мы по разные стороны стен
Текст песни Владимир Ток — Лучший враг
Оригинальный текст и слова песни Лучший враг:
Мы по разные стороны стен,
Видно, что-то пошло не так.
Добровольно сдаюсь в твой плен,
Самый лучший на свете враг.
Рассыпается мой доспех,
Разлетается в пух и прах
Ты мне точно дороже всех,
Самый нежный на свете страх.
Хочешь?
На…
Вот, держи, стихи…
Больше нечего мне отдать.
Только честно,без шелухи,
Дай мне плечи твои обнять.
Дай мне пару минут тепла,
Разуверь меня в злой судьбе.
Ты же видишь,что я пришел….
Сам пришел…
проиграть
тебе.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Лучший враг исполнителя Владимир Ток:
We are on different sides of the wall,
It is evident that something went wrong.
Voluntary surrender to your captivity,
The best the enemy of the world.
Crumbled my armor
Shatters into smithereens
You told me exactly all the more,
The most tender in the world fear.
Do you want to?
On…
Here you go, poems …
I have nothing more to give.
Honestly, without peel,
Let me hug your shoulders.
Give me a couple of minutes of heat,
Disabused me of the evil fate.
You see, I come ….
Sam came …
lose the
you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Лучший враг, просим сообщить об этом в комментариях.
Мы по разные стороны стен
Не привыкайте к людям,от них лекарства нет
ни страстью, давая свой безмолвия обед
.
Показать полностью.
от этой дикой осени,кленового листа хребет
Мне на руку кладет,умершей позолоты силует.
Не привыкайте,здесь вЫписки врача не будет
домой к вам не придут,не сделают укол
никто не принесет, любовь свою на блюде
вам просто,дулом пистолета выстрелят в упор
Все естество,все то, внутри когда то жило
Вам на изнанку вывернут, и вас заставят сьесть
И то, что может быть себя когда то проявИло
растопчут,холодной подавая свою месть
Еще не голоден?она вдруг дикой кошкой
на грудь твою запрыгнет, свесив лапы
Ты даже не узнаешь, она по чайной ложке
сожрет тебя,задушит цепким своим хватом
Из за угла,безумным выпрыгнет маниАком
и став на цыпочки,тебе накинет пЕтлю
отполированным,припудрив тебя лаком
ты не почуешь насколько запах ее вьЕдлив
И сколько душ ушло на дно под алкоголем
И сколько снова якорями вниз уйдут
,щелчок ее сердечный произвольный
Ее фальшивый шестигранный изумруд
Не надо,всей цепочки повторений и привычек
отравленных цикутой головки ее спичек.
.
Не первый ты,не ты последний в этом мире
с ума сходил,с обоями сроднясь в квартире
.
Не привыкай,
Не привыкай
Мы по разные стороны стен
Комментариев нет
Похожие цитаты
Я та, у которой « все хорошо» и даже тогда, когда боль разъедает.
И хочется просто уткнуться в плечо, но только вот рядом плеча не бывает.
Я та, о которой всегда говорят те люди, которые вовсе не знают,
Как много тех ран, что ночами болят, лишь видят улыбку, что их покрывает.
Я та, из разряда « смогу все сама» и та, что никогда не покажется слабой.
И есть рядом люди, но по жизни — одна, а хочется стать для кого-то той самой.
А хочется просто уткнуться в плечо, чтоб слезы не прятать, когда одиноко,
Чтоб кто-то заметил, что « все хорошо», так часто скрывая насколько все плохо…
… Я хочу услышать твое « здравствуй» на мое нелепое « привет».
В этой жизни многое напрасно, если тех, кто дорог, с нами нет.
Гордость не считая за помеху, вовремя простить важней всего.
Истинную цену человеку узнаешь, оставшись без него.
… Вот и я внезапно это понял. и теперь спешу тебя обнять.
Нежностью наполнены ладони, только бы мне все не расплескать.
Только бы услышать твое « здравствуй» на мое несмелое « привет».
В этой жизни многое напрасно, если тех, кто нужен, рядом нет.
…У каждого в жизни свои маяки,
Свои путеводные звёзды.
