циклические знаки в китайском языке что означает

Циклические знаки в китайском языке что означает

Китайское традиционное летоисчисление, астрология и медицина широко использовали и опирались в своих теориях на природные циклы Солнца, Луны и Юпитера. Лунные месяцы определяли периоды сельскохозяйственных работ, и лежали в основе Лунного календаря. Двенадцатилетний цикл Юпитера определял периоды развитие общества, и отражался в ряду циклических знаков – Земных ветвей. Более известной на Западе является система восточного зодиакального цикла – круг 12 зверей, также соответствующих лунному календарю. Список 12 животных сейчас довольно популярен в европейских странах, и многие люди в Европе и России уже знают, «в год какого зверя» они родились. 12 зверей китайского Зодиака: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Баран, Обезьяна, Петух, Собака, Свинья.

Надо сказать, что точного соответствия этих символов принятым на Западе знакам Зодиака нет. Это разные взгляды на социальную философию, и они развивались разными путями. На Востоке же в соответствие зодиакальному «звериному» циклу ставится ряд циклических знаков Земных ветвей – начиная с пары Крыса (Мышь鼠) – знак子, и заканчивая парой Свинья (猪) – знак亥.

Земные ветви地支 – 12 циклических знаков двенадцатеричного цикла, применявшиеся для летоисчисления: 子 、 丑 、 寅 、 卯 、 辰 、 巳 、 午 、 未 、 申 、 酉 、 戌 、 亥
(子zi, 丑chou, 寅yin, 卯mao, 辰chen, 巳si, 午wu, 未wei, 申shen, 酉you, 戌xu, 亥hai)

Китайская традиционная медицина рассматривает систему небесных стволов и земных ветвей в тесной взаимосвязи с человеческим организмом и его функциями. Так, считается, что внутренние органы проявляют свою наивысшую активность в определенные периоды суток – каждому из важнейших органов у-цзан-лиу-фу соответствует период в 2 часа, как раз обозначающиеся циклическими знаками ряда Земные ветви (а также им ставятся в соответствие категории Инь-Ян и один из 5 элементов у-син):

Другой ряд циклических знаков – Небесные стволы – соответствует в китайской астрологии пяти первоэлементам у-син (= пять стихий), которые сами являются «кирпичиками» для построения всей материи живой и неживой природы:

Таким образом, сочетание 10 элементов ряда Небесных стволов и 12 элементов ряда Земных ветвей дает нам «таблицу» из 120 пар. Выбрасывая из нее повторяющиеся сочетания, получаем 60 пар уникальных сочетаний天干地支. Именно эти сочетания образуют в древнем китайском летоисчислении 60-летний цикл, который использовался вплоть до революции 1911 года (после нее в Китае постепенно был введен в использование григорианский календарь, т.е. года стали обозначать цифрами так же, как и в Европе). Старый же календарь принято еще называть Лунным, т.к. во многом он был связан с сельско-хозяйственными периодами земледелия и опирался на 28-дневный лунный месяц.

Таблица всех сочетаний 天干地支:

1 甲子 13 丙子 25 戊子 37 庚子 49 壬子
2 乙丑 14 丁丑 26 己丑 38 辛丑 50 癸丑
3 丙寅 15 戊寅 27 庚寅 39 壬寅 51 甲寅
4 丁卯 16 已卯 28 辛卯 40 癸卯 52 乙卯
5 戊辰 17 庚辰 29 壬辰 41 甲辰 53 丙辰
6 已巳 18 辛巳 30 癸巳 42 乙巳 54 丁巳
7 庚午 19 壬午 31 甲午 43 丙午 55 戊午
8 辛未 20 癸未 32 乙未 44 丁未 56 已未
9 壬申 21 甲申 33 丙申 45 戊申 57 庚申
10 癸酉 22 乙酉 34 丁酉 46 已酉 58 辛酉
11 甲戌 23 丙戌 35 戊戌 47 庚戌 59 壬戌
12 乙亥 24 丁亥 36 已亥 48 辛亥 60 癸亥

Так, например, 1960 год был годом Крысы (или Мыши, 鼠), и по системе Небесных стволов и Земных Ветвей именовался годом Гэн Цзы (庚子). Следующим годом такого же сочетания будет 2020 год. Наступивший недавно 2012 год Дракона имеет наименование Жэнь Чэнь (壬辰), такой же год был в 1952-м и также наступит в 2072-м.

Источник

Циклические знаки

Древнейший способ летоисчисления в Китае, Японии, Корее и Монголии состоит из 60-летних циклов.

Первые компоненты обозначают элементы природы — дерево, огонь, землю, металл, воду и выступают в двух формах: «старший брат» — э и «младший брат» — то. Отсюда синонимическое название цикла — это.

