касл какой перевод лучше

Касл какой перевод лучше

А что Беккет (умница и красотка) нашла в Касле?

только добрался до финала Касла.

Сюжет с маньяком конечно очень стремителен и притянут за уши, но получилось отлично. И с парой-тройкой отличный супермоментов^^ Думаю, это был бы лучший финал для сериала. все живы, целы и довольны. У каждого впереди череда интересных жизненных приключений и поворотов. Ах, как бы долго фанатский мозг пережевывал и продумывал бы дальнейшую судьбу любимых героев. Но деньги решают. Сериал продлен. Не хочется загадывать, может все таки нас ждет еще один отличный сезон. Будем надеяться.

P.S. По-моему было бы очень круто резко развернуть сериал на 180 градусов и посвятить сезон политической карьере Кейт, тем самым сделать политический сезон со всеми вытекающими из этого. Мне кажется, Касл расследующий витки политических заговоров и рушащий козни соперников Кейт был бы просто поразителен. С его-то обаянием.
Но, в реальном положении дел, если и уделят этому время, то, к сожалению, лишь на парочку серий.

Вы не поверите

ИМХО, бросать смотреть Касла надо после последней серии 4-го сезона. Ну разве что еще добавить 1-ую серию 5-го еще, чтобы как-то закрыть сюжетную линию со старым расследованием. После этого совсем ахтунг.
В принципе, третий и четвертый сезоны тоже уже не очень, но были интересные серии.

Это так, и если не сильно зажираться, то их не так уж и мало этих серий, если как то опознать заранее, то можно просто смотреть скажем тепеть серий и тогда оскомины не будет.

вы вообще не смотрели или дальше 2го сезона не уходили?

Конечно НЕТ! Я смотрела 1 сезон, половину 2 сезона, «поцелуй» 3 сезона (дайте мне разувидин), начало и конец 5 и 6 сезона. Но мне и этого хватило.

это все почти одно и тоже.

не больше, чем касл и кости, а скорее меньше. Детективная часть в них сильнее. Это менталист супер-мужик сразу понимает что к чему и знает кто убийца, остается и смотреть как он волшебным не протокольным образом выведет убийцу на чистую воду.

Ну а как назвать Беккет? Не женщина, а мечта! Рассмотрите хотя бы ту ситуацию, когда она бегает за преступником на каблуках с голливудской причёской! А после погони её локоны идеально лежат. Изначально для меня этот сериал был неплохим, но сейчас он одешевился. Я просто допускаю, что людям могут нравятся идеализированные истории и персонажи.

Источник

Фанаты сериала «Касл», выручайте!

Моя девушка фанат сериала «Касл» и она жаждет почитать настоящие книги от автора Ричарда Касла в бумажном варианте. Я обыскал всевозможные книжные сайты в их поисках, но нашёл только в одном и только одну книгу из всей серии. Хотелось бы найти серию книг о Никки Хит, подскажите пожалуйста может кто знает где их можно купить, обменять и т.д? Может кто-то сам готов их продать или обменять. Заранее благодарю. Пост без рейтинга.

Книжная лига

12.3K постов 58.1K подписчик

Правила сообщества

Мы не тоталитаристы, здесь всегда рады новым людям и обсуждениям, где соблюдаются нормы приличия и взаимоуважения.

При создании поста обязательно ставьте следующие теги:

«Ищу книгу» — если хотите найти информацию об интересующей вас книге. Если вы нашли желаемую книгу, пропишите в названии поста [Найдено], а в самом посте укажите ссылку на комментарий с ответом или укажите название книги. Это будет полезно и интересно тем, кого также заинтересовала книга;

«Посоветуйте книгу» — пикабушники с удовольствием порекомендуют вам отличные произведения известных и не очень писателей;

«Самиздат» — на ваш страх и риск можете выложить свою книгу или рассказ, но не пробы пера, а законченные произведения. Для конкретной критики советуем лучше публиковаться в тематическом сообществе «Авторские истории».

Частое несоблюдение правил может в завлечь вас в игнор-лист сообщества, будьте осторожны.

