Все что движется ко мне пусть движется обратно

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Основы магии онъмёдзи (синтоистских магов)

Со времен эпохи Нара (7 век), онъмедзи, как и синтоистские священники не меняют покрова своих одежд.

Путь онъмёдзи 陰陽師 – онъёдо, инъёдо 陰陽道 （おんみょうじ、おんようじ） – это синкретизм синтоизма, даосизма и буддизма.

Китайские стороны – концепция инь-ян и 5 первоэлементов, фэн-шуй, астрология 12 животных, китайская медицина, использование 4-х священных зверей:

Принцип инь-ян не делит, однако, онъмёдзи на черных и белых магов, а включает их совместное использование, не нарушая баланс.

Тем не менее, есть черные и белые онъмёдзи.

Идущие по светлому пути, прибегают к помощи светлых ками и держат в подчинении светлых шикигами 式神 (служащих ему духов-демонов).

Идущие по темном пути, действуют с помощью недружелюбных ёкаев- шикигами.

По представлениям синто, мир — единая естественная среда, где ками, люди, демоны и души умерших живут рядом, каждая сущность определяет своё место в жизни своими чувствами и поступками.

Главная истина синто – «добро и зло относительны», оценка конкретного деяния зависит от обстоятельств и целей, которые ставил перед собой совершающий его человек.

Тем не менее, зло — это болезнь мира и человека, демоны заражают их злом. Человек творит зло, когда обманут или подвергся самообману, когда он не может или не умеет чувствовать себя счастливым, живя среди людей.

Но это отнюдь опять же не смертный грех, а «обстоятельства», добром будет считаться помощь такому человеку обрести себя, а не его полное изничтожение.

Именно поэтому, в аниме, злые персонажи – прекрасны и зрителей часто заставляют сочувствовать им, понимать их психологию и находить им оправдание, ставить на путь истинный, так сказать.

Онъмёдзи носят четки-оберег, на которых обычно написано самое известное боевое заклинание от демонов: 臨、兵、闘、者、皆、陳、烈、在、前 – рин, бёу, тоу, ся, кай, дзин, рэцу, дзай, дзэн. (Типа, «все, что движется ко мне, пусть движется от меня»)

Широко используют бумажную и соломенную магию.

Например, магия фигурок человека (варанингё или хитогата), типа Вуду.

Одновременно применяют буддийские мантры и знаки, известные и в Европе.

Полосы доуман, называются иероглифами, как на четках.

Пентаграмма является самым частым символом онъмёдо, как отражение 5 элементов У Син.

Также навыки онъмёдзи включают в себя:

1. Заклинание о помощи к ками (самое древнее, даже японцы егопрочесть затрудняются):

(Гантюу кошин, хатигуухацуки, гоёу гошин, онмёу нисёу гэншин)

(Гайки о юдзури харайши, шитюушин о тингоши, гошин кайэй, акки о харай)

Загрязненное ки должно очиститься, 4 столпа священных богов, защищающих город (зверей), 5 божественных элементов, помогите избавиться от демона.

(Кидоу рэйкоу шигуу ни сёутэцуши, гантюу гошин, антин о эн кото о)

Духи света с 4-х сторон, помогите исправить причину случившегося зла, ради безопасности города.

(Цутомитэ гоёу рэйшин ни нэгаи татэмацуру)

Явите 5 светлых ян душ богов, почитаю, поклоняюсь.

2. くわばら、くわばら (кувабара, кувабара) – охранные слова от сглаза, неприятностей и т.п.

3.Мантры от демонов, зла, болезней. Яп. транскрипция с санскрита:

(Гяатэй, гяатэй, хаараа гяатэй, харасоо гяатэй, боодзии совака)

(Он коро-коро, сэндари матоуги, совака)

(Он бадзара, аран тан ноу, совака)

(Он макарагя, бадзороу сюнися, бадзара сатоба, дзяк, ун, бак)

(Он, маюра, киранъдэй, совака)

(Он, сарасобатэйэ, савака)

(Не сильна в мантрах, пока не знаю)

Оберегающие заклятия, часто пишут на бумаге либо на дощечках с пентаграммами или китайскими печатями, развешивают в домах или носят с собой.

Календарь 1774 года:

Метки: японская магия буддизм синтоизм

Процитировано 27 раз
Понравилось: 10 пользователям

Источник

Аниме: Атаки, перевоплощения, предметы

Akuryou Taisan!

скриншоты: вариант 1, вариант 2

На японском (кандзи / кана): 悪霊退散
Произношение: akuryo taisan.
Перевод: «Злой дух, рассейся!»; кроме того, к основному заклинанию часто добавлялась фраза «Rin, pyou, tou, sha, kai, jin, retsu, zai, zen!» («Рин, пё, то, ша, кай, дзин, рэцу, дзай, дзэн!» 臨、兵、闘、者、皆、陣、列、在、前). Если объединить эту фразу, то получается предложение «Все воины выстроились в боевом порядке».
Единственная атака Рэй, не связанная с ее перевоплощением в воина, Сейлор Марс. Впервые в 10 серии. Последний раз в 170 серии.

