киргизский язык к какой группе языков относится
Киргизский язык
Кыргыз тили, قىرعىز تئلى
Содержание
Появление письменных источников киргизского языка
Раннесредневековые енисейские кыргызы были одними из тех восточных тюрков, которые изобрели и пользовались орхоно-енисейской руноподобной алфавитной письменностью. Кыргызский (енисейский) вариант графики, согласно мнению И. В. Кормушина и других ученых, примыкают к таласским и кочкорским вариантам руноподобной графики. Согласно знаменитой книге XI века «Диван лугат ат-турк» Махмуда ал-Кашгари
 | «У Киргиз, Уйгур, Кипчаков, Ягма, Чигил, Огуз, Тухси, Уграк и Жаруков, у них чистый тюркский единый язык, близки к нему наречия Кимак и Башкир. Самыми лёгкими является наречие Огуз, самым правильным наречия Ягма, Тухси и жителей долины рек Или, Иртыш, Атил. Самым красноречивым является наречие правителей Хаканиййя и тех кто с ними связан». |  |
Есть несколько сохранившихся каменных и других надписей, оставленных непосредственно раннесредневековыми енисейскими кыргызами. Одной из них является так называемая Суджинская надпись (найденная в Северной Монголии), оставленная кыргызским вельможей в эпоху Кыргызского каганата (середина IX-го века).
От позднесредневекового периода остались многочисленные фольклорные тексты, обработка которых далека от завершения.
Есть мнение, что в XVII-XVIII веках, когда многие племена киргизов стали частью Джунгарского ханства, а другие боролись за сохранение своей независимости, сформировалось окончательное осознание тенгир-тооскими (тянь-шаньскими) киргизами себя как мусульманского народа. В этот период завершилось создание эпоса «Манас», представляющего собой организующую идею киргизов как нации. Тарбагатайские же группы кыргызов оказались в орбите буддийской (ламаистской) религии.
В то же время были и другие группы енисейских кыргызов (в Маньчжурии, Монголии и Сибири), которые постепенно интегрировались в другие тюркские и монголоязычные этносы. Эти факты также показывают, что енисейские кыргызы как этнос сформировались задолго до XV века и на обширной территории Центральной и Внутренней Азии и Южной Сибири, а не на территории современной Киргизии.
В XVIII-XIX веках киргизы жили как в пределах Кокандского ханства, так и в Восточном Туркестане и Афганском Памире, пользуясь на письме поздним чагатайским языком с местными особенностями.
Были написаны много рукописных книг на киргизском языке в арабской графике, и лишь некоторые из них были опубликованы в конце XIX — начале XX в. (эпизоды «Манаса» сказителя Тыныбека Джапый уулу, книги Молдо Кылыча Шамыркан уулу, Осмоналы Сыдык уулу, Эшеналы Арабай уулу, и других), то есть, до русских революций 1917 года (хотя в советское время официально было принято положение о том, что будто бы письменная культура киргизов берет начало лишь с «ленинской культурной революции» 1920-х годов).
Во второй половине XIX века, а именно в 1855—1876 гг., среднеазиатские киргизы (за исключением афганских и восточно-туркестанских киргизов) оказались в составе Российской империи, и язык подвергся влиянию русского языка.
В то же время следует отметить, что в киргизском обществе идут постоянные дискуссии о необходимости к возврату не к арабской графике, а переходу к латинице, как графике, отражающей все особенности современного киргизского языка.
Словари
Ферганской областях Узбекской ССР, в некоторых горных районах Таджикской
Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, в западных районах МНР, на
северо-востоке Афганистана и Пакистана. Общее число говорящих 2,4 млн.
юго-восточную, различающиеся в основном в фонетике и лексике.
Особенности киргизского языка в фонетике: восьми кратким гласным фонемам
противопоставлены восемь долгих (долгота вторичная), последовательно
выдержан сингармонизм, в анлауте
характерна звонкая аффриката ж[дж], соответствующая начальным
й‑/ж‑/дь‑. других тюркских языков; в ауслауте из звонких согласных возможен лишь фрикативный однофокусный
г/ғ/. Морфология типичная для тюркских языков.