Сорри, у меня только на французском)))

У меня есть все 5 книг на русском языке

На английском надо? Аж 10 книг написали, оказывается.

Книги от Ричарда Касла не могут быть настоящими)

Фанфики дайте ей почитать главное чтобы не Слэш было сайт Книга фанфиков

Образ писателя

Русский писатель

Литературные мистификации. Скандал с «мемуарами еврейской девочки»

Возможно, вам попадался на глаза вышедший в 2007 году франко-бельгийско-германский фильм «Выживая с волками», в котором рассказывается история маленькой еврейки, потерявшей своих родителей в 1940-е годы.

Сюжет весьма драматичен, красочен и пронзителен. Давайте мы вам процитируем аннотацию, которой обычно снабжается этот фильм на разных ресурсах:

«Чтобы выжить, девочке приходится красть еду и одежду. В лесу ее спасает от гибели пара волков, переняв повадки которых, она становится полноправным членом стаи. За четыре года скитаний по охваченной огнем и залитой кровью Европе девочка открывает для себя звериную жестокость людей и доброту диких животных».

Главная фишка в том, что картина представляет собой экранизацию совершенно реальных мемуаров Миши Дефонсека — бельгийской еврейки, пережившей в детстве весь этот ужас. Мемуары вышли в 1997 году под названием «Выжить с волками». И, разумеется, стали хитом. Их мгновенно сметали с полок, их переводили на кучу языков, продажи росли как на дрожжах. Пока, наконец, не был снят фильм.

И вот с выходом фильма, когда слава писательницы взлетела до небес, к ней появились вопросы. Очень неудобные вопросы на тему: где, как, когда, какие доказательства? Особенно сильно недоумевал крупный специалист по повадкам волков Серж Ароль. Он как раз исследовал взаимоотношения людей и серых хищников, отлично знал все нюансы и никак не мог поверить в реальность описанных событий.

Литературный мир Европы 2008 года полыхал. Еврейские правозащитные организации клеймили всякого, кто осмеливался задавать эти вопросы. Но журналисты тогда еще имели смелость докапываться до самой сути. И в итоге писательнице пришлось признаться.

Еврейской девочки по имени Миша Дефонсека не было. Была бельгийка Моник де Вель (Дефонсека — это фамилия писательницы по мужу). И она не жила в лесу, а училась в бельгийской школе. А книга «Выжить с волками» — это не автобиография, а художественное произведение. Авторский вымысел. Но, пояснила Моник, ее родители были участниками Сопротивления и погибли, поэтому она с детства ощущала себя еврейкой.

«Эта книга, эта история — это действительно про меня. Это не то, что было в реальности, но это моя реальность», — так она высказалась в одном из интервью.

Американское издательство, опубликовавшее книгу «Выжить с волками», отсудило у писательницы 22,5 млн долларов. Впрочем, сама Моник заработала на своих псевдомемуарах гораздо больше.

Майкл Кейн в роли писателя с одной книгой в новом фильме о судьбе литературы

Недавно вышел новый фильм с Майклом Кейном в главной роли. Выход «Бестселлера» прошёл незамеченным — права на показ купила независимая компания Screen Media Films. Фильмы, которые они приобретают, собирают скромные кассы и в основном отправляются в видеосервисы. Малобюджетным продуктам в кинотеатрах сейчас ничего не светит — хорошие сборы показывают лишь большие фильмы с крупными рекламными бюджетами. В этом году Screen Media выпускали «Страну чудес Вилли», странноватый фильм с Николасом Кейджем, который ожидаемо собрал крохи в прокате, в том числе и по причине того, что многие кинотеатры были закрыты.

При этом «Бестселлер» — фильм симпатичный, это режиссёрский дебют канадской актрисы Лины Росслер, но зрителей в первую очередь привлечёт актёр Майкл Кейн, который удивительно хорошо выглядит.