Но тем, кто однажды уплыл за буйки,
Назад возвращаться не просто.
… Твой город потух, словно спичка в ночи.
Гримасы домов остывают.
Но знаю, ты ждёшь, и лечи не лечи,
А ждать очень больно бывает.
… Надежда в дороге стирается в пыль
И тонет в грязи под ногами.
Но прежде чем сердце отправить в утиль,
Сожги эту боль между нами.
… И, может, тогда я увижу твой свет
Сквозь тысячи тысяч созвездий.
… показать весь текст …
Телевизор. Дежа-Вю
Дежа вю. Они вернулись,
А нас простыл и след
Голос юный Питерских улиц
По-Московски охрип и ослеп
Вспоминай, её звали Свобода,
За неё мы могли умереть.
Старина! Недавно видел её тут
В рекламе пудры для упырей.
Ах да, за спиной долги и заботы
О семье, о доме, о кошельке
Путь домой, когда-то его ты
Собирался пройти налегке
Объяснить не осуждая
Не смогу и тебе всё равно
ВиАйПи-зона у ворот рая
А вокруг баррикады Берлинской стеной
Заколотите подвал
(М.Борзыкин)
Средневековие,
Властелин Колец отдыхает
Реальность, данная нам в у.е.,
Рулит, зажигает.
Променяли серпы на кресты
Былинники речистые
Покупали-продавали-соблюдали посты
Православные чекисты
Ой, мама-мама-матрица!
Ты будешь молчать, жрать и верить
В золотого тельца, в святого отца!
Великой империи.
Культура! Ура, ура, ура, ура!
Новые услуги порнорынка!
Корпорация добра
Продолжает свою вечеринку.
Какой-то зомби-бомонд:
Рокеры, святоши, журналисты, артисты
Лижут хозяйское дерьмо
Так искренне, неистово!
Образа и образы врага!
Ежедневно, внутривенно
Священным союзом Царя и Совка
Бредит Кремлядь!
Какая вера, очнись ты!
Это НЕОХРИСТОЧЕКИСТЫ!
Какая Родина, протри зрачки-то!
Это НЕОХРИСТОЧЕКИСТЫ!
Какая вера.
Разуй глаза, разуй глаза, разуй глаза, разуй глаза, разуй глаза.
Какая Родина.
Не хочу назад, не хочу назад, не хочу назад.
На каждый вопрос вручили ответ.
Все видя, не видите вы ни зги.
Стали матрицами газет
Ваши безропотные мозги.
Но нет ответа на главный вопрос.
Одетых и серенько и пестро,
Утром и вечером, как пылесос,
Вас засасывает метро.
Вот вы идете густой икрой,
Все, как один, на один покрой,
Люди, умеющие обувать,
Люди, умеющие добывать.
Но вот однажды, средь мелких дел,
Тебе дающих подножный корм,
Решил ты вырваться за пределы
Осточертевших квадратных форм.
Будут возвышенны их слова,
Будут доходчивы и добры.
Они докажут, как дважды два,
Что нельзя выходить из игры.
И ты раскаешься, бедный брат.
3аблудший брат, ты будешь прощен.
Под песнопения в свой квадрат
Ты будешь бережно возвращен.
Но если упорствовать станешь ты:
Не дамся. Прежнему не бывать.
Неслышно выступять из темноты
Люди, умеющие убивать.
Ты будешь, как хину, глотать тоску,
И на квадраты, словно во сне,
Будет расчерчен синий лоскут
Черной решеткой в твоем окне.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
Менты убивают молодых.
И речь не идет о полной свободе,
Абсолютного нет в земной природе.
Я о том, кем надо быть, чтобы
Не заметить чей-то хер в собственной жопе!
Сиди дома, если страшно!
Только потом и не спрашивай:
Почему так? И за что нам?
Было страшно.
Сиди дома, если страшно!
Только потом и не спрашивай:
Почему так? И за что нам?
Страшно.
Очки
(М.Борзыкин)
В очередь, в очередь, день Сурка,
У нас открыли супермаркет «Оптика»,
Очки, покупайте очки,
Мальчики и девочки.
