книги какого издательства лучше по качеству
Книги какого издательства лучше по качеству
А для меня это все же подбор авторов 🙂
Посчитаем. Скажем, из десятки моих любимых.
АСТ — 5
ЭКСМО — 4
Азбука — 1
Ну а качество изданий все же добавит пару баллов ЭКСМО. Так что голосую за него.
–––Кто-нибудь, сделайте что-нибудь! Это приказ!creator
магистр
––– +7(996)730-00-00 (Telegram, WhatsApp, Viber) |
авторитет
прям по Фрейду Мне раньше нравился АСТ, сейчас всё больше радует Эксмо. Посоветуйте!Если Вы хотите, чтобы в Вашей библиотеке были книги в прекрасном исполнении, то могу порекомендовать серию «Лучшее из великого» (бархатная обложка, отменного качества мелованная бумага (не бликует), превосходные иллюстрации и заставки;»Русская классическая библиотека»: белый офсет, отличные цветные иллюстрации к данному произведению, а не что-то вообще, например, прекрасное исполнение у Гоголя (приобрела сама), да и другие не подкачали (для примера смотрите, пожалуйста, в рекомендованных. Если Вы хотите, чтобы в Вашей библиотеке были книги в прекрасном исполнении, то могу порекомендовать серию «Лучшее из великого» (бархатная обложка, отменного качества мелованная бумага (не бликует), превосходные иллюстрации и заставки;»Русская классическая библиотека»: белый офсет, отличные цветные иллюстрации к данному произведению, а не что-то вообще, например, прекрасное исполнение у Гоголя (приобрела сама), да и другие не подкачали (для примера смотрите, пожалуйста, в рекомендованных товарах); «Библиотека Всемирной литературы»: действительно выбраны лучшие произведения каждого автора, отличное оформление, но встречаются опечатки (рекомендую перед покупкой читать рецензии). Сама имею из этой серии Грина, Шукшина, Пера Гюнта, Шиллера и ряд др. (недостатков нет). В качестве примера посмотрите Булгакова; книги издательства Олма Медиа Групп (в качестве примера приведена книга со стихами Есенина «Не жалею, не зову, не плачу): пухлая обложка, отличная мелованная бумага, книги проиллюстрированы картинами мастеров русской и зарубежной живописи. Сама филолог по одному из образований предпочитаю комплектовать библиотеку именно а таком исполнении, но книги стоят недешево. Могу только сказать, что Вы получите наслаждение от чтения книг в таком исполнении. Рейтинги крупнейших издательств РоссииОбзоры издательств – ключевых игроков книжного рынка России. 1. «Эксмо — АСТ» — это самая крупная издательская группа в России, занимающая более 20% российского книжного рынка после слияния.Холдинг включает в себя более 50 издательств и редакционно-издательских объединений..В его структуру входят «Манн, Иванов и Фербер», «Дрофа», «Вентана-Граф», интернет-магазин электронных книг «ЛитРес», а также сеть «Новый книжный — Буквоед». 2. «ОЛМА Медиа Групп/ИД Просвещение» — российское издательство, занимающее более 14% российского книжного рынка. В 2011 году основатели «ОЛМА Медиа Групп» выкупили у Правительства Р.Ф. ИД «Просвещение». 3. «Азбука — Аттикус» — одна из крупнейших книгоиздательских групп в России, основанная в 2008 году. В ее состав входят: «Азбука», «Иностранка», «КоЛибри» и «Махаон» 4. «РИПОЛ классик» — многопрофильное издательство, один из лидеров российского книжного рынка.Развивает четыре основных направления: художественная литература, нон-фикшн, прикладная и подарочная литературы. Импринты издательства – «Панглосс», «Пальмира», «РИПОЛ КиТ».с. Популярная серия книг — «30 секунд». 5. «Экзамен» — книжное издательство, приоритетным направлением которого являются материалы для подготовки учащихся к ОГЭ и ЕГЭ. 6. «Росмэн» — детское издательство №1 в России, занимающее 2% российского книжного рынка. Самый известный проект издательства — серия книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере. 7. Издательский дом «Лев» (до 2019 года «Эгмонт Россия»)— крупная российская компания, один из крупнейших игроков на рынке детской литературы.Начав свою деятельность в 1992 году в качестве дочерней структуры старейшего в Европе датского медиаконцерна Egmont International Holding, издательство с самого начала специализировалось на выпуске детских книг и журналов по ведущим мировым, а с начала 2000-х годов, и российским лицензиям. 