Указательные местоимения имеют, как правило, две
некоторых случаях может быть выражен аналитически, при помощи отрицательного слова «эмес». В лексике значительный пласт
образно-подражательных слов. В литературном
языке, в основу которого лёг северный диалект, незначительное
много заимствований из русского языка.
Обогащение лексики литературного языка происходит в основном за счёт
собственных средств киргизского языка, в 60-80‑х гг. усилился приток
слов из южных диалектов. В синтаксисе развиты
аналитические глагольные конструкции. Для сложноподчинённого предложения нетипична союзная связь компонентов, чаще используется
Юнусалиев Б. М.. Киргизский язык, в кн.: Языки народов
СССР, т. 2, Тюркские языки, М., 1966 (лит.).
Киргизско-русский словарь, сост. К. К. Юдахин, М.,
Русско-киргизский словарь, М., 1957;
Кыргыз тилинин фразеологиялык сөздүгү, Фр., 1980;
Основные сведения о Кыргызском языке
Первая классификация кыргызских диалектов была сделана И. А. Батмановым в 1938 г. В своей работе «Северные диалекты киргизского языка» И. А. Батманов делит кыргызские диалекты на северную и южную группы. Северные диалекты подразделяются им на отдельные территориальные го¬воры по географическому и лингвистическому признакам: таласско-чаткальские говоры, говоры низовья Чуйской долины, говоры северного побережья Иссык-Куля (участок от Кунгей Ала-Тоо до Тюпа), говоры Иссык-Кульской котловины, Нарынский говор, Атбашинский говор, говоры Кочкорской и Джумгальской долины. На юге ученый отдельно выделяет группу ичкилик, но не дает специального названия ее говорам. Той же классификации (северный и южный диалекты с ичкиликской подгруппой) придерживается К. К. Юдахин (1944), при этом он выделяет не только территориальные, но и племенные диалекты. Б. М. Юнусалиев делит кыргызские диалекты уже на три группы: 1. Северные, куда входят Таласский говор, Чуй-Тянь-Шанский говор, северные диалекты Иссык-Кульской долины, а также смешанный (граничащий между северным и южным диалектами) говор, на котором говорят кыргызы, живущие в Кетмен-Тюбинской и Тогуз-Тороузской долинах; 2. Юго-восточные (южный и северо-западный говоры); 3. Юго-западные (ичкиликский диалект).
Классификации Ж. Мукамбаева, Э. Абдулдаева и других диалектологов не противостоят один другому, а дополняют и уточняют классификационные признаки кыргызских диалектов. Разница между диалектами, входящими в одну группу, незначительна, потому непонимания между носителями диалектов не возникает.
На основе северного диалекта сформировались основные нормы литературного языка Кыргызский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков. Однако он обладает многими особенностями, не характерными для других кыпчако-тюркских языков.
Например, ему присущи законы губного сингармонизма гласных, типичные для алтайского языка, в лексемах отсутствуют фонемы в, ф, ху как и в алтайском языке, и т.д.
Поэтому Н. А. Баскаков выделяет кыргызский и алтайский языки в одну подгруппу, называя ее кыргызо-кыпчакской подгруппой тюркских языков.
По данным уточненной классификации тюркских языков с помощью морфологической лингвостатистики (Мурдак, 2002. С. 727-729, 733, 734, 737): кыргызский, вместе с алтайским, хакасским, шорским, чулумским, сарг-югурским, тувинским, тофаларским и якутским языками составляют особую группу Сибирских языков.
Кыргызский язык имеет сложную и длительную историю формирования и развития. Его эволюция тесно связана с историей и культурой народа, о котором упоминалось в исторических источниках еще во II в. до н.э.