四

А если вспомнить, что «но» (の) — показатель родительного падежа, то как раз и получается:
ки-но э — старший брат воды,
ки-но то — младший брат воды и т.д.

Кстати, первые четыре знака применяются при нумерации, при этом они называются: «ко:», «оцу», «хэй», «тэй».

Вторая часть обозначения лет по восточному календарю — это знаки зодиака.

Источник

Циклические знаки в китайском языке что означает

Китайское традиционное летоисчисление, астрология и медицина широко использовали и опирались в своих теориях на природные циклы Солнца, Луны и Юпитера. Лунные месяцы определяли периоды сельскохозяйственных работ, и лежали в основе Лунного календаря. Двенадцатилетний цикл Юпитера определял периоды развитие общества, и отражался в ряду циклических знаков – Земных ветвей. Более известной на Западе является система восточного зодиакального цикла – круг 12 зверей, также соответствующих лунному календарю. Список 12 животных сейчас довольно популярен в европейских странах, и многие люди в Европе и России уже знают, «в год какого зверя» они родились. 12 зверей китайского Зодиака: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Баран, Обезьяна, Петух, Собака, Свинья.

Китайское традиционное летоисчисление, астрология и медицина широко использовали и опирались в своих теориях на природные циклы Солнца, Луны и Юпитера. Лунные месяцы определяли периоды сельскохозяйственных работ, и лежали в основе Лунного календаря. Двенадцатилетний цикл Юпитера определял периоды развитие общества, и отражался в ряду циклических знаков – Земных ветвей. Более известной на Западе является система восточного зодиакального цикла – круг 12 зверей, также соответствующих лунному календарю. Список 12 животных сейчас довольно популярен в европейских странах, и многие люди в Европе и России уже знают, «в год какого зверя» они родились. 12 зверей китайского Зодиака: Крыса, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Баран, Обезьяна, Петух, Собака, Свинья.

Надо сказать, что точного соответствия этих символов принятым на Западе знакам Зодиака нет. Это разные взгляды на социальную философию, и они развивались разными путями. На Востоке же в соответствие зодиакальному «звериному» циклу ставится ряд циклических знаков Земных ветвей – начиная с пары Крыса (Мышь鼠) – знак子, и заканчивая парой Свинья (猪) – знак亥.

Земные ветви地支 – 12 циклических знаков двенадцатеричного цикла, применявшиеся для летоисчисления: 子 、 丑 、 寅 、 卯 、 辰 、 巳 、 午 、 未 、 申 、 酉 、 戌 、 亥
(子zi, 丑chou, 寅yin, 卯mao, 辰chen, 巳si, 午wu, 未wei, 申shen, 酉you, 戌xu, 亥hai)

Китайская традиционная медицина рассматривает систему небесных стволов и земных ветвей в тесной взаимосвязи с человеческим организмом и его функциями. Так, считается, что внутренние органы проявляют свою наивысшую активность в определенные периоды суток – каждому из важнейших органов у-цзан-лиу-фу соответствует период в 2 часа, как раз обозначающиеся циклическими знаками ряда Земные ветви (а также им ставятся в соответствие категории Инь-Ян и один из 5 элементов у-син):

Другой ряд циклических знаков – Небесные стволы – соответствует в китайской астрологии пяти первоэлементам у-син (= пять стихий), которые сами являются «кирпичиками» для построения всей материи живой и неживой природы:

Таким образом, сочетание 10 элементов ряда Небесных стволов и 12 элементов ряда Земных ветвей дает нам «таблицу» из 120 пар. Выбрасывая из нее повторяющиеся сочетания, получаем 60 пар уникальных сочетаний天干地支. Именно эти сочетания образуют в древнем китайском летоисчислении 60-летний цикл, который использовался вплоть до революции 1911 года (после нее в Китае постепенно был введен в использование григорианский календарь, т.е. года стали обозначать цифрами так же, как и в Европе). Старый же календарь принято еще называть Лунным, т.к. во многом он был связан с сельско-хозяйственными периодами земледелия и опирался на 28-дневный лунный месяц.

