Вперед батьки в пекло что значит
Вперед батьки в пекло что значит
откуда взялась поговорка:не суйся вперед батьки в пекло? поговорка пекло батька
Поперед батьки в пекло лезть или соваться (поговорка о ненужной поспешности в каком-нибудь деле, решении, чаще неприятном и таком, которое лучше не делать самому) (Толковый словарь русского языка Ожегов С.И., Н. Ю. Шведова, 1992 г. к слову «пекло»).
Скорее всего, выражение стало популярным в 20 веке, заменив собой указанные В.И. Далем пословицы (в словарях до середины 20 века не встречается).
Выражение «лезть поперёд батьки» указано в фразеологическом словаре русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.
Скорее всего, выражение стало популярным в 20 веке, заменив собой указанные В.И. Далем пословицы (в словарях до середины 20 века не встречается).
Выражение «лезть поперёд батьки» указано в фразеологическом словаре русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.
Из книги Сергея Алексеева “СОРОК УРОКОВ РУССКОГО ЯЗЫКА»
Не только. Из покон веков. Русичи всегда воевали.
от кочевников пришло
Дела давно минувших дней, преданье старины глубокой.
это из статьи : почему не победить русских.
удовлетворил вашу любознательность
100%. только абзацем выше надо было!!
Посмотрим на картину А. Бубнова «Утро на Куликовом поле». Обратите внимание на построение русских полков: в первых рядах стоят старики, за ними – поколение помладше и основную гущу войска составляют молодые, здоровые и сильные. Это древний, скифский способ построения боевого порядка, гениальный по психологическому замыслу. Первые ряды в стычке с супостатом погибают первыми, это можно сказать, смертники, поэтому они в белых рубахах и практически не имеют доспехов. Отсюда взялась пословица – не суйся поперед батьки в пекло.
РУССКИХ НЕ ПОБЕДИТЬ!!
Невозможно победить непобедимое.
Посмотрим на картину А. Бубнова «Утро на Куликовом поле». Обратите внимание на построение русских полков: в первых рядах стоят старики, за ними – поколение помладше и основную гущу войска составляют молодые, здоровые и сильные. Это древний, скифский способ построения боевого порядка, гениальный по психологическому замыслу. Первые ряды в стычке с супостатом погибают первыми, это можно сказать, смертники, поэтому они в белых рубахах и практически не имеют доспехов. Отсюда взялась пословица – не суйся поперед батьки в пекло.
Посмотрим на картину А. Бубнова «Утро на Куликовом поле». Обратите внимание на построение русских полков: в первых рядах стоят старики, за ними – поколение помладше и основную гущу войска составляют молодые, здоровые и сильные. Это древний, скифский способ построения боевого порядка, гениальный по психологическому замыслу. Первые ряды в стычке с супостатом погибают первыми, это можно сказать, смертники, поэтому они в белых рубахах и практически не имеют доспехов. Отсюда взялась пословица – не суйся поперед батьки в пекло.
а что после смерти все в ад попадают?»дело, связанное с повышенным риском и требующее опыта» (т. е. «дай возможность более опытному человеку справиться с таким делом».-а если нет бати рядом,что ждать до второго пришествия??
Но это уже вопрос риторический.
Построение русских полков: в первых рядах стоят старики, за ними – поколение помладше и основную гущу войска составляют молодые, здоровые и сильные. Это древний, скифский способ построения боевого порядка, гениальный по психологическому замыслу. Первые ряды в стычке с супостатом погибают первыми, это можно сказать, смертники, поэтому они в белых рубахах и практически не имеют доспехов. Отсюда взялась пословица – не суйся поперед батьки в пекло.
из этой статьи я вопрос и задала.
Да? Ну значит я уже «зарапортовался». С дачи приехал наработавшийся и сел за компьютер, а голова уже соображает туго. Спать хочет, видимо.
ну предки наши молодцы.
Конечно молодцы! Не дай Бог припрёт и мы не хуже сработаем. Упаси Господь от сей стези. Христос воскресе!
