Гоу хоум что значит
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Янки, прочь отсюда! (лозунг антиамериканской пропаганды) ☰
Он должен пойти домой. ☰
Я не решался идти домой. ☰
I’ll go home and pack.
Я пойду домой и уложу вещи. ☰
I want to go home now!
Я хочу домой, прямо сейчас! ☰
You had better go home.
Шли бы вы лучше домой. ☰
I vote that we go home.
Я за то, чтобы пойти домой. ☰
I’m tired. Let’s go home.
Я устал. Пойдём домой. ☰
I vote that we all go home.
Я за то, чтобы мы все пошли домой. ☰
I wish I could go home now.
Как бы я хотел сейчас пойти домой. / Жаль, что я не могу сейчас пойти домой. ☰
I’ve got to go home to dress.
Мне нужно сходить домой, чтобы одеться (наприм. надеть что либо красивое для вечера). ☰
Come on, bub, time to go home.
Пошли, приятель. Пора домой. ☰
It’s late — I’d better go home.
Уже поздно — пойду-ка я лучше домой. ☰
I nearly always go home for lunch.
Я почти всегда еду обедать домой. ☰
Please log off before you go home.
Пожалуйста, выйдите из системы, прежде чем идти домой. ☰
If you want to go home, just say so.
Если хочешь пойти домой, просто так и скажи. ☰
Come on, let’s call it a day and go home.
Давайте уже закругляться и идти по домам. ☰
After a half-hearted search, they go home.
После вялых поисков, они отправляются домой. ☰
‘Let’s go home.’ ‘You said it! I’m tired.’
— Пойдём домой. — Вот именно! Я устала. ☰
You can’t go home by yourself in the dark.
Вы не можете идти домой совсем одна, в темноте. ☰
Go home. The report can wait till tomorrow.
Идите домой: отчёт может подождать до завтра. ☰
John chipped in that it was time to go home
Джону всё же удалось сказать, что пора бы по домам ☰
She can’t go home now. Look at the state of her!
Ей нельзя сейчас идти домой. Посмотрите, в каком она состоянии! ☰
Come on, it’s getting on and we ought to go home.
Ладно, уже становится поздно, и мы должны идти домой. ☰
I allowed him to go home on compassionate grounds.
Я позволил ему поехать домой по гуманным соображениям. ☰
It’s nothing personal, I just have to go home now.
Ничего личного, просто сейчас мне нужно вернуться домой. ☰
I’ll drop these letters off as I go home from work.
Я опущу эти письма по дороге с работы. ☰
There’s nothing more we can do here. Let’s go home.
Больше ничего мы тут не сделаем. Пойдёмте домой. ☰
The teacher gave me her permission to go home early.
Учительница дала мне разрешение уйти домой пораньше. ☰
It niggles me that we can’t go home yet and get warm.
Мне не даёт покоя, что мы всё ещё не можем пойти домой и согреться. ☰
Откуда пошло выражение «Янки гоу хоум»?
Ребята в советском дворе играли в футбол, мячик перелетел забор американского посольства, так жлобы американцы не отдали сколько дети не просили. Поэтому советская ребятня села на забор и выучила эти слова.
Война севера и юга 1861—1865 годов.
коренные жители Америки весь сброд домой разгоняют ))
с плакатов демонстраций времён вьетнамской войны
Из фильмов про дикий запад и прочей хрени
со времён вьетнамской компании
Со времен вьетнамской войны, а может и корейской
Песня Эрнста Буша.
Послевоенная Германия, примерно конец 49 года.
«янки гоу хоум» относится к любимой американской игре бейсбол, где дом (хоум) это начально/конечная база, куда должен прибежать игрок в идеале, при этом команда получает максимальное количество очков, а уже «в потом» ее (фразу) извратили всяческими методами
а «янки» это название самой популярной бейсбольной команды, т. е. трибуна скандировала если по нашему: ОЛЕОЛЕОЛЕОЛЕ ***** ЧЕМПИОН
go home
1 home
The population was forced out of their homes. — Людей безжалостно выгоняли из их жилищ.
Only three saw their homes again. — Только трое остались в живых и увидели родной дом.
Make yourself at home. — Располагайтесь, как дома/чувствуйте себя как дома.