Таблица всех сочетаний 天干地支:

1 甲子 13 丙子 25 戊子 37 庚子 49 壬子
2 乙丑 14 丁丑 26 己丑 38 辛丑 50 癸丑
3 丙寅 15 戊寅 27 庚寅 39 壬寅 51 甲寅
4 丁卯 16 已卯 28 辛卯 40 癸卯 52 乙卯
5 戊辰 17 庚辰 29 壬辰 41 甲辰 53 丙辰
6 已巳 18 辛巳 30 癸巳 42 乙巳 54 丁巳
7 庚午 19 壬午 31 甲午 43 丙午 55 戊午
8 辛未 20 癸未 32 乙未 44 丁未 56 已未
9 壬申 21 甲申 33 丙申 45 戊申 57 庚申
10 癸酉 22 乙酉 34 丁酉 46 已酉 58 辛酉
11 甲戌 23 丙戌 35 戊戌 47 庚戌 59 壬戌
12 乙亥 24 丁亥 36 已亥 48 辛亥 60 癸亥

Так, например, 1960 год был годом Крысы (или Мыши, 鼠), и по системе Небесных стволов и Земных Ветвей именовался годом Гэн Цзы (庚子). Следующим годом такого же сочетания будет 2020 год. Наступивший недавно 2012 год Дракона имеет наименование Жэнь Чэнь (壬辰), такой же год был в 1952-м и также наступит в 2072-м.

Источник

Циклические знаки

К XIII в. до н.э. восходят археологические свидетельства использования для календарных нужд двух числовых комплексов — из 10-ти и 12-ти так называемых в китаеведении “циклических знаков”. В китайской традиции эти знаки именуются соответственно “небесными стволами” (тянь гань) и “земными ветвями” (ди чжи). Как указывает М.В. Крюков, такое именование они приобрели не ранее эпохи Хань (Крюков 1986: 110).

“Небесные стволы” уже в XIII в. до н.э. подразделялись на “твердые” (ган) и “мягкие” (жоу), что в дальнейшем стало эквивалентно янским, мужским, нечетным и иньским, женским, четным числам (табл. 1.5.4). Со временем эти десять “циклических знаков” были связаны со стихиями и со всеми их коррелятами, среди которых в календарной символике большое значение имели цвета.

“Земные ветви” первоначально не имели подразделения по парам полярностей, но при сочетании с “небесными стволами” автоматически наделялись янскими и иньскими характеристиками, которые в дальнейшем за ними закрепились (табл. 1.5.5). В период Чжоу с помощью двенадцати “земных ветвей” стали обозначать лунные месяцы и направления в пространстве. В I в. до н.э. была установлена корреляция между двенадцатью циклическими знаками и циклом животных.

“Небесные стволы” и “земные ветви” сочетаются парами, в которых первым стоит “ствол”, а второй — “ветвь”: цзя-цзы, и-чоу, бин-инь и т.д. Таким образом, получается 60 пар, образующих шестидесятеричный цикл (чжоу), в котором имеются подциклы из 6-ти наборов “небесных стволов” и 5-ти наборов “земных ветвей” (табл. 1.5.6). Шестерка считалась числом силы инь, а пятерка — ян.

В совокупности циклические знаки как бы образуют “дерево”, растущее корнями вверх, а кроной вниз. Этот образ был связан с традиционными представлениями о живительной силе, распространяющейся с Неба (тянь), и о его управляющей роли и в движении времени, и в том, что происходит на Земле (ди). Небо и время в китайской науке — корреляты. В свою очередь Земля связывалась с пространством. Символом Неба был круг — как образ цикличности времени, символом Земли — квадрат, обозначающий 4 страны света. Небо — подвижность, Земля — стабильность. Связь Неба и времени пространственно визуализировалась в суточных и годовых движениях небесных тел. Небо, как глобальное космическое проявление Великого предела, т. е. “янское”, развертывало во времени свое влияние на земные события, представляющие собой “иньские” проявления.

Считается, что в эпоху Шан-Инь в основе системы циклических знаков лежал десятеричный набор, а знаки двенадцатеричного цикла самостоятельно не употреблялись. Сочетаясь со знаками десятеричного цикла, они лишь уточняли позиции последних в пределах образуемого теми и другими 60-ричного набора (Крюков 1986: 110). Вместе оба цикла использовались для счета дней. В дальнейшем помимо счета часов, дней, месяцев и лет они применялись в системах обозначения нот, томов и глав, а также как специальные знаки в различных диаграммах.

Первоначальные значения и этимология циклических знаков все еще не ясны. Было обнаружено, что названия 10 гань встречаются в именах предков. Есть мнение, что 10-ти гань были наименованиями для жертв, соответствующих каждому дню 10-дневной недели, а названия 12-ти чжи происходят от обрядов, надлежащих для каждой смены фаз луны. Некоторые синологи считают, что десятеричный цикл возник как попытка древних китайцев выработать систему счисления дней, приближенную к солнечному календарю, а двенадцатеричный набор служил лишь средством для систематизации календарных записей.

Циклические знаки могли иметь связь с сидерическими циклами Юпитера и Сатурна, о которых китайцы эпохи Шан уже знали. Цикл Юпитера составляет приблизительно 12 лет, а Сатурна — 30 лет. Это означает, что за год видимое движение этих планет составит приблизительно 30 и 12 градусов, что на годовом круге будет эквивалентно такому же числу дней. Наименьшим общим кратным этих величин является число 60, которое при умножении на 6 будет равно числу дней в 360-дневном году, а при делении — десятидневке.