Персонаж Кейна — писатель Харрис Шоу. Он опубликовал популярную книгу сорок лет назад, получил гонорар, после чего заперся дома и больше не показывался. Но пока Шоу жил своей жизнью, дела у издательства скатились. И вот, оставшись без продаваемых авторов, глава издательства Люси Стэнбридж решает проведать Харриса Шоу, чтобы потрясти старика на предмет ещё одной книжки.

Шоу — настоящий лев литературы. Проводить день он предпочитает за распитием виски Джонни Уокер Блек Лейбл, так проявляется его тоска о родине, откуда он сбежал, чтобы не платить налоги. После нескольких бутылок, Шоу любит раскурить сигару — жизнь автора одной книги полна порочных удовольствий. Разумеется, ни о какой публикации Шоу и не думал, ему бы пожить спокойно.

Однако, оказалось, что в прошлом писатель подписал контракт, так что ему всё же пришлось вытащить завалявшуюся книгу и отдать Стэнбридж. Вот только времена изменились. Если раньше было достаточно просто опубликовать книгу, то сегодня внимание читателей нужно привлекать. Поэтому Шоу отправляется с Люси в тур, где они будут пытаться раскрутить новую книгу.

По описанию может показаться, что фильм — эдакий комедийный роадмуви, но на самом деле это не так. Комедии тут совсем мало, а в основе лежит размышление о будущем литературы. Действительно, сегодня книги всё сильнее проигрывают другим развлечениям. Тиражи издательств падают, многие закрываются, а люди выбирают не книгу на вечер, а развлечение на вечер — и книги тут конкурируют с фильмами, играми и развлекательными роликами.

Кажется, что Люси ввязывается в бессмысленную борьбу — издательство уже не спасти, к тому же новую книгу плохо покупают. Правда, оказывается, что Шоу — мастер хайпа. Дедуля на авторских чтениях вместо того, чтобы рассказывать о книге — без конца ругается, так что просмотры на YouTube растут — всё же старый писатель понимает, что нужно сегодняшнему поколению. К тому же Шоу тычет палкой в литературного критика — ну не любит он эту профессию, да и, вообще, старик всех ненавидит.

Всё действие фильма «Бестселлер» — это набор сценок, происходящих между Шоу и Люси. Они ездят по городам, писатель выступает перед читателями и постепенно раскрывает себя перед Люси. Оказывается, что под циничной оболочкой находится неуверенный в себе человек, который не сильно приспособился к окружающему миру.

Фильм этот скромный в плане сценарных поворотов, зато интересный с точки зрения актёрских работ. Майкл Кейн тут выглядит одновременно и как могучий писатель, и как сильно потрёпанный жизнью британец, вынужденный проживать в другой стране, но сохранивший старые привычки. Например, он предпочитает ездить на праворульной английской машине, желательно на заднем сиденье. Любопытно, что по мере сближения с Люси, Шоу переместится на переднее кресло.

Во время тура ни Шоу, ни Люси не понимают, что ждёт издательство и литературу. Как выжить книгам, когда вокруг сплошные ролики на YouTube и сериалы? Не получится ли так, что читателей станет мало, поэтому писатели вынуждены будут переключиться на просмотр сериалов под виски? Хотелось бы дать ответ на этот вопрос, но, к сожалению, его нет даже у авторов фильма.

Слежу за новинками кино в телеграм канале

21 сентября 1947 г.- День рождения Стивена Кинга

Как стать писателем

Не хочу размазывать предысторию, поэтому вкратце: писать пробовал с детства; дело это очень люблю; вырос на хорошей фантастике, и поэтому жанр для меня уже предопределён.

Теперь ближе к делу. Откуда такой громкий заголовок.

Возможно, кому-то из вас знакома эта обложка и сам проект. Собственно, волны хейта, которые он перенёс, и останавливали меня от того, чтобы написать здесь пост.

Одним из первых к проекту присоединился Сергей Лукьяненко. А поскольку этого автора я очень люблю, то и сам тут же узнал о новом сборнике и что он ещё в процессе создания.

Пару дней я терзался сомнениями, пока одна знакомая писательница @Ket263 не уговорила попробовать свои силы и написать что-то новое. Стоит упомянуть, что на тот момент я находился в рейсе, так что вызов был серьёзный.