ОСОБЕННО НРАВИТСЯ-ЧТО ПОЗВОЛЕНО ВНУКАМ,НЕ ПОЗВОЛЕНО РАБАМ!
Вперёд батьки в пекло — что означает это выражение?
«Вперёд батьки в пекло» означает нарушение субординации при выполнении важного задания. И белорусский диктатор здесь ни при чём, но это не точно.
«Батька» в этом случае не обязательно является биологическим отцом. Это может быть, например, старший брат или просто старший из двух по возрасту. «Пекло» в этой фразе чаще всего означает рискованное дело, с которым лучше справится опытный человек, так как молодости свойственна поспешность и неразумная горячность.
«Не лезь вперед батьки в пекло!» — так обычно говорит тревожный взрослый, когда отпрыск хочет сделать нечто, по мнению взрослого, опасное, сомнительное или неприятное, либо принять скоропалительное решение вместо родителя.
Впрочем, эту фразу может услышать и подчинённый от начальника, то есть любой менее опытный от более опытного человека.
Вперёд батьки в пекло находится в списке: Фразы
Вы узнали, откуда пошло выражение Вперёд батьки в пекло и что оно значит.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой на поговорку «Вперёд батьки в пекло» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
На деревню, дедушке
На деревню, дедушке — крылатая фраза из рассказа Антона Павловича Чехова «Ванька». Герой рассказа —.
Буря в стакане воды
Фразеологизм «буря в стакане воды» означает слишком большое количество эмоций, волнений или разговоров вокруг незначительного.
Слышал звон, да не знает, где он
В старину люди часто ориентировались на церковный колокольный звон, с его помощью объявлялись важные события, праздники.
Вперед батьки в пекло что значит
не поперек а вперед батьки в пекло.значит не чего лезьть вперед старших
лезть внеподходящее время в неподходящее место
Откуда произошло это выражение,а трактовать можно по всякому поводу
Вообще то говорится в перёд батьки,а не поперёк.
Это, наверное, у Тараса Бульбы спросить надо. )))
он ответил своему сыну за предательство
Значит что на вешают тумаков по полной.
Это то же, что бежать впереди паровоза)))
РОЖДЕННЫЙ ПОЛЗАТЬ УПАСТЬ НЕ МОЖЕТ
не поперек, а поперед, т.е. впереди
спроси у того,кто так говорит. ))))
не суй свой нос куда не просят
не торопится с решениями
Значит Слишком Поспешно!
старшим уступи дорогу)
не лезь вперед старших
не суйся куда не надо.
нет,это уже современная трактовка и наше понятие
свою версию двигай
Теперь в отгадки поиграем?
Откуда взялась поговорка «Не лезь наперёд батьки в пекло»?
А молодым следовало подождать своей очереди.
Батька, батя в старославянском имело значение «отец», да и сейчас в русском, украинском и белорусском языках такое значение имеет.
Пекло в старославянском имело значение ад, ассоциированные с ним слова смола, жар.
Пёкло в архангельском говоре обозначало лопату для вынимания хлеба из русской печи. От слов «печь», «пеку».
Но версия пользователя а-в2 [13.4K] имеет право на существование.
На самом деле построение русского войска было именно таким: Самые пожилые и опытные ратники становились в первые ряды. Они почти все умирали в бою, поэтому шли в стираных белых рубахах. Своим самопожертвованием они старались сохранить жизнь более молодым ратникам, среди которых были их дети и внуки.
Видя гибель своих дедов и отцов, сердца молодых переполнялись яростью, они занимали место погибших и стремились отомстить врагам.
Этимология слова месть как раз и берёт своё начало от древнеславянского слова мьсть, то есть «замещение», «замена», «возмещение», «чередование».
Это украинская народная поговорка.
Основана на том,сто отец-старше,и умирает обычно первым,и первым попадает в пекло.В Ад.
А сыну торопиться негоже,как негоже и вообще торопиться,и торопить события.