8. «Феникс» — крупнейшее региональное издательство России, расположенное в Ростове-на-Дону и выпускающее учебные пособия для ВУЗов и школ. 9. «Фламинго» — издательство, специализирующееся на издании книг для дошкольников и учеников начальных классов (азбуки, буквари, сказки, обучающие книги). 10. «Ювента» — издательство, специализирующееся на учебной и методической литературе для дошкольников, а также для начальной и основной школы. В обзоре представлены наиболее известные и популярные издательства (издательские группы) России с большими объемами тиражей и количеством выпущенных изданий. Рейтинг 30 издательств России по числу выпущенных изданий (книги, брошюры) данные за 2019 год
* В рейтинг не включены издательства российских ВУЗов Таблица рассчитана по всем видам непериодических изданий, а именно: книги и брошюры, изоиздания, нотные, картографические издания. Рейтинг 20 издательств России по числу выпущенных названий (книги, брошюры) данные за 2018 год
Топ-30 издательств по объему тиражей (непериодические издания) данные за 2019 год
* В рейтинг не включены издательства российских ВУЗов Топ-20 издательств по объему тиражей (непериодические издания) данные за 2018 год
Рейтинг 35 издательств России по количеству изданий(данные за 2017 год, кроме издательств университетов) Лучшие книжные издательства РоссииЧтение вновь становится популярным занятием. Издательские дома активно выпускают новую литературу. Кроме художественной все большим спроссом пользуется жанр нон-фикшн (саморазвитие, психология, бизнес, и т.д.). Мы собрали актуальный рейтинг лучших издательств книг в России, специализирующихся на разивающей литературе. Манн, Иванов и Фербер (МИФ)Издательство МИФ основано в 2004 году Игорем Манном (самый популярный маркетолог России), Михаилом Ивановым и Михаилом Фербером. Специализируются на тематиках: бизнес, маркетинг, творчество и креатив. Среди самых популярных изданий: Большинтво книг нехудожественные. Но в 2020 году начали издавать литературу в жанре «проза». Альпина ПаблишерИздательство появилось в 2008 году, специализируется преимущественно на научно-популярной литературе. Здесь вы найдете книги нехудожественной направленности, повествующие об истории, культуре, возможностях человека в физической и духовной сфере. Альпина Нон-ФикшнКоманда «Альпина Нон-фикшн» впервые в России выпустила книги таких известных авторов, как Джереми Кларксон, профессор С.П. Капица, гуманист и психолог Виктор Франкл. Авторы представленных книг – это выдающиеся люди, совершившие открытия или познавшие психологию человека. Перейдя на сайт «Альпина Паблишер», вы сможете найти разделы с литературой на любой вкус, среди них: Альпина.ДетиЭто новое направление издательства «Альпина паблишер». В разделе подборка книг для развития ребенка, для побуждения у него любопытства, познавательной деятельности. Читая произведения, ребенок уже с детства сможет определиться с собственным призванием в жизни. Кроме того, чтение книг сближает родителей и детей, если оно совместное. ЭксмоИздательство было создано в 2012 году. В состав холдинга вошли такие издательства, как«Эксмо» и АСТ. Они заняты выпуском высококачественной книжной продукции. Их цель – увеличение количества читающих россиян, рост интеллектуального потенциала страны. Тираж электронных книг двух книгоиздательств на 2019 год составил 114 314 342 экземпляров. В состав группы Эксмо входит несколько издательств, специализирующихся на определенном направлении. БомбораДанное издательство в составе «Эксмо» развивается уже давно и довольно успешно. Свое название оно позаимствовало у аборигенов Австралии. Бомбора переводится как «особенно крутая волна». Так и в океане книг важно поймать свою крутую волну. Большинство книг данного издательства направлены на изменение собственной жизни. FreedomЭто молодежное издание нон-фикшн книг. Здесь собраны разные направления – жизнь, свобода, любовь, спорт, бизнес, самообразование и т.