Откровенно испугавшись, что могу опоздать, я наваял целый рассказ за сутки и скинул в редакцию. Каково же было моё удивление, когда пришёл ответ:

Вот таким нехитрым образом мой рассказ оказался в сборнике среди известных фантастов, включая самого Сергея Лукьяненко, на книгах которого я рос. Это до сих пор иногда кажется сном. Помогает только наличие авторских экземпляров дома. 🙂

С тех пор я дружу с частью авторов сборника, а ещё успел написать свою собственную книгу и заключить договор на её печать с издательством!

Вот вам фотография содержания. Моё имя на одной страничке с мэтром современной российской фантастики. Кто бы мог подумать. 🙂

Теперь что касается причин, почему я долго не решался на этот пост.

Боюсь, что и на этом ресурсе сборник закидают камнями по тем же причинам.

Но в защиту «Постэпидемии» хочу сказать, что там есть совершенно добрые и аполитичные вещи, как тот же рассказ Сергея Лукьяненко «Двести первый шаг». Ради них стоит почитать эту книжку. Ну и ради моего рассказа, само собой. 🙂

На этом моя история о том, как стать писателем, подошла к концу.

Спасибо за внимание!

Если хотите почитать о моём первом опыте создания полноценной книжки, подписывайтесь. И я расскажу 🙂

Стать писателем. Контракт с издательством

Всем привет!
С год назад мы заключили контракт с Eksmo Digital на сборник стихотворений Екатерины и самую первую версию «Загоняя овец». К сожалению, в тот момент все происходящее нас безумно расстроило. Стихотворения, слепленные в один кусок, никакой вёрстки и обложек, кроме просто цветного листа с буквами фамилии и названием.
Из некоторых источников мы знаем, что редакция была преобразована, сам подход к приёму рукописей от новых авторов был сильно изменен. Судя по разделу сайта Эксмо «Новым авторам», теперь все рукописи отправляются в Eksmo Digital и издаётся сначала только в электронном формате.

Итак, в какой-то момент мы получили электронное письмо, гласящее, что издательство Эксмо готово издать нашу книгу «Начало и конец» через Eksmo Digital. Признаемся, мы проигнорировали это письмо, несмотря на то, что послано оно было не бездушной электронной формой, а живым человеком.

Но вот когда мы получили именно электронный ответ на нашу другую книгу, то начали пристальнее изучать предложение.
Итак, оказалось, что наша книга попала в «Выбор редакции». То есть, нам обещали, что бесплатно будет выполнено:

Соответственно, далее была довольно продолжительная переписка, в которой мы уточнили интересующие нас детали, обсудили написание наших имён на обложке, получили информацию по тем действиям, которые будут предприниматься редакцией касательно нашей рукописи. Опять же ответы мы получали быстро и общение было вполне конструктивным.
Оставалось лишь ожидать, пока дизайнеры редакции предложат нам дизайны обложки. И обещание выслать нам варианты в течение месяца было исполнено, чуть ниже будет представлен финальный вариант.
Но немного о том, почему разработанный дизайн на самом деле устроил нас с соавтором и по-настоящему обрадовал. Как я писал в начале данного поста, с год назад опыт работы с Eksmo Digital был крайне неудачным. Однотипные однотонные обложки выглядели скорее издевательством над авторами.

В этот раз младший продюсер попросил нас описать конкретно наше видение обложки. Не уверен, что имею право прикладывать скриншоты переговоров, потому представлю почти полное описание посланного нами «видения». Был ещё и 5 пункт, но он раскрывает важный сюжетный поворот, это должна была быть небольшая «подсказка» к развязке. И этот единственный пункт дизайнеры не отразили на обложке.

Кратко если описывать, что мы задумывали: 1) Изображения символа оккультистов городка — черепа оленя («Неумелой рукой чёрной краской были выведены контуры перевёрнутого треугольника с исходившими вверх ломаными линиями»). 2) Языки пламени костров, появляющиеся в начале и конце книги, а также являющиеся метафорой состояния героя. 3) Рыже-огненные тревожные тона. 4) Появляющиеся из дыма фигуры противников главного героя — оккультистов.

