чего вы кидаетесь пластилиновая ворона

Субтитры, Пластилиновая ворона

Plastilinovaya vorona.srt (ВЫГРУЗИТЬ СУБТИТРЫ)

Или ель и белый иней, И леса, и облака,

Или снежная равнина, Или поле и шалаш.

Oбязательно картина Hазывается.

— Если видишь на картине Чашку кофе на столе,

Или морс в большом графине, Или розу в хрустале,

Или бронзовую вазу, Или грушу, или торт,

— Если видишь, что с картины Cмотрит кто-нибудь на нас,

Или принц в плаще старинном, Или в робе верхолаз,

Oбязательно картина Hазывается.

Вот мы видим жалкий мотылек Раскачал зеленый стебелек.

Видим мы, как шмель. Видим мы, как шмель.

Bидим мы, как шмель влетел в окно.

— И опять, опять вокруг меня темно.

— Снова видим, выбивают кресло. Видим, приближается гроза.

— До чего же это интересно!

— Одну простую сказку, а может, и не сказку,

A может, не простую, хотим вам рассказать.

Ее мы помним с детства, а может, и не с детства,

А может, и не помним, но будем вспоминать.

— Нам помнится вороне, кар-кар-кар-кар, а может быть, собаке, ав-ав-ав-ав,

A может быть, корове, му-му-му-му, однажды повезло.

Прислал ей кто-то сыра, грамм, думается, двести.

A может быть, и триста, а может, полкило.

На ель она взлетела, а может, не взлетела,

A может быть, на пальму с разбега забралась.

И там она позавтракать, а может, пообедать,

A может, и поужинать спокойно собралась.

— Но тут лиса бежала, а может, не бежала.

A может, это страус злой, а может и не злой.

A может, это дворник был, ха-ха! он шел по сельской местности, ха-ха-ха-ха!

K ближайшему орешнику, ха-ха-ха, за новою метлой.

Послушайте, ворона, а может быть, собака,

A может быть, корова, но тоже хороша.

У вас такие перья, ой-ой-ой-ой, у вас рога такие, ай-ай-ай-ай.

Kопыта очень стройные и добрая душа.

А если вы споете, да-да-да-да, а может быть, залаете, да-да.

A может, замычите, да-да-да, коровы ведь мычат.

Tо вам седло большое, ковер и телевизор

B подарок сразу врУчат, а может быть, вручАт.

A может быть, собака,

— А сыр у той вороны, а может быть, собаки,

A может, и коровы, конечно же, упал.

И прямо на лисицу. Чего вы кидаетесь?

А может, и на страуса, а может, и на дворника

Идея этой сказки, а может, и не сказки,

Поймет не только взрослый, но даже карапуз.

Не стойте и не прыгайте, не пойте, не пляшите,

Tам, где идет строительство и где подвешен груз!

Источник

Пластилиновая ворона

О картинах
Мультфильм в песенной форме рассказывает о жанрах картинной живописи — пейзаже, натюрморте и портрете.

Игра
Эта часть мультфильма рассказывает о детской игре с периодическим открыванием и закрыванием глаз. Всякий раз, открывая глаза, рассказчики — дедушка и внук — поражаются каким-либо новым увиденным деталям.

А может, а может…
Пародия на басню Ивана Крылова «Ворона и Лисица». Мультфильм повествует о рассказчиках, забывших сюжет басни и пытающихся вспомнить его по ходу повествования. Так, вместо вороны появляются то собака, то корова (и один раз — даже бегемот), а вместо лисицы — сначала страус, а затем дворник. Исказив сюжет басни, рассказчики исказили и её мораль:

Не стойте и не прыгайте,
Не пойте, не пляшите
Там, где идёт строительство
Или подвешен груз.

Песня «А может. »
(с аккордами)

Композитор: Григорий Гладков
Автор текста: Эдуард Успенский

Все три части мультфильма объединяет один второстепенный персонаж — старушка с выбивалкой для ковров.

На создание мультфильма ушло около 800 кг советского пластилина, который из-за блёклых цветов пришлось раскрашивать красками.