Шестидесятеричный цикл был достаточно удобен для счета дней при предположении, что шесть таких циклов (360 дней) составляют приблизительно один тропический год. Сами шестидесятеричные циклы подразделяются на шесть периодов по 10 дней. Шестидесятеричный цикл приблизительно состоит из двух синодических месяцев по 29,5 дней. При этом десятеричный цикл можно рассматривать как треть месяца. 10-дневные периоды присутствовали во всех традиционных календарях Китая до введения там европейской системы счета времени. Они используются поныне в сельских местностях и при составлении гороскопов. Семидневная неделя была привнесена в Китай персидскими и согдианскими торговцами не ранее чем в эпоху Сун. Имеются, однако, некоторые свидетельства, что в раннечжоуском календаре помимо подразделения времени на десятидневки существовала практика считать дни в соответствии с четырьмя фазами луны, что приблизительно соответствует семидневной неделе (см.: Старцев 1961: 20). Счет дней в Китае велся также по пятидневкам, шестидневкам, девятидневкам, двенадцатидневкам и пятнадцатидневкам. Но характерным способом членения времени у китайцев были все же декады (сюнь).

Со временем циклические знаки стали все больше рассматриваться древними китайцами как обозначения неких абстрактных циклических процессов, имеющих то или иное конкретное выражение и подразделяемых на определенное количество фаз и подциклов. В качестве таких обозначений десятичный и двенадцатеричный наборы явно неравноценны. У числа 10 имеется всего два делителя (не считая единицы и его самого) — 2 и 5, а у числа 12 — четыре — 2, 3, 4 и 6, причем последние два делителя еще делятся соответственно на 2 и на 2 и 3. Поэтому двенадцатеричный набор может собрать вокруг себя большее количество мироописательных категорий и схем, координирующихся некоторым образом с временными ритмами.

Источник

Иероглифы в Бацзы

Вот так обозначается Земная ветвь «У»: 午

В системе китайской метафизики небо поделено на двенадцать секторов, которые в какой-то степени соответствуют двенадцати лунным и двенадцати солнечным месяцам. Каждый сектор обозначается циклическим знаком, совокупность которых образуют двенадцатеричный ряд, расположенный вокруг окружности, подобно небесному контуру. Небо в китайской символике представлено в виде круга, в то время, как Земля – в виде квадрата.

Каждый из десяти знаков десятеричного ряда соответствует отдельному времени года, и в то же время каждому сезону соответствуют иньский и янский знак.

Расшифровка иероглифов в Бацзы следующая:

Весна:

甲 Цзя. Этот иероглиф в Бацзы символизирует элемент ян весны, и этому времени соответствует Дерево. Дерево ян, имеющее отношение к Цзя – это ель. Китайский иероглиф Цзя в одной интерпретации изображает нераспустившуюся почку, а в другой – лиственное дерево.

乙 И. Второй знак весны, который представляет инь в этом времени года – это бамбук. Китайский иероглиф И изображает раскрывшуюся почку.

Лето:

丙 Бин. Данный китайский иероглиф в Бацзы символизирует энергию ян во времени года стихии Огня и ассоциируется с понятием жары. Иероглиф Бин также представляет юг.

丁 Дин. Символизирует иньскую энергию, пламя лампы. Китайский иероглиф Бацзы Дин обозначает «жало насекомого», с ним всегда связан образ некоего шипа.

Центр.

戊 У. Значение иероглифа У в Бацзы таково, что он представляет сторону ян того времени года, символом которого является Земля, это холм. Иероглиф У в Бацзы связан с образом очень красивого, цветущего растения.

己 Цзи. Символизирует сторону инь, это ровна местность. Данный иероглиф Цзи также может выступать эквивалентом к иероглифу Чжун, что означает «центр».

Осень:

辛 Синь. Такой иероглиф в Бацзы представляет собой часть инь. Он означает горечь, печаль и разочарования, одолевающие человека в связи с приближением зимы.

Зима:

壬 Жэнь. Символизирует сторону ян во времени года, когда в силу вступает элемент Воды. Символ Жэнь в Бацзы представляет морские волны, а также некую ношу, спускаемую в малые глубины мира.

癸 Гуй. Такой иероглиф в Бацзы представляет сторону инь и символизирует водные ручьи. Иероглиф Гуй обозначает воды, наполненные силой в этом времени года, и вытекающие из четырех сторон света, направляясь вниз, в сторону севера, где затем исчезают в недрах земли. Иероглиф Гуй также символизирует образ женских гормонов, которые отвечают за возможность зачатия, что как раз наиболее благоприятно происходит в северном направлении.

Источник