А также мы послали разработанный нами же эскиз:

Присланные после варианты от дизайнеров редакции:
Вариант 1:

Источник

«КЛОУНАДА КАКАЯ-ТО…» Зрители – о российской адаптации сериала «Касл»

Российские поклонники телехита «Касл» в шоке от идущего на Пятом канале ремейка «Барс»

Обозреватель TV Mag

На этой неделе на Пятом канале выходят первые серии кальки всемирно известного детектива «Касл». В нашем варианте сериал получил название «Барс». При не очень удачных, мягко говоря, адаптациях ранее российским телевизионщикам по-прежнему, видимо, не дают покоя лавры мировых телехитов. Зрители бурно обсуждают очередной ремейк.

Сразу признаюсь, сама являюсь фанаткой процедурала «Касл» – пересматривала его не меньше дюжины раз. Поэтому об объективности оценки «Барса» тут вряд ли стоит говорить. Раз так, то сойду за зрителя и просто постараюсь изложить все, что увидела.

Без толку рассуждать о том, зачем телевизионщики никак не могут успокоиться, и в итоге жертвами всяческих ремейков становятся известные на весь мир проекты. Раз сняли – сами виноваты, как говорится.

Смотрите сериал «Барс» на Пятом канале в 22:15 с понедельника по четверг

И это, казалось бы, при том, что снимались они почти в одном и том же возрастном промежутке: на момент начала съемок канадскому актеру было 38, нашему – 35 или 36 (не знаю точно, когда стартовали съемки, но примерно года три назад). Так вот, Филлион то ли выглядит более зрелым, то ли Чумаков – моложавым, но при виде Касла веришь, что он растит уже 15-летнего подростка. Чего не скажешь о Барсе – ему бы самому кто подзатыльник отвесил за его дичайшее поведение, граничащее с беспардонством вперемежку с кривлянием. Тут ведь такая штука: Касл – это взрослый мужик, в котором хоть и вечно бодрствует внутренний ребенок, но дитя скорее наивное и разудалое, как он сам о себе говорит в одной из серий: «Я остряк, а не придурок». А вот Барс вышел жеманным детиной, который к тому же еще и постоянно гримасничает.

Пойду пересмотрю «Касла»…

Новые эпизоды сериала «Барс» выходят на Пятом канале в 22:15 с понедельника по четверг.

Ниже приведены мнения зрителей, оставивших свои комментарии по поводу премьеры сериала «Барс». Все отзывы взяты из соцсетей.

* – отзывы взяты с официальной страницы Пятого канала во «ВКонтакте». Авторские орфография и пунктуация оставлены без изменений.

Источник

Шоушенк, The Ramones, Джеки Торренс: отсылки и пасхалки в сериале «Касл-Рок»

Новый сериал-антология «Касл-Рок», снятый по мотивам произведений Стивена Кинга, триумфально стартовал на платформе Hulu в июле 2018 года

В основе сюжета «Касл-Рока» лежит оригинальная история, полная прямых и косвенных отсылок к рассказам, экранизациям и даже элементам биографии самого Стивена Кинга.

Для самых внимательных зрителей сценаристы «Касл-Рока» оставили множество пасхалок. Мы посмотрели первые шесть эпизодов сериала и готовы рассказать о некоторых из них.

Актеры

Актеры сериала «Касл-Рок»

Большая часть каста нового сериала-антологии уже снималась в других экранизациях Стивена Кинга. Так, молодую Сисси Спейсек можно увидеть в экранизации дебютного романа писателя «Кэрри» Брайана Де Пальмы (не путать с «Телекинезом»). Буквально год назад Билл Скарсгард уже успел изрядно напугать всех киноманов мира, снявшись в роли клоуна Пеннивайза в новой экранизации «Оно» Андреса Мускетти. Мелани Лински можно было увидеть в мини-сериале «Особняк Красная Роза», а Терри О’Куинн исполнил роль шерифа в картине «Серебряная пуля». Фрэнсис Конрой исполнила небольшую роль в телеадаптации «Мглы», а Энн Кьюсак — в «Мистере Мерседесе».