Песня из третьей части мультфильма изначально должна была звучать в обычном темпе, однако на записи Татарский не проследил хронометраж звука, из-за чего вместо необходимых 5 минут для созданной мультипликации вышло 8 минут. Режиссёр не знал, как быть; пока не было решения, были записаны и голоса. В монтажной Татарский случайно услышал, как восстанавливалась граммофонная запись выступления Владимира Ленина — скорость звучания была то быстрее, то медленнее. Режиссёр поинтересовался у реставратора, как это получается. Технология была проста — на тонвал катушечного магнитофона наматывалась изоляционная лента, из-за чего плёнка подавалась на воспроизводящую головку быстрее, и темп звучания также ускорялся. Поняв, что в этом выход из возникшей ситуации, Александр Татарский, заплатив реставратору 70 рублей, сжал 8-минутную запись до необходимых 5 минут, вследствие чего песня приобрела своё знаменитое «мультяшное» звучание.

Основная часть мелодии в третьей части мультфильма («А может, а может…») — слегка изменённый куплет ирландской народной песни «Whiskey in the Jar», а «бридж» в её средней части («Но тут лиса бежала, а может, не бежала…») — цитата песни Джорджа Харрисона «My Sweet Lord». Также мелодия была использована в песенке младшего министра для художественного фильма «Сказки старого волшебника».

В одном из телеинтервью Эдуард Успенский сказал, что текст композиции «А может быть, ворона…» он написал всего за полчаса.

Первоначально Александр Татарский хотел сделать мультфильм по стихотворению Успенского «Жил-был слонёнок», построенному на принципе путаницы («Один смешной слонёнок, а может, не слонёнок, а может, поросёнок, а может, крокодил…»), очень подходившем для воплощения в пластилине. Однако мультфильм «Слоно-дило-сёнок» по этому стихотворению уже был снят Борисом Ардовым в 1975 году. И тогда Татарский начал импровизировать, действительно, сочинив новую версию «пластичной» сказки за то время, что потребовалось, чтобы её записать.

В третьей части есть такой персонаж, как дворник. Вероятно, это мужик из будущего мультфильма «Падал прошлогодний снег». Также можно видеть камео героев пролога к пушкинской поэме «Руслан и Людмила» — учёного кота и русалку на ветвях.

Мультфильм хотели запретить, так как он оказался «идеологически безыдейным». Спасли картину Ксения Маринина и Эльдар Рязанов, показавшие наперекор цензорам «Ворону» в одном из выпусков «Кинопанорамы».

Памятник Пластилиновой вороне открыт в Международный День Анимации в Санкт-Петербурге 26 октября 2007 года.

Фильм «Пластилиновая ворона» получил более 25 призов, в том числе:
«Гран-при» на Всесоюзном фестивале телефильмов, 1981;
Диплом МКФ в Габрово, Болгария, 1983
и др.

Над фильмом работали:
Автор сценария и режиссёр: Александр Татарский
Художник-постановщик: Игорь Ковалев
Музыка Григория Гладкова
Оператор: Эрнст Гаман
Звукооператор: Нелли Кудрина
Художники: Елена Косарева, А. Распопов
Поют: Леонид Броневой, Александр Левенбук, Лев Шимелов, Григорий Гладков, Алеша Павлов
Монтажёр: Любовь Георгиева
Редактор: Валерия Коновалова
Директор: Л. Варенцова

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Конвертер видеоссылок

—Метки

—Рубрики

—Цитатник

Огонечки теплятся, Прохожие крестятся, И пахнет весной. &.

за кулисами с самой умопомрачительной балетной парой. &.

—Музыка

—Видео

—Резюме

Anatoly

—Фотоальбом

—Подписка по e-mail

—Поиск по дневнику

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Трансляции

«ПЛАСТИЛИНОВАЯ ВОРОНА»

Режиссер(ы) : Татарский Александр Художник(и)-постановщик(и) : Ковалев Игорь Художник(и) : Косарева Е., Распопов А. Оператор(ы) : Гаман Эрнст Композитор(ы) : Гладков Григорий Звукооператор(ы) : Кудрина Нелли Редактор(ы) : Коновалова В. Монтажер(ы) : Георгиева Любовь Озвучивание : Броневой Леонид, Гладков Григорий, Левенбук Александр, Шимелов Л., Павлов Алеша

Песня из фильма «ПЛАСТИЛИНОВАЯ ВОРОНА»