История обретения силы:
Рэй постигла заклинание для изгнания злых духов, обучаясь в храме как жрица. Для атаки используется заговоренный свиток. Иероглифы на бумажке (которая называется «ofuda») тоже гласят «akuryou taisan», что переводится «Злой дух, рассейся!» Рэй способна использовать это заклинание, потому что она является священнослужительницей, и это не имеет никакой связи с тем, что она Сейлор Марс. Она использовала его еще до того, как стала Марс, и также в 48 серии, когда потеряла память. Заклинание может быть применено ею как в образе Сейлор Воительницы, так и в человеческом обличье. Интересно, что впервые в сериале Рэй применяет его на Усаги, прилепив офуду прямо ей на лоб.
Продолжительность заклинания различная, в зависимости от эпизода, но в среднем оно продолжается около 10 секунд.

Описание полной версии атаки: Рэй (или же Сейлор Марс) берет в руку свиток со священными символами (офуда) и, закрыв глаза, заговаривает его, произнося вышеприведенную фразу «Rin, pyou, tou, sha, kai, jin, retsu, zai, zen!», отчеканивая каждый слог. При этом позади нее обычно огненно-красный фон и некий огненный силуэт (возможно, буддийский бог Fudō Myō-ō ). Заговоренный свиток метается во врага со словами «Akuryou Taisan!». Результат атаки в различных ситуациях неодинаков (см. ниже), но чаще всего цель ее – обезвредить или обездвижить врага.
Существует несколько художественных вариаций этой атаки, но чаще всего показана мною описанная.

Серии, в которых применено заклинание:
I сезон: 10 – 11, 13, 17 – 18, 20, 22, 30, 40 (в 10 – 11 и 30 сериях два раза).
II сезон: 48 – 49, 53, 56, 60, 69.
III сезон: 90, 94, 99 (в 99 серии – 2 раза).
V сезон: 168, 170.
Кроме этого применялось в полнометражном фильме «Sailor Moon R movie» (2 раза) и спецвыпуске «Make up, Sailor Senshi!».

Заклинание применялось:

I. Против злого духа, присутствие которого Рэй интуитивно ощущала:

II. Чтобы посоветоваться со священным огнем, Рэй приближается к нему и в различных позах (чаще всего сидя) произносит слова заклинания, соединяя пальцы обеих рук и складывая их в разнообразные жесты («kuji»; 9 разнообразных жестов по числу магических слов в заклинании). В данном случае, в огне появляется определенный силуэт, давая жрице ответ на ее вопрос.

III. Чтобы разрушить чары врага:

IV. Чтобы обездвижить врага:

V. Чтобы очистить человека от злого духа:

VII. Чтобы найти дорогу. В 170 серии, заблудившись вместе с Сейлор Нептун в непроходимом лесу в мире Нехеллении, Сейлор Марс пытается столь оригинальным способом найти верный путь. Однако выводы Марс прямо противоречили указаниям магического зеркала Сейлор Нептун. В конце концов, Воительница огня последовала за своей спутницей, тем самым, видимо, признав ее правоту.

VIII. Атака «Fire Soul Bird!» (см. ниже), применявшаяся в 54 и 59 сериях является своеобразным синтезом заговоренного свитка (офуда) с атакой «Fire Soul!».

Дополнительная информация

В русской версии бедную атаку Рэй «(Rin, pyou, tou, sha, kai, jin, retsu, zai, zen!) Akuryou Taisan!» как только не переводили. Но чаще всего встречается версия «Все, что движется ко мне, пусть движется обратно!».
Кроме этого встречаются следующие версии: «Демоны тьмы, уйдите из меня!» (11), «Уничтожить злые силы!» (11), «То, чем, ты, движешь, пусть, движется, к тебе!» (13), «Злые духи, уходите!» (20), «Злой дух, покинь моего дедушку!» (30), «Огонь, зажгись, пробудись! Зажгись, пробудись! Зажгись, пробудись! Священный огонь, сожги это зло!» (40), «Злые духи, немедленно оставьте Уназуки в покое!» (94), «Лунные Воины, ко мне!» (168), «Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь. Лунные Воины!» (170).