Киргизский язык
Киргизский язык является государственным языком Республики Кыргызстан наряду с русским языком. Он относится к северо-западной (кыпчакской — по А. А. Самойловичу, киргизско-кыпчакской — по Н. А. Баскакову) группе тюркских языков. Состоит в наиболее близком родстве с горно-алтайским языком. На киргизском языке говорят более 5 миллионов человек, большинство из которых проживают в Республике Кыргызстан и являются этническими киргизами.
Киргизский язык относится к тюркской языковой группе, которая вместе с языками монгольской, тунгусо-маньчжурской языковых групп, а также с корейским и японским входит в алтайскую языковую семью. Киргизский язык можно услышать в Узбекистане, Таджикистане, Казахстане, России и Китае, а также на северо-востоке Афганистана и Пакистана.
Этот язык занимает особое место в рамках тюркской языковой группы. Большинство ученых, относя его к центральной или кыпчакской подгруппе тюркских языков вместе с казахским, каракалпакским и ногайским языками, отмечают его отличительные лингвистические особенности. Для киргизского языка характерен последовательный сингармонизм: уподобление гласных в слове по признаку ряда и огубленности.
В лексике можно найти немало заимствований из арабского, русского и иранских языков. Множество современных заимствований — из казахского и узбекского языков.
История развития
Возникновение киргизского языка
Название «киргиз» является одним из старейших этнонимов в Азии, а сами киргизы — один из древнейших горных народов. Впервые этноним «кыргыз» был зафиксирован в китайских хрониках под 201 годом до н. э. Вопрос о его происхождении не имеет единого ответа. Некоторые считают, что слово «киргиз» происходит от сочетания слов «кырк оз» и обозначает «сорок племен». Также существует мнение, что это название связано с эпическими сорока девушками (Кырк Кыз), которые, по различным версиям древней легенды, не то замерзли на одном из памирских перевалов, не то вознеслись на небеса из горной крепости, осажденной монголами. По одной из версий, киргизские племена происходят именно от этих сорока девушек.
Первые упоминания о киргизском народе можно найти в китайских источниках раннего Средневековья. Они упоминаются как северные соседи, а иногда и как члены Империи тюркских народов, основанной на территории Монголии. Считается, что не позднее конца VIII века по территории расселения киргизских племен стал проходить крупнейший торговый маршрут, известный как Великий шелковый путь.
К 840 году н. э., когда киргизы одержали верх над Уйгурской империей, они говорили на тюркском языке, несколько отличавшемся от древнетюркского, и также пользовались на письме руническим алфавитом. После победы над уйгурами киргизские племена не завладели монгольскими степями, несколько столетий их истории с этого времени не очень хорошо изучены. Однако о них упоминалось во многих средневековых географических работах, в частности есть информация о том, что они занимали территорию недалеко от современного Кыргызстана.
Есть мнение, что предки современных киргизов были из южных самодийских или енисейских племен, которые столкнулись с тюркскими племенами и их культурой, после того как одержали верх над уйгурами и поселились на территории возле реки Орхон в IX веке. В документах пазырыкских и таштыкских культур киргизы изображаются как смесь тюркских и иранских кочевых племен. В китайских и мусульманских источниках VII—XII веков киргизы описываются как люди с рыжими волосами, светлой кожей и зелеными (голубыми) глазами.
Результаты генетических исследований подтверждают факт происхождения киргизов от коренных сибирских племен. Примечательно, что 63 процента современных мужчин киргизской национальности относятся к гаплогруппе R1a1 (Y-ДНК) вместе с таджиками (64 %), украинцами (54 %), поляками (56 %) и даже исландцами (25 %). К гаплогруппе R1a1 (Y-ДНК) относят носителей протоиндоевропейских языков. Этим можно объяснить светлую кожу и зеленые или голубые глаза древних киргизов.