д. Много произведений о людях, которые смогли изменить свою и жизнь других. Издание публикует книги с 2018 года. С 2019 года у группы появился свой интернет-магазин FREEDOM store. ЭксмоДетствоМир литературы для детей. Издательство выпускает разнообразные книги, среди которых и нон-фикшн направления: Наиболее популярными нон-фикшн книгами издательства Одри являются: Хлеб&СольЭто книги для записи рецептов. Здесь собраны рецепты различной направленности, что всегда может пригодиться как в будни, так и в праздники. Издательский дом ПитерЕсли вы любитель профессиональной литературы, то одним из лучших издательств может стать «Питер», крупнейшее в России. Оно специализируется на качественной литературе, способной научить чему-то или достичь высот мастерства. Вот только небольшой перечень тематик в сфере нон-фикшн: Издательская группа АСТСреди новинок данного издательства, такие книги: ПопурриИздательство основано еще в 1992 году и полностью сосредоточено на выпуске нехудожественной литературы. Ключевое направление его деятельности – научно-популярная литература жанра нон-фикшн, преимущественно переведенная с иностранных источников. На сегодняшний день Попурри сотрудничает с такими известными на весь мир издательскими домами: Издательская группа Диалектика-ВильямсИздательство специализируется на следующей литературе: Благодаря данным книгам можно развить уже имеющиеся умения, или освоить новые навыки. Издательство ВесьКнижный дом «Весь» специализируется на двух направлениях: Специализированное издательство было основано в 1991 году. Тексты для изданий берутся из оригинальных зарубежных источников. Азбука-АттикусДанный издательский дом специализируется на различных жанрах. Это детектив, фэнтези, исторические приключения, сказки и детские книги, медицина, наука, образование, воспитание детей, дом и семья. Библиотека регулярно пополняется новинками. Особенно в области истории, детских произведений, биографий, психологии, кулинарии и т.д. CorpusСерия книг Corpus выходит с 2009 года. Сегодня издательство насчитывает около 400 книг и 20 подсерий. Изначально целью создателей было познакомить читателей с лучшими литературными произведениями в качественном их переводе с иностранных языков. Сегодня можно найти здесь и русскоязычных авторов, работающих в разных направлениях: художественная литература, публицистика и журналистика. В сфере non-fiction издательство охватывает самые популярные темы нехудожественной литературы: Рынок нон-фикшн постоянно пополняется новой литературой, так как данный жанр особо популярен у читателя. Благодаря научно-популярным книгам можно расширить свой кругозор, научные, социальные и психологические познания. Вот почему издательские дома давно облюбовали данное направление в литературе, и довольно успешно. 5 российских мини-издательств, за которыми стоит следитьНебольшие издательства, не нацеленные на огромные тиражи и выручку, давно существуют на Западе. К 2017 году они стали по-настоящему популярными — в России. «Афиша Daily» поговорила с руководителями пяти самых любопытных, выпускающих нестандартную литературу, и выбрала их лучшие книги.Не секрет, что на Западе понятия «small press», «independent press» или, если угодно, «indie publisher» не просто давно известны — это в некотором смысле и есть книгоиздание. Малые, а порой — совсем крошечные издательства, тиражи которых редко превышают 300–500 экземпляров, в США и Великобритании составляют половину книжного рынка, хотя их подходы и стратегии издательств-гигантов радикально различаются. К примеру, культовые Black Sparrow Press или потихоньку расширяющийся Dalkey Archive куда менее известны «массовому читателю», чем крупнейшие конгломераты вроде Random House или Hachette. При этом первые зачастую обгоняют вторых, быстрее схватывая новые тенденции и литературные веяния. Так, стремительно развивающееся Graywolf Press уже отхватывает участников букеровской гонки, а Publishing Genius Press открывает локальных авторов до того, как за них возьмется мультинациональное Penguin Books. Возможно, эквивалентность