Все что это лето обещало мне обещало

Алла Пугачева

Алла Пугачева — До свидания, лето

На данной странице вы можете слушать и скачать песню «До свидания, лето» Алла Пугачева, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.

Поделиться

Текст песни

Снова птицы в стаи собираются,
Ждет их за моря дорога дальняя.
Яркое, веселое, зеленое,
До свиданья, лето, до свидания.

Припев:
За окном сентябрь провода качает,
За окном с утра серый дождь стеной.
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.
Не вернешь обратно ночи звездные,
И опять напрасно сердце вспомнило
Все, что это лето обещало мне,
Обещало мне, да не исполнило.

Припев:
Было близко счастье, было около,
Да его окликнуть не успела я.
С каждым днем все больше небо хмурится,
С каждым днем все ближе вьюги белые.
Там, где мне в ладони звезды падали,
Мокрая листва грустит на дереве.
До свиданья, лето, до свидания,
На тебя напрасно я надеялась.

Источник

Алла Пугачёва — Прошедшее лето

Слушать Алла Пугачёва — Прошедшее лето

Текст Алла Пугачёва — Прошедшее лето

Снова птицы в стаи собираются,
Ждёт их за моря дорога дальняя.
Яркое, весёлое, зелёное,
До свиданья, лето, до свидания!

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Не вернёшь обратно ночи звёздные,
И совсем напрасно сердце вспомнило
Всё, — что это лето обещало мне,
Обещало мне, да не исполнило.

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Было близко счастье, было около,
Да его окликнуть не успела я.
С каждым днём всё больше небо хмурится,
С каждым днём всё ближе вьюги белые.

Там, где мне в ладони звезды падали,
Мокрая листва грустит на дереве…
До свиданья, лета, до свидания,
На тебя напрасно я надеялась.

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Снова птицы в стаи собираются,
Ждёт их за моря дорога дальняя.
Яркое, весёлое, зелёное,
До свиданья, лето, до свидания!
До свиданья, лето, до свидания!

Источник

Все что это лето обещало мне обещало

Текст песни:

Снова птицы в стаи собираются,
Ждет их за моря дорога дальняя.
Яркое, веселое, зеленое,
До свиданья, лето, до свидания!

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Не вернешь обратно ночи звездные,
И опять напрасно сердце вспомнило
Все, что это лето обещало мне,
Обещало мне, да не исполнило.

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Было близко счастье, было около,
Да его окликнуть не успела я.
С каждым днем все больше небо хмурится,
С каждым днем все ближе вьюги белые.

Там, где мне в ладони звезды падали,
Мокрая листва грустит на дереве.
До свиданья, лето, до свидания!
На тебя напрасно я надеялась.

За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Снова птицы в стаи собираются,
Ждет их за моря дорога дальняя.
Яркое, веселое, зеленое,
До свиданья, лето, до свидания,
До свиданья, лето, до свидания,
До свиданья, лето, до свидания.

Описание:

Песня из к/ф «Центровой из поднебесья» (1975, реж.И. Магитон). Алла Пугачёва спела в фильме за героиню Людмилы Суворкиной.

За эту песню А. Зацепин получил премию на международном конкурсе в США.

Песня записывалась с инструментальным ансамблем п/р В. Клейнота.

Всего в фильме прозвучали девять песен в исполнении Аллы Пугачевой, Роберта Мушкамбаряна, Олега Анофриева, Александра Барыкина:
«У-гу-гу»
«Город огромный»
«До свидания, лето»
«Когда зовет любовь»
«Бубен шамана»
«Песня Грозняка»
«Верблюд»
«Перебежала кошка мне дорогу»
«Любовь одна виновата»

Исполнение:
1975 год:
— К/ф «Центровой из поднебесья» (за кадром)

1977 год:
— клип (АБ в студии, на диване)

1978 год:
— т/ф «Театр Аллы Пугачевой» (Эстонское ТВ, телепремьера 06.01.1979)

1988:
— Творческий вечер Леонида Дербенева в театре Эстрады

Другие исполнители песни:
— Илья Трофимов
— Игорь Николаев («Звездный лед», телеканал «Россия», сезон 2008 года)
— Кристина Орбакайте (Новая волна-2011. Вечер Александра Зацепина)

Алла Пугачева:
— При рождении мелодики и эмоциональной стороны песни непременно присутствует автор будущего текста. Он слушает ту тарабарщину, которую я напеваю, и пытается ухватить зерно. Так и мучаемся. Но именно так появились, скажем песни «До свидания, лето», «Волшебник-недоучка».