Если бы киргизы произошли от самодийских племен, проживавших в Сибири, они говорили бы на языке, относящемся к уральской подгруппе, поселившись вблизи реки Орхон; если бы их истоки были в енисейских племенах, они произошли бы от народа с таким же именем, который в Х веке начал переселяться на территорию современного Кыргызстана из области реки Енисей (Центральная Сибирь) после победы киргизов над уйгурами. Однако сегодня этнографы оспаривают теорию о том, что потомками киргизов являются приенисейские племена, и причиной их сомнений является наличие тесных культурных и языковых связей между киргизами и казахами.
Тем не менее ранние китайские источники свидетельствуют о том, что киргизы были рыжеволосыми и зеленоглазыми людьми, что объединяет их с европеоидными индоевропейскими народами того времени, многие из которых проживали на территории Центральной Евразии. Кроме того, видимо, нет оснований полагать, что киргизы связаны с уральскими или енисейскими племенами. К тому же еще неизвестно точно, произошли ли современные киргизские народы от киргизов, живших в раннем Средневековье.
Дополнительная информация о языке:
Период колонизации
В период царского правления (1876—1917) киргизами называли и казахов, и киргизов, поэтому, когда необходимо провести различие, о последних говорят «кара-киргизы» (черные киргизы). У тюркских народов в этнонимах принято применять цветовые обозначения для указания территориальной принадлежности той или иной народности; слово «черный» означало, что речь идет о южных народах.
Хотя по генетическому принципу киргизский язык принадлежит к группе алтайских и других языков, распространенных на северо-востоке Кыргызстана, из-за своего сходства с казахским языком в последнее время современный киргизский язык рассматривается вместе с казахским как часть ногайской подгруппы кыпчакской языковой группы, которая, в свою очередь, относится к тюркским языкам. Тем не менее, несмотря на сильное влияние казахского языка, киргизский язык остается более сходным с алтайскими языками, чем с казахским.
Современный киргизский язык не имел собственной литературной письменной формы до 1923 года, когда была создана киргизская система письма, основанная на арабском алфавите. В 1928 году арабский алфавит был заменен алфавитом на основе латиницы, который, в свою очередь, уступил место кириллице в 1940 году. В годы, когда республика получила независимость, обсуждалось дальнейшее изменение национального алфавита, но, по-видимому, у киргизов этот вопрос стоял не настолько остро, как у других народов бывшего СССР, и, возможно, именно этим объясняется относительная простота и киргизского языка и его соответствие фонетическим нормам языка.
Киргизский язык в постсоветское время
Важной чертой киргизского народа является общность языка — в отличие от казахского, с его более крупной территорией распространения. В 1990-х годах президент Кыргызстана Аскар Акаев провел жесткую политику, направленную на установление официального статуса киргизского языка как государственного языка республики, в результате которой в деловых ситуациях стал использоваться только киргизский язык. Однако в марте 1996 года парламент Кыргызстана принял закон, согласно которому наряду с киргизским статус официального языка республики получил русский язык.
Диалекты киргизского языка
В составе киргизского языка выделяют два диалекта: южный и северный. Южный диалект развивался в основном под влиянием узбекского языка, на северный значительное влияние оказали монгольский и казахский языки. Южный диалект, в свою очередь, делится на два варианта: юго-западный и юго-восточный. В ХХ веке сформировался современный литературный киргизский язык, в основу которого лег северный диалект киргизского языка.