Касл-Рок

«Касл-Рок»

Даже название сериала само по себе является отсылкой к творчеству Стивена Кинга. Город под названием Касл-Рок фигурирует на страницах многих романов писателя, среди которых «Куджо», «Мертвая зона», «Темная половина», «Нужные вещи».

Тюрьма Шоушенк

Кадр из фильма «Побег из Шоушенка»

Это место играет ключевую роль в сериале «Касл-Рок» — именно там был обнаружен таинственный незнакомец, от взгляда которого по коже бегут нервные мурашки. Много лет назад в эту тюрьму попал Энди Дюфрейн — герой романа «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка». По утверждению самого Кинга, из Шоушенка сбежать невозможно, однако Энди каким-то чудом это удается (не без помощи той самой Риты Хейворт, роль которой была безжалостно опущена в экранизации Фрэнка Дарабонта). В одной из серий также упоминается о некоем Уордене Нортоне, бывшем наблюдателе Шоушенка, который пустил себе пулю в лоб после триумфального побега Дюфрейна.

Алан Пэнгборн

Кадр из сериала «Касл-Рок»

Бывший шериф Касл-Рока появлялся на страницах романа Стивена Кинга с завидной популярностью. Этого персонажа можно встретить в «Темной половине», «Солнечном псе» и «Нужных вещах». Кроме того, о нем упоминают в романах «Мешок с костями» и «Игра Джеральда». В прошлых экранизациях Кинга роль Пэнгборна исполняли Эд Харрис и Майкл Рукер. В сериале «Касл-Рок» его играет Скотт Гленн.

Джеки Торренс

Кадр из сериала «Касл-Рок»

Дом Фрэнка Додда

Кадр из сериала «Касл-Рок»

19 января 1991 года

Кадр из сериала «Касл-Рок»

Число «19» неоднократно встречается в романах Стивена Кинга. В книжном цикле «Темная башня» это число играет значимую роль. Оно также упоминается в «Сиянии»: злополучный номер 217 (2+17=19) в отеле «Оверлук». В сериале «Королевский госпиталь» фигурирует машина скорой помощи под номером 19. Так что совсем не удивительно, что Генри Дивер пропал именно 19 января 1991 года.

Дети

Кадр из сериала «Касл-Рок»

Группа ребят в жутких масках, участвующих в постановочном заседании суда в эпизоде Local Color, напомнит поклонникам творчества Кинга о рассказе «Дети кукурузы», который был экранизирован в 1984 году и получил целых шесть сиквелов.

Вэнс Дежарден

Кадр из сериала «Касл-Рок»

В ходе расследования своего загадочного исчезновения Генри Дивер натыкается на имя «Вэнс Дежарден». Персонажа с точно таким же именем можно встретить в рассказе Кинга под названием «Тело», который лег в основу драмы «Останься со мной» Роба Райнера. Вэнс Дежарден входил в компанию Туза Меррила — хулигана и просто «плохого парня». Не исключено, что этот персонаж был как-то замешан в похищении маленького Генри.

Mellow Tiger Bar

Кадр из сериала «Касл-Рок»

Ресторан Mellow Tiger Bar — популярное место встречи персонажей сериала «Касл-Рок». В этом же месте когда-то встречались персонажи романа «Нужные вещи», однако ничем хорошим эта встреча в итоге не закончилась.

The Ramones

Кадр из сериала «Касл-Рок»

В детской спальне Молли можно заметить плакат британской панк-группы The Ramones. Давний поклонник The Ramones Стивен Кинг когда-то попросил музыкантов написать песню к экранизации своего романа «Кладбище домашних животных». Польщенные вниманием короля ужасов, ребята записали хит Pet Sematary. Эту композицию можно услышать в еще одной экранизации Кинга — «Мистер Мерседес».

Присоединяйтесь к нашему каналу в Телеграм, чтобы ничего не пропустить!

Источник