этих малюток и «китов» за границей обусловлена не только более чем столетней историей small press, но и непрерывным наследованием традиций книжного рынка и собственно чтения, которые здесь — в связи с политическими и социальными трансформациями — только начинают складываться. В России пионеры независимого книгоиздания, булавочными уколами прощупывающие аудиторию, появились примерно тридцать лет назад, однако изучать и говорить о них начали совсем недавно. Вообще, инди-издательства — целый культурообразующий феномен и дело здесь не только в беспримерной отваге первооткрывателей экзотики, но и в гибкой структуре этих микропредприятий, которые, к слову, порой состоят из двух-трех энтузиастов. Идейный фундамент таких издательств — нишевость и, как ни парадоксально, относительная малочисленность потенциальной аудитории. Некоторые малые издатели не только не стремятся наращивать аудиторию, но и иногда считают это нежелательным. Так, набрать костяк из нескольких тысяч преданных читателей небольшому английскому издательству, которое специализируется исключительно на сюрреалистической прозе 1920–1930-х годов, будет так же трудно, как, скажем, пермскому Hyle Press, публикующему работы о «философии ужасов». Кроме того, за неимением массовой аудитории независимые издательства сталкиваются с тем, что у них нет платформ дистрибуции. И дело здесь не в том, что сетевые магазины не готовы с ними сотрудничать — в силу банального нежелания рисковать — и предпочитают продукцию мейджоров вроде АСТ или «Эксмо», но и в отсутствии нишевых точек распространения. Кроме как в «Фаланстере» и «Циолковском» в Москве, «Все свободны», «Порядке слов» и «Факеле» в Санкт-Петербурге или «Пиотровском» в Перми натолкнуться на библиографическую редкость — и к тому же предмет типографского искусства — практически невозможно. Именно из-за того, что книжных «бутиков» и клубов вроде легендарных City Lights или Shakespear and Company катастрофически мало, «смолл-прессовцам» почти негде предъявлять свои книги живьем. Впрочем, не все так безнадежно: онлайн-магазины вроде «ЛитРес» и Ozon предлагают продукцию small press, как правило, по более выгодным ценам по сравнению с офлайн-площадками. Другое дело, что ценовая политика малых издательств — предмет отдельного непростого разговора: маленький тираж = сравнительно высокая себестоимость. Еще один немаловажный и сравнительно недавно возникший фактор — появление крауд-платформ вроде «Бумстартера» и «Планеты». Как водится, процветающие за Атлантикой краудфандинговые компании помогают осуществить самые амбициозные и, казалось бы, безумные проекты типа издания антологии поэзии орегонских рыбаков или построенных на донаты школьным учителем из Висконсина «небольших библиотек», вмонтированных то в фонарный столб, то в автобусную остановку. Российские крауд-проекты в книжном деле пока немногочисленны, но, тем не менее, книги в складчину уже издаются — и их однозначно будет все больше. «Митин журнал» и Kolonna PublicationsГлавный редактор «Митиного журнала» и Kolonna Publications Об истории издательства«Это единственное сегодня издательство, возникшее еще в советские времена, в подполье. Я начал выпускать журнал и книги в 1985 году — сперва это была машинопись, ксерокопии, потом уже типография. Мой друг Дмитрий Боченков придумал издательство Kolonna Publications во второй половине 90-х. В 2002 году мы решили выпускать книги вместе. Начали с «Монаха» Антонена Арто, лондонской трилогии Уильяма Берроуза и романов Ильи Масодова. Тут же получили предупреждение Министерства печати о том, что мы пропагандируем глумление над трупами героев Гражданской войны. В ответ я наложил на Министерство печати магическое проклятие — и через год его ликвидировали вообще». Кредо«До сих пор находятся персонажи, считающие, что мы издаем что-то маргинальное, шокирующее и непристойное, но мне до них нет дела. К сожалению, в России всем заправляют гибридные чудовища, родившиеся от совокуплений свинопасов и свиней, реагировать на их хрюканье невозможно. Мы издаем великие книги