Киргизский язык к какой группе языков относится
лПНРБОЙС е-фТБОУ ПЛБЪЩЧБЕФ ХУМХЗЙ РП РЕТЕЧПДХ Й ЪБЧЕТЕОЙА МАВЩИ МЙЮОЩИ ДПЛХНЕОФПЧ, ОБРТЙНЕТ, ЛБЛ:
пЛБЪЩЧБЕН ХУМХЗЙ РП ЪБЧЕТЕОЙА РЕТЕЧПДПЧ Х ОПФБТЙХУБ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД ДПЛХНЕОФПЧ У ЙОПУФТБООЩИ СЪЩЛПЧ. еУМЙ чБН ОХЦЕО ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН РБУРПТФБ, ЪБЗТБОРБУРПТФБ, ОПФБТЙБМШОЩК У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН РЕТЕЧПД УРТБЧЛЙ, УРТБЧЛЙ П ОЕУХДЙНПУФЙ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН ДЙРМПНБ, РТЙМПЦЕОЙС Л ОЕНХ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН УЧЙДЕФЕМШУФЧБ П ТПЦДЕОЙЙ, П ВТБЛЕ, П РЕТЕНЕОЕ ЙНЕОЙ, П ТБЪЧПДЕ, П УНЕТФЙ, ОПФБТЙБМШОЩК РЕТЕЧПД У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ ЙМЙ У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН ХДПУФПЧЕТЕОЙС, НЩ ЗПФПЧЩ ЧЩРПМОЙФШ ФБЛПК ЪБЛБЪ.
оПФБТЙБМШОПЕ ЪБЧЕТЕОЙЕ УПУФПЙФ ЙЪ РЕТЕЧПДБ, ОПФБТЙБМШОПЗП ЪБЧЕТЕОЙС У ХЮЈФПН ЗПУРПЫМЙОЩ ОПФБТЙХУБ.
чПЪНПЦОЩ УТПЮОЩЕ РЕТЕЧПДЩ ДПЛХНЕОФПЧ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН. ч ЬФПН УМХЮБЕ ОХЦОП ЛБЛ НПЦОП УЛПТЕЕ РТЙОЕУФЙ ЕЗП Ч МАВПК ЙЪ ОБЫЙИ ПЖЙУПЧ.
чУЕ РЕТЕЧПДЩ ЧЩРПМОСАФУС ЛЧБМЙЖЙГЙТПЧБООЩНЙ РЕТЕЧПДЮЙЛБНЙ, ЪОБОЙС СЪЩЛБ ЛПФПТЩИ РПДФЧЕТЦДЕОЩ ДЙРМПНБНЙ. рЕТЕЧПДЮЙЛЙ ЪБТЕЗЙУФТЙТПЧБОЩ Х ОПФБТЙХУПЧ. дПЛХНЕОФЩ, РЕТЕЧЕДЈООЩЕ Х ОБУ У ОПФБТЙБМШОЩН ЪБЧЕТЕОЙЕН, СЧМСАФУС ПЖЙГЙБМШОЩНЙ Й ДЕКУФЧЙФЕМШОЩ ЧП ЧУЕИ ЗПУХДБТУФЧЕООЩИ ХЮТЕЦДЕОЙСИ.
оБЫЙНЙ ЛМЙЕОФБНЙ Ч РЕТЕЧПДБИ У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ ХЦЕ УФБМЙ ПТЗБОЙЪБГЙЙ Й ЮБУФОЩЕ МЙГБ ЙЪ нПУЛЧЩ, уБОЛФ-рЕФЕТВХТЗБ, оПЧПУЙВЙТУЛБ, еЛБФЕТЙОВХТЗБ, лБЪБОЙ Й ДТХЗЙИ ЗПТПДПЧ.
е-фТБОУ ФБЛЦЕ НПЦЕФ РТЕДМПЦЙФШ чБН УРЕГЙБМШОЩЕ ЧЙДЩ РЕТЕЧПДПЧ:
рЕТЕЧПД БХДЙП- Й ЧЙДЕПНБФЕТЙБМПЧ У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.
иХДПЦЕУФЧЕООЩЕ РЕТЕЧПДЩ У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.
фЕИОЙЮЕУЛЙЕ РЕТЕЧПДЩ У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.
мПЛБМЙЪБГЙС РТПЗТБННОПЗП ПВЕУРЕЮЕОЙС У ЛЙТЗЙЪУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ТХУУЛЙК СЪЩЛ Й У ТХУУЛПЗП СЪЩЛБ ОБ ЛЙТЗЙЪУЛЙК СЪЩЛ. рПДТПВОЕЕ.