композитор – Григорий Гладков

автор текста – Эдуард Успенский

Одну простую сказку, А может и не сказку, А может не простую Хотим вам рассказать. Ее мы помним с детства, А может и не с детства, А может и не помним, Но будем вспоминать. Нам помнится вороне, Кар, кар, кар, кар. А может быть собаке Гав, гав, гав, гав. А может быть корове Му, му, му, му. Однажды повезло: Прислал ей кто-то сыра, Грамм думается двести, А может быть и триста, А может полкило! На ель она взлетела, А может не взлетела? А может быть на пальму С разбега взабралась? И там она позавтракать, А может пообедать, А может и поужинать Спокойно собралАсь.

А дальше. Но тут лиса бежала, А может не бежала? А может это страус злой? А может и не злой. А может это дворник был, Он шел по сельской местности К ближайшему орешнику За новою метлой.

Послушайте ворона, А может быть собака, А может быть корова, Ах как хороша. У вас такие перья, У вас рога такие, Копыта очень стройные И добрая душа. А если вы споете, А может быть залаете, А может замычите? Коровы ведь мычат! То вам седло большое, Ковер и телевизор В подарок сразу врУчат, А может быть вручАт?

И глупая ворона, А может быть собака, А может быть корова Как что-то запоет! И от такого пения, А может и непения Упал немедля в обморок От смеха весь народ А сыр у той вороны А может быть собаки А может и коровы Конечно же, упал. И прямо на лисицу

А может и на страуса, ой, чего вы кидаетесь? А может и на дворника Ой, больно-больно мне! Немедленно попал.

Идею этой сказки, А может и не сказки, Поймет не только взрослый, Но даже карапуз,- Не стойте и не прыгайте, Не пойте, не пляшите, Там, где идет строительство, Или подвешен груз!

Статья: Одну простую сказку, А может и не сказку, А может не простую Хотим вам рассказать.

Этими словами 25 лет тому назад начинался знаменитый мультфильм, который вы, несомненно, узнали по первым строкам.

«Пластилиновая ворона» ожила уже тогда, когда кого-то из читателей, и меня в том числе, еще не было на свете. Но многие из нас и не подозревают, что идея этого мультика родилась совершенно случайно.

В 1978 году начинающий режиссер Александр Татарский был молод, жил в Киеве и даже не мечтал о том, что ему позволят снять собственный мультик раньше, чем он состарится, такая тогда была традиция. Как раз близилась Олимпиада. Все московское ТВ стояло на ушах, потому что получило задание сделать анимационные заставки ко всем видам спорта, а ничего путного не выходило. Татарский случайно был в Москве и высказался: “Да ладно, я это сделаю одной левой”. Его оставили в столице, и он исправил все заставки. В награду ему предложили снять любой анимационный фильм.

Однажды на одном из пляжей Коктебеля, сидел молодой человек, недавний выпускник одного из ленинградских технических ВУЗов. На небе сияло солнце, в руках была гитара, а в сердце звучали песни, причем собственного сочинения. Это был Геннадий Гладков.

В это же самое время по пляжу прогуливался киевский режиссер Александр Татарский. Ему понравились песни Гладкова и по одной из них решили сделать мультфильм. А кто лучше всех может написать текст для веселого музыкального мультфильма? Конечно же, Успенский. Его и позвали.

Все шло как по… пластилину. Текст Успенский написал буквально за несколько минут, Гладков легко подобрал мелодию, которую до сих пор распевают все. Александр Татарский говорит, что снимать мультфильм ему было очень легко, сценарий писался буквально сам по себе, как будто его кто-то диктовал. Но самое смешное в этой истории случилось именно с песней. Дело в том, что симфонический оркестр и певцы, записывающие песню, исполнили ее слишком серьезно для мультфильма. Создателям анимационного фильма такая версия не пришлась по душе. Долго они ломали голову, а потом решили просто ускорить звук на магнитофоне. В итоге получилась именно та песенка, которую мы все так любим.

А главный вывод сделан в самом ее тексте:

Не стойте и не прыгайте, Не пойте, не пляшите, Там, где идет строительство, Или подвешен груз!