великих писателей». О читателях-колоссах«Я не считаю, что «Колонна» — маленькое издательство. Алехандро Ходоровский говорил, что фильм хорош, если после сеанса зритель становится больше, чем он был, до того как вошел в кинотеатр. То же самое относится к книгам. Читатель «Колонны» растет, он превращается в гиганта, в Кинг-Конга, становится Колоссом Родосским. А кем становится потребитель книг «большого» издательства, ежедневно выпекающего пирожки из отрубей Дарьи Донцовой? Муравьем, блохой, микробом? «Колонна» — это целая вселенная, мы выпустили столько шедевров, что их хватит на всю жизнь. Можно вообще ничего не читать, кроме наших книг». О планах«Мы готовим к изданию книгу Бориса Лурье «Дом Аниты». Лурье родился в Ленинграде, был узником Бухенвальда и других концлагерей, всю его семью убили нацисты, после войны оказался в Нью-Йорке, стал знаменитым художником и много лет писал эротический роман о садомазохистском клубе. Книга вышла на английском после его смерти, в 2010 году, сейчас переведена на русский и будет опубликована с обширным комментарием, написанным Теренс Селлерс, которая была не только писательницей из круга Уильяма Берроуза, но и доминой, «строгой госпожой». Кроме того, в 2018 году выйдет «Книга Фиолетового и Смерти» Герарда Реве — роман, который автор «Милых мальчиков» и других шедевров считал самым важным для себя». Топ-5 книг, выпущенных Kolonna PublicationsЧешский зубоскал и крайний индивидуалист, Ладислав Клима сумел не только осмеять все, что было дорого его времени, но и наводнить двести страниц романа «низкой» мистически-порнографической прозой, философскими позициями Шопенгауэра и Ницше. А еще острой сатирой, пародией на готический роман, преисполненных черного юмора и издевательства над мещанской моралью. Сюжет таков: князь Штерненгох — член императорской семьи и презренный солипсист — на балу влюбляется в загадочную Хельгу и вопреки предупреждениям ее отца-полковника на ней женится. Вскоре невеста трансмутирует в эдакую стрыгу, а после заточения мужем в темницу — и вовсе в досаждающее привидение. Последняя часть автобиографической трилогии законодательницы интеллектуальных мод Гертруды Стайн. «Войны, которые я видела» — прежде всего частная правдивая история еврейки и лесбиянки, оставшейся со своей партнершей Алисой Токлас в оккупированной немцами Франции. Размышления о нациях, снарядах, еде, патронах, обуви, Шекспире и о многом-многом другом. Святой распутник Герард Реве — возможно, важнейший послевоенный нидерландский писатель, один из первых открытых геев и парадоксальным образом ревностный католик. Ветхая наследница нефтяной компании нанимает темнокожего босяка втереться в доверие к девяностолетнему, но по-прежнему неотразимому актеру Илайдже Трашу, который — ко всеобщему сожалению — самозабвенно влюблен в своего немого правнука. «Я — Илайджа Траш» — сомнамбулический шедевр непризнанного мастера американской литературы, скрещение сюрреалистической сновидческой прозы — с мифом. Но, по существу, почти все тексты Парди об одном и том же — о причудливых странствиях эфебов в поисках призрачной фигуры Отца. «Опустошитель»Главный редактор журнала и издательства «Опустошитель» Об истории издательства«Первый номер журнала «Опустошитель» вышел в мае 2010-го и был посвящен сумасшествию. Следующие номера заявленными темами все дальше углублялись в пространство физических, психических и социальных болезней: социопатия, анемия, мизогиния, нетерпимость, демократия, религия, семья — вплоть до последнего на сегодняшний день № 22, раскрывающего тему хроноса. В конце 2011-го под эгидой «Опустошителя» стали издаваться книги. Вначале мы сосредоточились на модернистской художественной литературе (сюрреализм, абсурд, постсюрреалистическая группа «Паника») и радикальной критической мысли философского, социологического или публицистического толка (Дебор, Вербицкий, Эвола, Лапшин). Со временем к этим направлениям добавились киносерия («Камушек в ботинке»), театр («Сцена») и даже то, что условно можно назвать научпопом («Misologia»). Иногда мы публикуем