Источник

Рэй Хино

Рэй Хино

Имя в России

Сторона

Сторона

Занятие

Друзья, компаньоны

Первое появление

Аниме

Манга

Живой сериал

Актёры

Японские

Российские

Татьяна Абрамова (Стс Love)

Содержание

Семья [ ]

Характер [ ]

История Рэй не меняется сильно от версии в версии произведения. Она работает в качестве мико, храмовой служительницы, в храме Хикава и имеет там двух ручных воронов. В манге указывается, что в детстве они «сказали» ей, что их зовут Фобос и Деймос (с др.-греч. «страх» и «ужас») — это названия спутников планеты Марс. В манге она изображена хладнокровной, серьёзной и практичной, не доверяющей большинству мужчин и охлаждающей подруг, когда они влюбляются. В других версиях, её характер отличается.

В аниме Рэй вспыльчивая, приземленная, помешанная на парнях и амбициозная, желающая в один день стать певицей, моделью и сэйю и, конечно, выйти замуж. Она также интересуется поп-культурой и демонстрирует свои музыкальные таланты, такие как игру на гитаре, пение и написание собственных песен для школьного фестиваля. В ходе сериала она становится спокойнее, но всё же больше походит на типичного подростка, чем в манге.

Рэй посещает иную школу в отличие от других девочек — католическое учебное заведение, управляемое монахинями, хотя она сама практикует синто. Её мать умерла, когда Рэй была маленькой; её отец — известный политик, больше беспокоящийся о своей карьере, чем о семье, и навещает её только на дни рождения. В пятом сезоне выясняется, что у Рэй также есть двоюродный брат.

Прочие персонажи при первой встрече часто отмечают красоту и элегантность Рэй; благодаря этим чертам Луна даже подозревает, что Рэй может быть потерянной принцессой.

Первое появление [ ]

Рэй Хино появляется в 10 серии, когда Усаги и её подружки посетили храм Хикава. Рэй учуяла тёмную энергию. Гадая с помощью огня, она находит проблему пропажи людей и замаскированного Джедайта, но тот её посылает в черную дыру, где и находятся пропавшие без вести люди. Уже там Луна советует ей использовать палочку и перевоплотиться в Сейлор Марс. Сейлор Марс вместе с Сейлор Мун побеждают демона, а через портал выходят наружу.

Серебряное тысячелетие [ ]

Ещё до событий она жила на Луне вместе с другими воинами, хотя и имела свою планету в Солнечной системе. На Луне Сейлор Марс служила одной из телохранительниц Серенити-младшей. Во время вторжения Королевы Металии Сейлор Меркурий, Сейлор Марс, Сейлор Юпитер и Сейлор Венера встали на защиту Серенити и пытались атаковать врага, но все они погибли в бою. Королева Серенити, ценой своей жизни запирает Металлию, Берилл и Ситэнно. Некоторых жителей королевства Луны она отправила на землю, туда же и отправились воины-телохранители.

Сейлор Марс [ ]

В форме воина Рэй становится Сейлор Марс. Её форма выполнена в красном и фиолетовом цвете.

Становясь сильнее, Сейлор Марс получает новые способности, а в ключевые моменты, чтобы отразить это, изменяется и внешний вид её формы. Первое такое изменение происходит в 36 акте манги, когда она получает кристалл Марса и её внешний вид становится похож на Супер Сейлор Мун. В манге новый титул ей при этом не даётся. Похожее событие имеет место в аниме между 143 и 152 сериями и тут уже ей дается новое имя Супер Сейлор Марс. Третья форма появляется только в манге в 42 акте, также без специального названия, но выглядит аналогично Вечной Сейлор Мун только без крыльев.

Принцесса Марса [ ]

Имеет собственных слуг — Фобоса и Деймоса. Их имена совпадают с именами спутников планеты Марс.

Способности [ ]

К и без того широким магическим способностям Сейлор Марс прибавляются ещё и всевозможные способности мико. Ещё до того как стала сейлором, Рэй умела не только медитировать, но и мастерски предсказывать будущее, «управлять огнём». Также и в бою, и в жизни она пользуется заклинаниями — таковым, например, является «Все, что движется ко мне, пусть движется обратно!» и «Злой дух, изыди!».

Рэй должна превратиться в воина, чтобы использовать свои силы. Для этого ей надо поднять в воздух специальный предмет (ручку, браслет, палочку или кристалл) и произнести специальную фразу:

Разработка персонажа [ ]

Идентичный Рэй персонаж в одежде мико был впервые представлен в набросках к предполагавшемуся аниме Codename: Sailor V под именем Мияби Ёруно. Художница Наоко Такэути подтвердила, что именно этот персонаж впоследствии стал Рэй, и что образ мико основан на личном опыте создательницы, бывшей мико в храме Сиба Дайдзингу во время учёбы в колледже. Такэути также сообщила, что к ней часто приставали клиенты храма, что раздражало и эти отношения были перенесены и на персонажа.

Изначально дизайн костюма Сейлор Марс, как и других, был полностью уникальным. Красные туфли на высоком каблуке были в костюме изначально. Позже Наоко Такэути выразила удивление старыми набросками и заявила, что не помнит, как она их рисовала. В ходе разработки медальон, располагавшийся у неё на талии в начале манги, она также носила и без превращения, как ожерелье. Также замечено, что цвета её униформы как воина совпадают с цветами одежды мико. Она является персонажем, крепче других связанных с японскими традициями.

