На дороге снов где много света и тепла скажи что любовь не совсем ушла
Текст песни Мила Нитич — Скажи мне что любовь не совсем ушла
Оригинальный текст и слова песни Скажи мне что любовь не совсем ушла:
А знаешь, что любовь дыханье холодов,
Может быть, может быть в сто раз сильней.
И, может быть, ты снова назовешь меня своей.
На дороге снов, где много света и тепла
Скажи мне, что любовь не на совсем ушла.
Да, я гордою была, но сохранила душа
Столько нежности, лучше выпей всё до дна.
Тебе отдаю, я все отдаю, даже, если рвется нить —
Я люблю, я люблю, я секунды ловлю,
Чтоб позвать тебя и сказать, может быть…
Ты знаешь, что любовь, что я больна тобой
Может быть, может быть в последний раз.
А может быть, мы просто ошибаемся сейчас?
На дороге снов, где много света и тепла
Скажи мне, что любовь не совсем ушла.
Гордостью своей я зажигаю огни
В море нежности для тонущей любви.
Тебе отдаю, я все отдаю, даже, если рвется нить
Я люблю, я люблю, я секунды ловлю,
Чтоб позвать тебя и сказать, может быть…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Скажи мне что любовь не совсем ушла исполнителя Мила Нитич:
Do you know what love is breathing cold,
Maybe, maybe a hundred times stronger.
And maybe you call me his back.
On the road again, where a lot of light and heat
Tell me love is not really gone.
Yes, I am proud to be, but has retained the soul
So much affection, better still drink to the dregs.
You give, I give, even if the thread breaks —
I love, I love, I am a second catch,
To call you and say, maybe …
You know, that love, that I am sick of you
Maybe, maybe for the last time.
Or maybe we’re just wrong now?
You give, I give, even if the thread breaks
I love, I love, I am a second catch,
To call you and say, maybe …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скажи мне что любовь не совсем ушла, просим сообщить об этом в комментариях.
А знаешь, что любовь дыханье холодов, Может быть, может быть в сто раз сильней. И, может быть, ты снова назовешь меня своей. |
На дороге снов, где много света и тепла
Скажи мне, что любовь не на совсем ушла.
Да, я гордою была, но сохранила душа
Столько нежности, лучше выпей всё до дна.
Ты знаешь, что любовь, что я больна тобой
Может быть, может быть в последний раз.
А может быть, мы просто ошибаемся сейчас?
На дороге снов, где много света и тепла
Скажи мне, что любовь не совсем ушла.
Гордостью своей я зажигаю огни
В море нежности для тонущей любви.
Тебе отдаю, я все отдаю, даже, если рвется нить
Я люблю, я люблю, я секунды ловлю,
Чтоб позвать тебя и сказать, может быть.
Do you know what love is breathing cold,
Maybe it could be a hundred times stronger.
And maybe you again call me his.
On the road again, where a lot of light and heat
Tell me what love is not at all gone.
Yes, I am proud to be, but life is preserved
So much tenderness, all the better to drink to the dregs.
You know that love, that I am sick of you
Perhaps, it may be the last time.
Or maybe we’re just wrong now?
On the road again, where a lot of light and heat
Tell me what love is not entirely gone.
His pride I light the lights
In a sea of tenderness for the sinking of love.
(Саундтрек к сериалу «Верни мою любовь»)
А знаешь, что любовь дыханье холодов,
Может быть, может быть в сто раз сильней.
И, может быть, ты снова назовешь меня своей.
На дороге снов, где много света и тепла.
Скажи мне, что любовь, не на совсем ушла.
Да, я гордою была, но сохранила душа.
Столько нежности, лучше выпей всё до дна.
Тебе отдаю, я все отдаю, даже, если рвется нить
«Я люблю, я люблю, я секунды ловлю!».
Чтоб позвать тебя и сказать, может быть.
Ты знаешь, что любовь, что я больна тобой.
Может быть, может быть в последний раз.
А может быть, мы просто ошибаемся сейчас.
На дороге снов, где много света и тепла
Скажи мне, что любовь не совсем ушла.
Гордостью своей, я зажигаю огни.
В море нежности, для тонущей любви.
Тебе отдаю, я все отдаю, даже, если рвется нить
«Я люблю, я люблю, я секунды ловлю!».
Чтоб позвать тебя и сказать, может быть.
Нравится песня? Жми «Мне Нравится» или «Like» 🙂
Новости об исполнителе:
Мила Нитич: Мила Нитич — украинская певица, полуфиналистка шоу «Голос країни». Участвовала в проекте «Караоке на Майдане», после стала участницей десятого сезона телепроекта «Шанс». Получила специальный приз «Новой волны» от Аллы Пугачевой — «Золотую звезду Аллы». дальше >>