поэзию (Витухновская, Рясов, Пилявский), но нечасто, и в будущем будем выпускать стихи все реже. До самого конца света, когда они прекратятся совсем, ибо в последние времена нет места для сентиментальной неуклюжести. Кредо«Бессменный слоган журнала — «инверсия культуры» — имеет исток в лозунгах мая 1968-го. Французские студенты-революционеры определяли культуру как инверсию жизни. Из этого мы молниеносно делаем вывод о том, что жизнь есть инверсия культуры. Занимаясь «Опустошителем», мы всегда видели его журналом о жизни (а не о литературе, философии и прочей интеллигибельной чепухе), хоть и рассматривающим жизнь в культурологической оптике. О русском декадентстве«Опустошитель» не испытывает пиетета перед великими мертвецами, поэтому мы легко тасуем в журнальных номерах и книжных изданиях классиков и современников, в том числе совсем никому неизвестных, а зачастую и патологически бездарных — в этом есть свой смысл и своя эстетика. Понятия андеграунда и контркультуры я считаю устаревшими. С расщеплением культуры на миллион субкультур вертикальная шкала отмирает. Теперь есть скучный институциональный центр, финансируемый Министерством культуры, и мириады его антагонистов разной степени независимости. Мы считаем важным не занять определенную нишу в этой топологии, но творчески обыграть противоречия между центром и периферией, или периферийными полюсами, или группировками центра. Такова стратегия «Опустошителя». Декаданс — одна из тактик ее реализации. Мы с нескрываемым трепетом относимся к нашим авторам-декадентам. Это и Маруся Климова, и Евгений Маликов, и Илья Данишевский, и Нестор Пилявский. Все они великолепны и одним лишь своим присутствием утверждают возможность декадентства в наши дни. Еще Герберт Маркузе отмечал, что эпитет «декадентский» гораздо чаще служит орудием обличения подлинно прогрессивных черт умирающей культуры, чем реальных факторов упадка. Мне нечего к этому добавить». О планах«У нас вышел долгожданный роман сюрреалиста-самоубийцы Рене Кревеля «Вавилон». Примечательно, что он появляется почти одновременно с изданием Kolonna Publications «Трудная смерть». Это первые книжные публикации Кревеля на русском языке. Затем выйдут переиздание романа Маруси Климовой «Домик в Буа-Коломб»; сборник пьес «Кто сломается первым», подготовленный Анатолием Рясовым и продолжающий драматургическую серию «Бесчеловечного театра»; продолжение «Банды гиньолей» Селина — роман «Лондонский мост»; сборник статей философа Алена де Бенуа, лидера французских новых правых. Также мы хотим продолжить серию «Судороги современников», в которой будем собирать наиболее вызывающие, одиозные образчики письменной культуры. Первое издание серии по форме напоминало номер журнала «Опустошитель», второе станет книгой. Ее содержание мы пока сохраним в тайне». Топ-5 книг, выпущенных «Опустошителем»Безусловный хит, с которого началось книгоиздание «Опустошителя». Обличение буржуазного миропорядка и его механизмов отчуждения; ключевая работа ситуационистов — интеллектуального ядра французской весны 1968-го. Селин — великолепный стилист, переформатировавший французскую литературу и очистивший ее от архаичных украшательств и четкой повествовательной структуры. Его жизнь не менее увлекательна и возмутительна, чем романы. Коллаборационист, антисемит, антикоммунист, мизантроп, нигилист — все эти эпитеты, похоже, навсегда прилипли к автору «Путешествия на край ночи». 36 изобличений и низложений всего, что случилось в XX веке (и начале XXI века): психоанализ, большевизм, евреи, немцы, Муссолини, Сталин, поэты, Годар, Гитлер, феминизм, андеграунд, современное искусство, русская литература, Дали, Триер, гомосексуальность, Бадью — и так далее. 