еженедельная газета «Неделя», 1976 год, 12 декабря (интервью вели Борис Садеков и Алишер Шагулямов)

Юрий Рагозин (автор статьи):
В 1975 году песня из фильма «Центровой из поднебесья» «До свиданья, лето!» получила приз на ежегодном международном фестивале композиторов, проходившем в Америке. Год спустя там же стала лауреатом еще одна песня, «Друг друга мы нашли».

Журнал «Смена», №10, май 1983 г., статья Ю. Рагозина «Есть только миг!»

Александр Зацепин, книга «Есть только миг. «, Москва, 2003 год

Александр Зацепин, «Есть только миг…», Москва, изд-во «Олма-пресс», 2003 г.

Алла Пугачева:
— Я очень рада, что Кристина спела песню, которая мне особенно дорога. Я даже не ожидала, что она так споет. Вроде и похоже, а по-своему. Всю душу мне вывернула, так я переживала. Но я переживала не только за нее, но и за себя, поскольку я вспоминала, как много эта песня сделала для меня. Не буду я рассказывать, что с ней связано, но скажу: пусть эта песня приносит только счастье, а с ней уйдут и грусти, и ненастья, и разочарования. Каждая женщина, это вам! Скажите всем невзгодам «до свидания». Я очень благодарна Александру Зацепину за эту песню, оторваться было невозможно от нее.

«Новая волна-2011», творческий вечер Александра Зацепина, июль 2011

Георгий Власенко:
— Вернемся к 1976 году.
— Алла не хотела терять связь с нами и пообещала нас вызвать в Москву. У нее намечались два проекта: работа с Зацепиным к фильму «Центровой из поднебесья» и одновременно над первым сольником Пугачевой, и цирковой проект с клоуном Андреем Николаевым. Она хотела сделать эстрадное шоу на основе цирковых номеров.
И мы поехали в Москву.

— К Зацепину?
— Да, по рекомендации Аллы мы оказались в студии Александра Сергеевича. Это был неоценимый опыт. Там мы встретились с Виталием Клейнотом, который был фактически «правой рукой» Зацепина. Виталий делал много аранжировок к песням Александра Зацепина. Вспоминается еще один аранжировщик по имени Давид (фамилии, к сожаленью, не помню). Он был из Ленинграда
Мы пишем песни для Аллы к фильмам «Центровой из поднебесья», «Фантазии Веснухина», «Повар и певица», и к первой ее сольной пластинке: «Если долго мучиться», «До свиданья, лето».

— В последней песне очень заметна партия гитары.
— Эту партию записал Витя Изерт, да и все гитарные партии сыграл.

Источник

До свидания лето!
Снова птицы в стаи собираются,
Ждёт их за моря дорога дальняя.
Яркое, весёлое, зелёное,
До свиданья, лето, до свидания!

Припев:
За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Припев:
За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,

А любовь прошла стороной.

Было близко счастье, было около,
Да его окликнуть не успела я.
С каждым днём всё больше небо хмурится,
С каждым днём всё ближе вьюги белые.
Там, где мне в ладони звезды падали,
Мокрая листва грустит на дереве.
До свиданья, лето, до свидания,
На тебя напрасно я надеялась.

Припев:
За окном сентябрь
Провода качает,
За окном с утра
Серый дождь стеной.
Этим летом я
Встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Снова птицы в стаи собираются,
Ждёт их за моря дорога дальняя.
Яркое, весёлое, зелёное,
До свиданья, лето, до свидания!
До свиданья, лето, до свидания!
Л. Дербенёв.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Алла Пугачева До свидания, лето предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Алла Пугачева До свидания, лето найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Алла Пугачева До свидания, лето на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Центровой из поднебесья (1975)

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Вы хотите зарегистрироваться?

