Лунный свет звездный лед как во сне коней полет
Текст песни Муслим Магомаев — Сердце на снегу
Оригинальный текст и слова песни Сердце на снегу:
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сердце на снегу исполнителя Муслим Магомаев:
Snow Moon, Star ice,
As in a dream, flying horses.
Under the frosty blue
On the road pole
Left-off in a blizzard
Heart on the snow.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
I swear, the enticing,
Through the years calling me
This is clear to the bottom
Russian songs depth,
Tenderness and dream
Heart purity.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сердце на снегу, просим сообщить об этом в комментариях.
Магомаев, Муслим // Сердце на снегу
Текст песни Сердце на снегу
Из сольного концерта Муслима Магомаева «Воспоминание об Арно Бабаджаняне» (1988).
Сопот-69. За исполнение польской песни 1-я премия Муслим Магомаев (СССР) Właśnie tego dnia (K. Sadowski R. Sadowski)
В международном конкурсе Муслим Магомаев (СССР) Сердце на снегу (А. Бабаджанян Р. Рождественский)
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Клип песни Сердце на снегу
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике. Snow Moon, Star ice,
As in a dream, flying horses.
Under the frosty blue
On the road pole
Left-off in a blizzard
Heart on the snow.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
I swear, the enticing,
Through the years calling me
This is clear to the bottom
Russian songs depth,
Tenderness and dream
Heart purity.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Кто круче?
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике. Snow Moon, Star ice,
As in a dream, flying horses.
Under the frosty blue
On the road pole
Left-off in a blizzard
Heart on the snow.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
I swear, the enticing,
Through the years calling me
This is clear to the bottom
Russian songs depth,
Tenderness and dream
Heart purity.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Roads distant boom
At the steppes had been laid,
As a tear on the cheek.
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
La-la-la-lai la la la,
La la lai la la la,
Lai-la-la, lai la la!
Only the hooves,
Only the song flies
On the frozen steppe driver.
Лунный снег, звёздный лёд,
Как во сне, коней полёт.
Под морозной синевой
На дороге столбовой
Брошено в пургу
Сердце на снегу.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
То кляня, то маня,
Сквозь года зовёт меня
Эта ясная до дна
Русской песни глубина,
Нежность и мечта,
Сердца чистота.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Дороги дальней стрела
По степи пролегла,
Как слеза по щеке.
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Ла-ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Ла-ла-лай-ла-ла-ла,
Лай-ла-ла, лай-ла-ла!
И только топот копыт,
Только песня летит
О замёрзшем в степи ямщике.
Другие песни исполнителя
| № | Песня | Исполнитель | Время |
|---|---|---|---|
| 01 | Королева красоты | Магомаев Муслим | |
| 02 | Лучший город земли | Магомаев Муслим | 2:36 |
| 03 | Мир на двоих | Магомаев Муслим | |
| 04 | Лучший город Земли (минус) | Магомаев Муслим | |
| 05 | Свадьба (минус) | Магомаев Муслим |
Слова и текст песни Магомаев Муслим Сердце на снегу предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Магомаев Муслим Сердце на снегу найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Магомаев Муслим Сердце на снегу на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.