Актрисы [ ]

В мюзиклах роль Рэй в разное время исполнило восемь актрис: Хироко Накаяма, Мисако Котани, Асука Умэмия, Хироми Сакаи, Эри Канда, Мэгуми Ёсида, Айко Кавасаки и Риса Хомма.

В телесериале Pretty Guardian Sailor Moon Рэй сыграла Кэйко Китагава. Кроме того на детских фотографиях и в воспоминаниях её изображали Харухи Мидзукуро и Акира Танака.

Источник

Все что движется ко мне пусть движется обратно

Японский Язык Live запись закреплена

В детстве многие из нас смотрели сериал Sailor Moon. А кто из вас интересовался, как звучат эпичные фразу главных героев на японском языке?

Sailor Moon
Фраза на японском: Ai-to Seigi-no sailor fuku bishoujo senshi, Sailor Moon! Tsuki-ni Kawatte oshioki yo
Перевод: Прекрасный Воин в матроске, борящийся за любовь и справедливость, Сейлор Мун! Я накажу тебя во имя Луны!

Фраза на японском: Watashi-wa koisurumono-no mikata, seigi-no mikata nano des.
Перевод: Я союзник тех, кто любит, и правосудия!

Фраза на японском: Futsuu-no Usagi-chan-ni bye-bye.
Перевод: Пока, пока, нормальная Усаги

Фраза на японском: Daisuki hito-no tamenara, inochi datte nandatte, kakeru wa!
Перевод: Я рискну своей жизнью ради тех, кого люблю!

Фраза на японском: Minna-wa, atashi-ga mamotte miseru.
Перевод: Я смогу защитить вас всех!

Фраза на японском:ムーン・プリズム・パワー・メイク・アップ ( mu:n purizumu pawa: meiku appu)
Перевод: угадайте с трех раз ахах

Фраза на японском: Kasei-ni Kawatte Sekkan yo!
Перевод: Во имя Марса я накажу тебя!

Фраза на японском: Ai-to Chiteki-no sailor fuku bishoujo senshi, Sailor Mercury! Mizu-de-mo kabutte, hanseishinasai!
Перевод: Прекрасный Воин в матроске, борящийся за любовь и интеллект, Сейлор Меркурий! Погрузись в воду и отрази в ней себя!

Источник

Все что движется ко мне пусть движется обратно

Японская мифология и искусство (日本の神話と芸術) запись закреплена

Основы магии оммёдзи (синтоистских магов)

Со времен эпохи Нара (7 век), оммёдзи, как и синтоистские священники не меняют покрова своих одежд.

Маги были приближены к императорской семье, которая считалась живым воплощением ками на земле. Их задачей было защищать столицу от проникновения демонов и всяческих угроз, запечатывать демонические врата –鬼門 «онимон», которые по преданию находятся на севере. Также контролировать ночное шествие сотни демонов «хяккиякоу» 百鬼夜行. Там же оммёдзи могли добыть себе шикигами.
Путь оммёдзи 陰陽師 – онъёдо, инъёдо 陰陽道（おんみょうじ、おんようじ）– это синкретизм синтоизма, даосизма и буддизма.

Китайские стороны – концепция инь-ян и 5 первоэлементов, фэн-шуй, астрология 12 животных, китайская медицина, использование 4-х священных зверей.
Принцип инь-ян не делит, однако, оммёдзи на черных и белых магов, а включает их совместное использование, не нарушая баланс.

Тем не менее, есть черные и белые оммёдзи. Идущие по светлому пути, прибегают к помощи светлых ками и держат в подчинении светлых шикигами 式神 (служащих ему духов-демонов). Идущие по темном пути, действуют с помощью недружелюбных ёкаев- шикигами.
По представлениям синто, мир — единая естественная среда, где ками, люди, демоны и души умерших живут рядом, каждая сущность определяет своё место в жизни своими чувствами и поступками.

Главная истина синто – «добро и зло относительны», оценка конкретного деяния зависит от обстоятельств и целей, которые ставил перед собой совершающий его человек.
Тем не менее, зло — это болезнь мира и человека, демоны заражают их злом. Человек творит зло, когда обманут или подвергся самообману, когда он не может или не умеет чувствовать себя счастливым, живя среди людей. Но это отнюдь опять же не смертный грех, а «обстоятельства», добром будет считаться помощь такому человеку обрести себя, а не его полное изничтожение. Именно поэтому, в аниме, злые персонажи – прекрасны и зрителей часто заставляют сочувствовать им, понимать их психологию и находить им оправдание, ставить на путь истинный, так сказать.

Источник