тексты песен

“Угу-гу»
(А. Зацепин – Л. Дербенев),
Поет Алла Пугачева,
В кадре Людмила Суровкина

Два человека снежных
Жили в пещерах смежных,
Ели они, спали они на снегу,
Песен они не пели,
А для бесед имели
Слово одно, только одно: «угу-гу».
Ночь в этом крае горном
Длинной была и черной,
Было рассвет ждать нелегко без огня,
И «угу-гу», конечно,
В этой ночи кромешной
Было теплом, было для них светом дня.

Два человека снежных
Ласковым утром вешним,
Чтоб на обед травки нарвать, в лес пошли,
И потеряли слово
Где-то в лесу еловом,
И отыскать в чаще густой не смогли.

Бродят они в молчанье,
Плачут они печально,
Эту печаль я передать не могу.
Слово то людям снежным
Надо вернуть, конечно,
Должен вернуть тот, кто нашел «угу-гу».

Вмещает ливень и пургу, и солнце, и ветра
Большое слово «угу-гу», большое как гора.

Большое слово «угу-гу», большое как гора,
Шумят в нем травы на лугу, синеют вечера.

Большое слово «угу-гу», большое как гора.
Большое слово «угу-гу», большое как гора.
Большое как гора,
Большое как гора,
Большое как гора,
Большое как гора,
Большое как гора,
Большое как гора.

«Бубен шамана»
(А. Зацепин – Л. Дербенев)
Поет Алла Пугачева,
В кадре Людмила Суровкина

Шаман живет в глухом краю,
Но я туда билет достану,
Шаману денег посулю,
Шаману денег посулю,
И он ударит в бубен старый.

Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня,
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.

А бубен желтый и рябой
Плыть будет, как луна в тумане,
И сердце, полное тобой,
И сердце, полное тобой,
Хоть ненадолго он обманет.

Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня,
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.

И оживет на миг душа,
И торговаться я не стану,
Отдам все деньги до гроша,
Отдам все деньги до гроша
И увезу тот бубен старый.

Заслышав бубен, заслышав бубен,
Запляшут духи у огня,
И лгать мне будут, и лгать мне будут,
Что снова любишь ты меня.
Любишь ты меня.
Снова. Любишь. Ты меня.
Снова. Любишь. Ты меня.
Снова. Любишь. Ты меня.
Снова. Любишь. Ты меня

«Любовь одна виновата»
(А. Зацепин – Л. Дербенев)
Поет Алла Пугачева,
В кадре Людмила Суровкина

От пылинок придорожных
И до самых дальних звезд,
Мир, что мне казался сложным,
Стал понятен вдруг и прост.

В нем удачу и кручину,
Радость встреч и боль потерь
Лишь одной простой причиной
Объясняю я теперь.

И понапрасну не надо,
Разные причины не надо
Нам искать, конечно, не надо,
Нет их, все равно, нет их, все равно.
Любовь одна виновата,
Лишь любовь во всем виновата,
Лишь любовь всегда виновата,
То-то и оно, то-то и оно.

Лишь поэтому все чаще,
Без луны и при луне,
То от грусти, то от счастья
По ночам не спится мне.

По одной простой причине
Позабыть я не могу
Гор лиловые вершины
И две тени на снегу.

И понапрасну не надо,
Разные причины не надо
Нам искать, конечно, не надо,
Нет их, все равно, нет их, все равно.
Любовь одна виновата,
Лишь любовь во всем виновата,
Лишь любовь всегда виновата,
То-то и оно, то-то и оно.

И понапрасну не надо,
Разные причины не надо
Нам искать, конечно, не надо,
Нет их, все равно, нет их, все равно.
Любовь одна виновата,
Лишь любовь во всем виновата,
Лишь любовь всегда виновата,
То-то и оно, то-то и оно,
То-то и оно, то-то и оно,
То-то и оно!

«До свидания, лето»
(А. Зацепин – Л. Дербенев)
Поет Алла Пугачева,
В кадре Людмила Суровкина

Снова птицы в стаи собираются.
Ждет их за моря дорога дальняя.
Яркое, веселое, зеленое,
До свиданья, лето, до свидания.

За окном сентябрь провода качает,
За окном, с утра серый дождь стеной.
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Не вернешь обратно ночи звездные.
И опять напрасно сердце вспомнило
Все, что это лето обещало мне,
Обещало мне, да не исполнило.