Не лезь поперед батьки в пекло Или ждите своей очереди
Не лезть поперед батьки в пекло. Молодежи кажется что это звучит обидно, рубит любую инициативу на корню. Так ли это?
Переезд дело сложное. Очень сложное. Но в то же время и приятное, если это переезд в новую квартиру, которую так долго ждали.
— Так, Настя возьми вот это, я возьму вот те баулы…. Никита, я ты вот те две коробки. Они не тяжелые, – Сергей, как глава семейства раздал четкие указания, — Ну что, двинулись?
Настя с Никитой взяли каждый свою поклажу и направились к подъезду новенького, только недавно сданного дома. Теперь это был их дом. На пятом этаже была их новенькая, пока еще не обжитая, но уже горячо любимая квартира.
Сергей шел первый, как и полагается главе семейства. За ним семенила Настя. Было видно, что ей неудобно тащить большую сумку, потому что одной рукой она прижимала к себе кошку Елизавету.
— Настя, не спеши. Сейчас я дотащу и вернусь, — Сережа поднялся по ступенькам и аккуратно поставил свои коробки. Потом направился к жене.
Никита, девятилетний сын, обогнал маму и через две ступеньки взлетел к двери.
Но внезапно дверь открылась и оттуда вышла девочка с собакой на руках. Никита от неожиданности выронил коробку.
— Никита не спеши, куда ты поперед батьки в пекло лезешь, — Сергей открыл дверь подъезда и, придерживая ее ногой, пропустил своих домочадцев, — Прошу…
Не лезть поперед батьки в пекло
О чем это говорил Сергей? Но ведь Никита его понял, не так ли? А вы поняли?
Если нет, давайте разберемся, откуда пошло это выражение и что оно обозначает.
Оказывается, эта фраза появилась в далекие времена в Киевской Руси. Тогда на защиту своего отечества выходили все: и стар, и млад.
Перед битвой все воины надевали чистые рубашки. Этим они мысленно подготавливали себя к самому страшному концу.
В первую линию обороны входили мужчины старшего возраста. Их опыт был бесценен. И сил было еще достаточно. Это были еще могучие деды, которые на своем веку познали и запах крови, и вкус победы, и горечь поражения. Их выставляли, как закаленный в битвах щит. Именно они должны были погасить первый вражеский напор.
Если враг сминал первую линию обороны, его ждала вторая линия: это мужчины среднего возраста. Самые сильные физически. Именно эта линия обороны была самая сильная. Очень часто на ней враг и останавливался.
А вот если и эту линию враг проходил, его встречали юные воины. Видя, как гибнут их деды и отцы, они взрослели мгновенно. И их ярость была страшной.
Этот план построения линий обороны разработали мудрые старцы. И именно им принадлежит эта фраза: не лезть поперед батьки в пекло. Т.е. никто не смел нарушить выстроенную линию защиты. Таким образом оберегались самые молодые люди, потому что именно они должны были продолжить свой род, поднять своих детей, обеспечить их будущее.
— Прошу…, — Сергей открыл входную дверь и отошел в сторонку.
Настя подошла к порогу и, погладив Елизавету, опустила ее на пол. Кошка должна войти в новый дом первой – такая примета и традиция, которую Настя должна была соблюсти.
Елизавета понюхала воздух, потом обернулась к хозяйке.
— Иди-иди, — Настя подтолкнула кошку вперед.
— Мам, давай я, — Никита попытался прорваться внутрь, но наткнулся на строгий отцовский взгляд.
Сергей молча покачал головой, мол, не надо, дай маме насладиться этой минутой.
Настя и правда наслаждалась. Она медленно прошла в свой новый дом, следуя за кошкой.
Никита поднял обе руки вверх:
— Понял-понял. Не лезть поперед батьки и мамки в пекло… Понял.
Я всегда рада видеть вас на страницах сайта «Хочу все знать»
Другие похожие статьи можно прочитать на страничке «Интересное».