Очки имперские «Патриот»:
Видно Родину и самый великий Народ.
Живи с мечтой о суровом отце
И в подарок инфракрасный прицел.
Очки, покупайте очки,
Мальчики и девочки.
Зрачки, берегите зрачки,
Солнца не увидишь, не надев очки.
Очки для умников «Эксперт»
От Соломона: «Всё суета сует».
Мудрость веков, тайны бытия,
Мир бестолков, а над миром Я.
Очки, покупайте очки,
Мальчики и девочки.
Зрачки, берегите зрачки,
Солнца не увидишь, не надев очки.
Очки берёзковые «Коловрат»
Видно Небо Славян и море добра
Тьму басурман, погрязших во зле,
Найди врага быстро и без проблем.
Очки, покупайте очки,
Мальчики и девочки.
Зрачки, берегите зрачки,
Солнца не увидишь, не надев очки.
Сачки, покупайте сачки,
Мотыльки и бабочки,
Тычки, получайте тычки,
Телки и бычки.
Тычки, получайте тычки,
Телки и бычки.
Сачки, получайте сачки,
Набирайте очки.
Набирайте очки,
Бычки-телочки.
Сочиняйте очки,
Бабочки.
Мотыльки и бабочки,
Набирайте очки,
Получайте тычки,
Собирайте сачки. Солнца не увидишь, не надев очки.
Глупая
(М.Борзыкин)
Cамодостаточный. Да.
Ты безупречен. Да.
Непостижимый. Да.
Реальность-это ерунда.
Ты безусловный. Да.
Ты постепенный. Да.
Неуязвимый. Да.
Я посмотрю на тебя когда.
Я посмотрю на тебя когда,
В твой дом придет беда.
Твой Бог заставит тебя страдать.
Я посмотрю на тебя тогда.
Теперь ты Будда. Да.
Ты Кастанеда. Да.
Я посмотрю на тебя когда.
Я посмотрю на тебя когда,
В твой дом придет беда.
Твой Бог заставит тебя страдать.
Я посмотрю на тебя когда.
Кроме жизни нечего будет отдать
Вода зальет города
Земля останется без льда
Я посмотрю на тебя тогда.
Пока ты со мной
(М.Борзыкин)
Пока ты со мной,
Мы будем смеяться,
Мы будем нежны и вольны,
Своею войной
Дышать и спасаться
От более страшной войны.
Пока ты со мной.
Пока ты со мной.
Когда ты уйдешь.
Газпромбайтер
(М.Борзыкин)
Добрый вечер, мы из Петербурга
Обычный русский чурка
Лет 300 назад на работа
Нас нанял великий Петр
Мелькали стрелки датами
Менялись работодатели
Золотые пришли нулевые.
Новый хозяин «Единая Россия»
Я! Я – газпромбайтер
Кремля гастарбайтер
Кто-то говорит – бандиты
А я люблю кредиты
Я! Я – газпромбайтер
Кремля гастарбайтер
Буду новым русским сытым
Буду жить в ГазпромСити я.
Я! Я – газпромбайтер
Кремля гастарбайтер
И вообще, зачем нам Питер
Буду жить в ГазпромСити я.
Life is pretty
In GazpromCity. Yes.
Встаем с колен.
Стаем раком.
Околесица
(М.Борзыкин)
От того ли, что я стал старым
От того ли, что теперь не нужен
Все мне чудится – меня парят
Все мне вешают лапшу на уши
С лапшой на ушах можно
Слыть великим мудрецом и поэтом
И свое и государево множить
И медали получать за это
С лапшой на ушах – жизнь хороша.
С лапшой на ушах просто
Верить в тихую свою стабильность
Песни петь про виртуальных монстров
Что грозят твоей земле любимой
Вот и бесится – околесица
Прикрывая подкожный срам
Лютой песенкой – развесистой
Все о пользе добра
Вот и бесится – околесица
Изо всех щелей по ушам
Спится, скурвится или повесится –
Тебе решать!