Но “Пластилиновую ворону” запретили, как только она появилась на свет, потому как мультфильм оказался “идеологически безыдейным”. Спасли мультик режиссеры “Кинопанорамы” Ксения Маринина и Эльдар Рязанов. Они внаглую дали “Ворону” в эфир вместе с сюжетом о том, как этот мультик был сделан. Поскольку после этого никого не уволили, на следующий день “Пластилиновую ворону” показали по всем каналам, и Татарский прославился.

Источник

«Пластилиновая ворона»

Am F
Одну простую сказку,
G C
А может и не сказку,
F C
А может не простую
E Am
Хотим вам рассказать.
F C
Ее мы помним с детства,
E Am
А может и не с детства,
F C
А может и не помним,
E Am
Но будем вспоминать.
C
Нам помнится вороне,
Кар, кар, кар, кар…
Am
А может быть собаке
Гав, гав, гав, гав…
F
А может быть корове
Му, му, му, му…
G
Однажды повезло:
C
Прислал ей кто-то сыра,
Am
Грамм думается двести,
F
А может быть и триста,
G
А может полкило!

E
На ель она взлетела,
Am
А может не взлетела?
G
А может быть на пальму
C
С разбега взабралась?
F
И там она позавтракать,
C
А может пообедать,
G
А может и поужинать
C G C
Спокойно собралАсь.

Но тут лиса бежала,
А может не бежала?
А может это страус злой?
А может и не злой.

А может это дворник был,
Он шел по сельской местности
К ближайшему орешнику
За новою метлой.

Послушайте ворона,
А может быть собака,
А может быть корова,
Но тоже хороша.

У вас такие перья,
У вас рога такие,
Копыта очень стройные
И добрая душа.

А если вы споете,
А может быть залаете,
А может замычите?
Коровы ведь мычат!

То вам седло большое,
Ковер и телевизор
В подарок сразу врУчат,
А может быть вручАт?

И глупая ворона,
А может быть собака,
А может быть корова
Как что-то запоет!

А сыр у той вороны
А может быть собаки
А может и коровы
Конечно же упал.

И прямо на лисицу
(чего вы кидаетесь?)
А может и на страуса,
А может и на дворника
Немедленно попал.

Идею этой сказки,
А может и не сказки,
Поймет не только взрослый,
Но даже карапуз,-

Не стойте и не прыгайте,
Не пойте, не пляшите,
Там, где идет строительство,
Или продвешен груз!

Источник

Григорий Гладков

Григорий Гладков — Пластилиновая ворона

На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Пластилиновая ворона» Григорий Гладков, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.

Поделиться

Текст песни

Одну простую сказку,
А может, и не сказку,
А может, не простую,
Хотим вам рассказать.
Её мы помним с детства,
А может, и не с детства,
А может, и не помним,
Но будем вспоминать.

Нам помнится, вороне,
А может быть, собаке,
А может быть, корове,
Однажды повезло.
Прислал ей кто-то сыра,
Грамм, думается, двести,
А может быть, и триста,
А может, полкило.

На ель она взлетела,
А может, не взлетела,
А может быть, на пальму
С разбегу взобралась.
И там она позавтракать,
А может, пообедать,
А может быть, поужинать
Спокойно собралась.

Но тут лиса бежала,
А может, не бежала,
А может, это страус злой,
А может, и не злой.
А может, это дворник был.
Он шёл по сельской местности
К ближайшему орешнику
За новою метлой.

Послушайте, ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова,
Но тоже хороша.
У вас такие перья,
У вас рога такие,
Копыта очень стройные
И добрая душа.

А если вы споёте,
А может быть, залаете,
А может, замычите
Коровы ведь мычат,
То вам седло большое,
Ковёр и телевизор
В подарок сразу вручат,
А может быть, вручат.

И глупая ворона,
А может быть, собака,
А может быть, корова,
Как что-то запоёт.

А сыр у той вороны,
А может быть, собаки,
А может, и коровы,
Конечно же упал.
И прямо на лисицу,
А может, и на страуса,
А может, и на дворника
Немедленно попал.

Идею этой сказки,
А может, и не сказки,
Поймёт не только взрослый,
Но даже карапуз,
Не стойте, и не прыгайте,
Не пойте, не пляшите
Там, где идёт строительство,
Или подвешен груз.

Источник