12 абсурдистских пьес от «Короля Убю» Жарри до новейших безумств Mindless Art Group и Вадима Климова. Дневниковые записи Маруси Климовой, переводчицы Селина, Жене, Гийота, в собственном писательском творчестве продолжающей их непристойные телодвижения. Череда наблюдений и прозрений обособленного человека, с недоумением знакомящегося с пошлым, бессмысленным и безбожно уродливым миром обывателей. Pollen FanzineСооснователь, редактор, переводчик, директор по сноскам в журнале и издательстве Pollen Fanzine Об истории издательства«Все самое интересное начинается после третьей пинты пива и закономерного вопроса «А что будет, если?» Например, что будет, если мы запустим фанзин о литературе. Что же касается превращения зина в издательство — есть более пристойная версия, согласно которой американский писатель-постмодернист Джозеф МакЭлрой, чей роман мы собираемся издать, буквально сам пришел в наши руки. Говорить про свершившуюся трансформацию «Пыльцы» в издательство пока рано — она еще идет. Если не затрагивать юридические тонкости, связанные с изданием книг, то проблемы все те же, что и с зином, — где взять деньги, как распространить и кому, кроме нас, это вообще может быть нужно». Кредо«Мы только начинаем в качестве издательства, и сложно говорить о каком-то фундаментальном убеждении или великой цели — тем паче сложно ужать это дело до афоризма и выдавать на-гора под грифом «Наше кредо». Как и в случае с зином, есть очень простая и местами наивная цель: представить авторов, рассказать о них, если угодно, добавить что-то новое в литературный дискурс — чем это дело кончится, никому из нас неведомо». О подвальной классике ХХ века и фанзинах«Вводить в русскоязычное пространство американских постмодернистов — это почти как раствор Солодовниковой внутривенно: страшно и нет никаких доказательств, что хоть кому-то помогло. Судя по тому, что с выхода первого номера мы успели обрасти некоторым жирком (полноценный сайт, проект Pollen Papers), постоянными читателями и замахнулись на издание книги, нам пока помогает, хотя страшно, строго говоря, до сих пор. Фанзинам, как мне кажется, сейчас живется явно вольготнее, чем во времена «золотого подполья»: нас не прессует КГБ, не вызывают на допросы и не преследуют за расхищение социалистической собственности. Если мы говорим о бумаге, то очевидно, что зинов за последние несколько лет в России расплодилось огромное множество: какие-то (хочется верить, что мы в их числе) приятно держать в руках, интересно читать, другие — отличаются трагически низким качеством, так что по большому счету ситуация такая же, как и на любом другом рынке. Основная масса фанзинов ориентирована на различные визуальные вещи, а энтузиастов, которые занимаются переводами, критикой и всяческими прочими литературными маргиналиями, можно пересчитать по пальцам — выходит, мы удачно заняли полупустующую нишу. Народ, как правило, относится к зинам с большим пиететом: их можно пощупать, полюбоваться, поставить на книжную полку и продемонстрировать друзьям, что ты обладатель утонченного «непопсового» вкуса — никаким киндлом или набором интеллектуальных пабликов в ВК интерьера не облагородить и тонкость вкуса перед гостями не живописать. У зинов бумажных, конечно, нет той скорости и мощности, что у электрических, они повторяют судьбу компакт-кассет и виниловых пластинок, превращаясь в своеобразные артефакты — далеко не первостепенные, но модные, красивые, любопытные вещи из недалекого прошлого». О планах«В ближайшем будущем — роман «Плюс» Джозефа МакЭлроя. В мае 2017 года он выступал в Киеве на фестивале «Книжный арсенал», где познакомился и подружился с нашим коллегой-переводчиком Максимом Нестелеевым. Господин МакЭлрой оказался и сам заинтересован в расширении границ влияния и представлении собственного творчества на русскоязычном рынке. Максим же — будучи большим профессионалом, а также немного авантюристом, — решил взяться за «Плюс», который можно смело назвать переводческим самоубийством. После чего в игру включилась уже вся редакция. Нас заочно представили литагенту МакЭлроя, и после тщательных проверок с той стороны мы получили права на перевод и выпуск произведения. Так что, если все пойдет по плану, в 2018 году ищите «Плюс» на полках книжных магазинов своего города. Дальше (в идеальном мире) — «Плотницкая готика» и «Agapē Agape» Уильяма Гэддиса, «Пушечное ядро» Джозефа МакЭлроя, «Иисусов сын» Дениса Джонсона».
|