Можно эту же лапшу долго
Вешать на уши своих ближних
И они тебя сочтут богом
И тебя озолотят они же
С лапшой на ушах – легче дышать
От того ли, что я стал старым
Или выжил из ума – хорошо бы
Все мне чудится давно стала
Добродетелью – хитрожопость
Вот и бесится – околесица
Прикрывая подкожный срам
Лютой песенкой – развесистой
Всё о пользе добра
Вот и бесится – околесица
Изо всех щелей по ушам
Спится, скурвится или повесится –
Тебе решать!
Тишина
(М.Борзыкин)
По полям в стиле Windows,
По туманным сосновым лесам
Я искал и не видел
Твои золотые глаза.
В африканской пустыне,
Где на мили бежевый шелк
И ветра золотые,
Я тебя не нашел.
Я вдыхал океаны,
Ритмы лунных и солнечных волн,
Среди тысяч дыханий
Я не узнал твоего.
Ни седые вершины,
Ни глубин ледяная тоска,
Ни былинные шири
Не смогли мне тебя отыскать.
А где-то в небесах,
На краю Млечного Пути,
Все эти голоса
Сольются в один мотив,
И будет он лететь,
Сиять совершенством неземным,
К вечной пустоте,
Над покоями Тишины.
Михаил Борзыкин — вокал, клавишные, компьютерная обработка и аранжировка (c 1984 г.)
Сергей Сивицкий — гитара (c 2002 г.)
Сергей Русанов — ударные (c 1999 г.)
Александр Беляев — гитара (1984—1989)впоследствии участник Наутилуса.
Игорь «Пэт» Петров — гитара (1984—1985)
Игорь «Гога» Копылов — бас-гитара (1984—1985)впоследствии участник Наутилуса.
Вячеслав «Ара» Архипов — ударные (1984—1985)
Игорь Бабанов — клавишные (1985—1991)
Алексей Рацен — ударные (1985—1991), электронная перкуссия (1999—2002)
Максим Кузнецов — гитара (1989—1991)
Сергей Богданов — гитара (1992—1993)
Игорь Фёдоров — ударные (1992—1993) играет в группе Чиж и Ко.
Константин «Кот» Шумайлов — клавишные (1992—1996, 2000—2002) играет в ДДТ.
† Игорь Кононов — клавишные (1999—2000)
Шествие рыб (1985)
Отечество иллюзий (1987)
Отчуждение (1989; не издан)
Мечта самоубийцы (1991)
Дым-туман (1993)
Двое (1996)
Путь к успеху (2000)
МегаМизантроп (2004)
Отчуждение-2005 (2005)
Дежавю (2009)
1987 — «Музыка для мёртвых» (издан в 2011)
1988 — «Концерт в Амстердаме»
1994 — «Живой»
2002 — «Перекрёсток»
2010 — «XXV лет в одной лодке» (концертный DVD)
Самый лучший на свете враг
Мы по разные стороны стен,
Видно, что-то пошло не так.
Добровольно сдаюсь в твой плен,
Самый лучший на свете враг.
Изнутри достаю слова.
Если очень кого-то ждёшь,
Рассыпается мой доспех,
Разлетаеться в пух и прах
Ты мне точно дороже всех,
Самый нежный на свете страх.
Больше нечего мне отдать.
Только честно, без шелухи,
Дай мне плечи твои
Дай мне пару минут тепла,
Разуверь меня в злой судьбе.
Ты же видишь, что я пришёл.
Автор: Владимир Ток
Поделиться с
Лайки (31)
Комментарий
Нравится Цитаты И Поэзия Стихи Рассказы? Вступите в сообщество.
Я желаю тебе добра
❝ Предложения ❞
Нравится Цитаты И Поэзия Стихи Рассказы? Вступите в сообщество.
Я желаю тебе добра
❝ Предложения ❞
Цитаты И Поэзия Стихи Рассказы
Вступить Создать запись
Репутация
Подписки
Подписчики
Другие записи Полуживое
Политика в отношении файлов «Cookie»
Данный веб-сайт сохраняет файлы cookie в вашем браузере в целях совершенствования навигации в сети и отображения персонализированного контента. Прочитайте нашу Политику конфиденциальности и Политику в отношении файлов cookie, чтобы получить подробную информацию и узнать, как настроить параметры.