За окном сентябрь провода качает,
За окном, с утра серый дождь стеной.
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Было близко счастье, было около.
Да его окликнуть не успела я.
С каждым днем все больше небо хмурится,
С каждым днем все ближе вьюги белые.

Там, где мне в ладони звезды падали,
Мокрая листва грустит на дереве.
До свиданья, лето, до свидания,
На тебя напрасно я надеялась.

За окном сентябрь провода качает,
За окном, с утра серый дождь стеной.
Этим летом я встретилась с печалью,
А любовь прошла стороной.

Снова птицы в стаи собираются.
Ждет их за моря дорога дальняя.
Яркое, веселое, зеленое,
До свиданья, лето, до свидания,
До свиданья, лето, до свидания,
До свиданья, лето, до свидания.

Когда дела сложились скверно,
Чем проклинать сто раз судьбу,
Припомни как высокомерно
Идет верблюд, скривив губу!

Зной печет, звенят песчинки,
Сто тюков висят, висят на нем!
Но он идет походкой чинной,
Он идет своим путем!

Ты у него учись приятель.

Город огромный заполонен толпой,
Светятся окна, ярче. чем звезды в небе.
Город огромный, только от встреч с тобой
Мне в городе этом спрятаться негде,
Спрятаться негде.

И не в этом дело,
Нет, не в этом дело,
Что тебя не видеть не могу
А куда я денусь.
Ну, куда я денусь,
От себя куда я убегу?

И не в этом дело,
Нет, не в этом дело,
Что тебя не видеть не могу
А куда я денусь.
Ну, куда я денусь,
От себя куда я убегу?

Пусть ты при встрече вновь отведешь глаза.
И, как и прежде, сердце мне болью скрутит,
Пусть, зазывая, рядом шумит вокзал,
А я не уеду будет, что будет,
будет, что будет!

И не в этом дело,
Нет, не в этом дело,
Что тебя не видеть не могу
А куда я денусь.
Ну, куда я денусь,
От себя куда я убегу?

И не в этом дело,
Нет, не в этом дело,
Что тебя не видеть не могу
И куда я денусь,
Ну, куда я денусь,
От себя куда я убегу?

Манит поутру в дальний путь
Небо голубое.
Чтоб твоя любовь где-нибудь
Встретилась с тобою
Но звать ее вдали
Будешь ты напрасно,
Пойми, она ж тебе
Прийти сама должна.

Ворковали голуби, на крыше,
И сиял мир солнечный вокруг.
Летним пол днем я из дома вышел,
Но в это время, как нарочно,
вдруг.

Перебежала кошка мне дорогу.
Ай-яй-яй!
И на душе посеяла тревогу.
Ай-яй-яй
Была она чернее тьмы ночной»
Ой-ей- ей!
Что же будет теперь,
Будет теперь
Будет теперь со мной?

В этот день хотел я стать смелее,
И недаром было решено,
Что забыть про робость я сумею
И все скажу одной девчонке,
но.

Перебежала кошка мне дорогу.
Ай-яй-яй!
И на душе посеяла тревогу.
Ай-яй-яй
Была она чернее тьмы ночной»
Ой-ей- ей!
Что же будет теперь,
Будет теперь
Будет теперь со мной?

Может, я с судьбой бы и, поспорил,
Может, и не дался бы Беде.
Но взглянув вокруг, я сразу понял,
Что обойти нельзя то место,
где.

Перебежала кошка мне дорогу.
Ай-яй-яй!
И на душе посеяла тревогу.
Ай-яй-яй
Была она чернее тьмы ночной»
Ой-ей- ей!
Что же будет теперь,
Будет теперь
Будет теперь со мной?

И вечером, когда я позвонил, бросила трубку.
Надо же было попасться этой кошке!
Я в девчонке той души же чаю,
Я о ней тоскую и сейчас.
И она меня не замечает.
А разве быть могло иначе,
раз..

Перебежала кошка мне дорогу.
Ай-яй-яй!
И на душе посеяла тревогу.
Ай-яй-яй!
Была она чернее тьмы ночной,’
Ой-ей-ей!
Что же будет теперь.
Будет теперь,
Будет теперь со мной?

Источник