Все же оглянусь запечатлеть картину до чего же ты хорош
Текст песни
Где-то в дебрях полночного бара,
Там, где вечно страдает гитара,
И какая-то кружится пара
Мы с тобою друг друга нашли.
Что потом?
Да какое мне дело!
Целовался ты очень умело,
А пиджак ослепительно белый
Показался мне центром Земли.
Пролетело безумное лето:
Кофе, розы, такси, сигареты.
И разлуки я вижу приметы.
Ничего не дано изменить.
Вот и все, я вино допиваю.
И с отчаянием вдруг понимаю,
Что опять не того обнимаю.
И пора, и пора уходить.
Где-то в дебрях полночного бара,
Где случайная кружится пара,
В полумраке ночного угара
Мы с тобой потеряли покой.
Перевод песни
Somewhere in the finges of the midnight bar,
Where the guitar suffers forever
And some kind of steam
We have found each other with you.
What then?
Yes, what a matter of me!
Kissed you very skillfully
And jacket dazzling white
It seemed to me the center of the Earth.
Flying crazy summer:
Coffee, roses, taxis, cigarettes.
And separation I see signs.
Nothing is given to change.
That’s all, I finish wine.
And with despair suddenly understand
What again I do not hug.
And it’s time, and it’s time to leave.
Somewhere in the finges of the midnight bar,
Where random steam is spinning
In the twilight of the night Ugon
We looked peace with you.
Где-то в дебрях полночного бара,
Там где вечно страдает гитара
И какая-то кружится пара,
Мы с тобою друг друга нашли.
Что потом? Да какое мне дело?!
Целовался ты очень умело,
А пиджак ослепительно белый
Показался мне центром земли.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
Где-то в дебрях полночного бара,
Где случайная кружится пара,
В полумраке ночного угара
Мы с тобой потеряли покой.
До чего же я хорош.
До чего же ты хорош.
Somewhere in the wilds of a midnight bar
Where the guitar always suffers
And some steam is spinning
You and I have found each other.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
Somewhere in the wilds of a midnight bar
Where a random couple is spinning
In the twilight of the night frenzy
You and I have lost our peace.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
Где-то в дебрях полночного бара,
Там где вечно страдает гитара
И какая-то кружится пара,
Мы с тобою друг друга нашли.
Что потом? Да какое мне дело?!
Целовался ты очень умело,
А пиджак ослепительно белый
Показался мне центром земли.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
Где-то в дебрях полночного бара,
Где случайная кружится пара,
В полумраке ночного угара
Мы с тобой потеряли покой.
До чего же я хорош.
До чего же ты хорош.
Somewhere in the wilds of a midnight bar
Where the guitar always suffers
And some steam is spinning
You and I have found each other.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
Somewhere in the wilds of a midnight bar
Where a random couple is spinning
In the twilight of the night frenzy
You and I have lost our peace.
At the hour when I leave you forever,
Suddenly the multi-colored shop windows will go out,
Still I will look back to capture a picture
How good you are.
Откройте, это я! (2011)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Вы хотите зарегистрироваться?
новое сообщение
отзывы
Где-то в дебрях полночного бара,
Там, где вечно страдает гитара,
И какая-то кружится пара
Мы с тобою друг друга нашли.
Что потом?
Да какое мне дело!
Целовался ты очень умело,
А пиджак ослепительно белый
Показался мне центром Земли.
Пролетело безумное лето:
Кофе, розы, такси, сигареты.
И разлуки я вижу приметы.
Ничего не дано изменить.
Вот и все, я вино допиваю.
И с отчаянием вдруг понимаю,
Что опять не того обнимаю.
И пора, и пора уходить.
Где-то в дебрях полночного бара,
Где случайная кружится пара,
В полумраке ночного угара
Мы с тобой потеряли покой.
| Где-то в дебрях полночного бара, Там где вечно страдает гитара И какая-то кружится пара, Мы с тобою друг друга нашли. |
Что потом? Да какое мне дело?!
Целовался ты очень умело,
А пиджак ослепительно белый
Показался мне центром земли.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
В час, когда тебя я навсегда покину,
Вдруг погаснут разноцветные витрины,
Все же оглянусь запечатлеть картину,
До чего же ты хорош.
Где-то в дебрях полночного бара,
Где случайная кружится пара,
В полумраке ночного угара
Мы с тобой потеряли покой.
До чего же я хорош.
До чего же ты хорош.
Смотрите также:
Все тексты Виктория Макарская >>>
Somewhere in the wilds of the midnight bar
Where ever suffers guitar
And some spinning couple
You and I found each other.
At the hour when you leave me forever,
Suddenly go out colorful storefronts,
Yet look back to capture the picture,
To what good you are.
At the hour when you leave me forever,
Suddenly go out colorful storefronts,
Yet look back to capture the picture,
To what good you are.
Somewhere in the wilds of the midnight bar
Where the random swirls of steam
In the shadows of the night intoxication
We’re lost peace.
At the hour when you leave me forever,
Suddenly go out colorful storefronts,
Yet look back to capture the picture,
To what good you are.