоров

pattern [‘pæt(ə)n] – рисунок
checked [tʃekt] – в шахматную клетку
plain [pleɪn] / solid [‘sɔlɪd] – однотонный
print [prɪnt] – с принтом
embroidered [ɪm’brɔɪdəd] – украшенный вышивкой / вышитый
floral [‘flɔ:r(ə)l] – рисунок или узор, изображающий цветы
polka dot [‘pɔlkə dɔt] – узор в горошек
plaid [plæd] – рисунок в клетку / плед
striped [straɪpt] – в полоску
paisley [‘peɪzlɪ] – узор «огурцы», индийский или турецкий «огурец»

Описание одежды

Аксессуары и украшения

scarf [skɑ:f] – шарф
cap [‘kæp] – кепка / фуражка
hat [hæt] – шляпа / шапка
handkerchief [‘hæŋkətʃɪf] – носовой платок
bow tie [‘bəutaɪ] – галстук-бабочка
tie [‘taɪ] – галстук
tiepin [‘taɪpɪn] – булавка для галстука
glove [glʌv] – перчатка
umbrella [ʌm’brelə] – зонт
pendant [‘pendənt] – подвеска
brooch [brəutʃ] – брошь
cufflink [‘kʌflɪŋk] – запонка для манжет
clasp [klɑ:sp] – застежка
earring [‘ɪərɪŋ] – серьга
ring [rɪŋ] – кольцо
stone [stəun] – камень
topaz [‘təupæz] – топаз
diamond [‘daɪəmənd] – алмаз
ruby [‘ru:bɪ] – рубин
emerald [’em(ə)r(ə)ld] – изумруд
necklace [‘nekləs] – ожерелье, колье
carcanet [‘kɑ:kənɛt] – короткое ожерелье, колье
choker [‘tʃəukə] – чокер/ошейник
watch [wɔtʃ] – часы
strand of pearls [strænd əv pɜ:lz] – нитка жемчуга
bracelet [‘breɪslɪt] – браслет

Обувь

boots [bu:t] – ботинки/сапоги
sneakers [‘sni:kəz] – сникеры (среднее между кедами и кроссовками)
trainers [‘treɪnəz] / kicks [kiks] – кроссовки
gym shoes [dʒɪm ʃu:z] / gumshoes [gʌm ʃu:z] – кеды
flip-flops [‘flɪpflɔp] – вьетнамки (шлепанцы)
brogues [brəugs] – грубые башмаки/броги
high heel shoes [haɪ hi:l ʃu:z] – туфли на высоком каблуке
wedge [wedʒ] – туфли на танкетке
sandals [‘sænd(ə)ls] – босоножки
slip-on [‘slɪpɔn] – без шнурков (об обуви)
pumps [pʌmps] – балетки
slippers [‘slɪpəs] – тапочки
rain boots [reɪn bu:ts] – резиновые сапоги

Первую обувь на высоком каблуке носили как мужчины, так и женщины. Такой выбор был обусловлен тем, что такая обувь позволяла представителям сильного пола увереннее сидеть в седле. Примерно, к 1740 году данная тенденция сошла на нет.

Если у вас кроссовки, к примеру, фирмы «Nike», то можно сказать: Let me just put on my Nikes real quick. – Дай-ка я быстренько натяну свои найки. Вместо Nike shoes or Nike kicks.

Цвет в одежде

violet [‘vaɪələt] – фиолетовый
lilac [‘laɪlək] – лиловый
purple [‘pɜ:pl] – пурпурный
plum [plʌm] – сливовый
scarlet [‘skɑ:lət] – алый / ярко-красный
burgundy [bɜ:(r)ɡəndi] – винный
lavender [‘læv(ə)ndə] – бледно-лиловый
maroon [mə’ru:n] – коричнево-малиновый
fuchsia [fju:ʃə] – фуксия
red [red] – красный
magenta [mə’dʒentə] – маджента
hot pink [hɔt pɪŋk] – ярко-розовый
pink [pɪŋk] – розовый

peach [pi:tʃ] – персиковый
beige [beɪʒ] – бежевый
orange [‘ɔrɪndʒ] – оранжевый
tangerine [tændʒ(ə)’ri:n] – мандариновый
goldenrod [,gəʊldən ‘rɒd] – золотистый
ochre [‘əukə] – охра
cream [kri:m] – кремовый
tan [tæn] – желто-коричневый
brown [braun] – коричневый
yellow [‘jeləu] – желтый
amber [‘æmbə] – янтарный

sage [seɪdʒ] – серовато-зелёный
chartreuse [ʃɑ:’trɜ:z] – салатовый
green [gri:n] – зеленый
moss [mɔs] – болотный
kelly [‘kelɪ] – келли
forest [‘fɔrɪst] – лесная зелень

В чем разница между Work, Job, Occupation, Career и Profession?

Заключение

Сегодня мы разобрали основной список слов, посвященный всеми любимым шмоточкам. Отныне вы точно будете чувствовать себя как рыба в воде во время любого заграничного шоппинг-тура. И да, если таки желаете достичь уровня бога переговоров в бутиках, то обязательно запомните все слова из статьи. Полезная информация, фразы и слова, которые, поверьте, пригодятся вам на 100%.

Учите английский модно и будьте в тренде! Peace!

Источник