I’d be glad to see the old home once more. — Я с удовольствием побывал бы в нашем старом доме
The island provides a home for thousands of birds. — Осторов служит пристанищем множеству птиц.
The picture has found a safe home in the National Gallery. — Национальная картинная галерея безопасное, постоянное место для этой картины.
France is the home of cosmetics. — Косметика идет из Франции.
England is the home of constitutional. — Конституционная форма правления впервые зародилась в Англии.
Plastic containers make very good homes for geranium. — Герань хорошо держать в пластиковых контейнерах.
Newspapers both at home and abroad ignored the incident. — Как свои, так и зарубежные газеты обошли это событие молчанием.
to bring smth (closer to) home — ◊ сделать что-либо (более) понятным;
it was a home thrust in his argument — ◊ его аргумент попал прямо в цель/его аргумент не в бровь, а в глаз;
East or West, home is best. — ◊ В гостях хорошо, а дома лучше
2 home
3 home
home for the homeless — ночлежка, ночлежный дом, дом для бесприютных
4 home
5 home
6 home
7 home
Тематики
Тематики
Синонимы
дом
Традиционное название здания, предназначенного для жилья
[ Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР) ]
Тематики
Синонимы
начало (экрана)
левый верхний угол дисплея
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
Тематики
Синонимы
Тематики
Синонимы
8 home
9 home
10 home
11 home
12 home
13 home
14 home
15 home
16 home
to ram /to press/ smth. home = to bring smth. home to smb. а)
to come /to strike, to touch/ home = to get home в)
to sink home = to come /to get, to strike/ home to smb. б)
17 home
to yearn for home — тосковать по родине, томиться на чужбине
I knew him back home — я знал его, когда жил на родине
shipment home — груз, направляемый в метрополию
home plate — основная база, место игрока с битой
I am always at home to you — для вас я всегда дома, я всегда рад видеть вас у себя
home base — своя авиабаза; аэродром базирования
to ram an argument home — убедить ; доказать свою правоту
home loop — местный цикл; вложенный цикл
motor home — жилой автофургон, дом на колёсах
hit home — попасть в цель; попадать в самую точку
strike home — попасть в цель; попадать в самую точку
our team pressed home its attack — наша команда pass стеснять, затруднять
Гоу хоум
Смотреть что такое «Гоу хоум» в других словарях:
Вошь, гоу хоум! — Ирон. пародирование назв. навязчиво рекламируемого шампуня «Wash and go» … Словарь русского арго
ХОУМ — Гоу хоум. Жарг. мол. Идти домой (Юность, 1991, № 4, 71) БСРЖ, 654. /em> Из англ.: go home … Большой словарь русских поговорок
Вошь энд гоу в голову — кому шутл. бран.: черт возьми (кого), чтоб его!. и т. п. См. вошь, гоу хоум! … Словарь русского арго
Крупин — Владимир Николаевич (р. 1941, с. Кильмезь Кировской обл.), русский прозаик. Родился в крестьянской семье. После окончания средней школы работал на машинно тракторной станции, литературным сотрудником в районной газете, слесарем, грузчиком. Служил … Литературная энциклопедия
Перевод Гоблина — Перевод Гоблина, гоблинский перевод озвучка фильма, сделанная Дмитрием Пучковым, известным под псевдонимом «Гоблин». Переводы Гоблина, по его собственной классификации, делятся на две группы: «смешные переводы» и «правильные переводы»[1].… … Википедия
Война (арт-группа) — Внимание! Данная страница или раздел содержит ненормативную лексику. У этого термина существуют и другие значения, см. Война (значения) … Википедия
Хэтфилд, Закари — Рядовой ВВС США, обвинявшийся в убийстве киргизского водителя Рядовой ВВС США, предположительно убивший киргизского водителя. Служил в военно воздушных силах США на военной базе Offutt в штате Небраска. Потом стал сотрудником службы безопасности… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Смоленск — У этого термина существуют и другие значения, см. Смоленск (значения). Город Смоленск … Википедия
Нефтекамск — Город Нефтекамск башк. Нефтекама Флаг Герб … Википедия
Янки, гоу хоум: Почему России стоит избавиться от американского фастфуда
KFC, Burger King, Cinnabon не замечены в громких скандалах, но по целому ряду причин их продукция существенно уступает традиционным русским блюдам
Компании KFC, «Бургер Кинг» и «Синнабон» трудно назвать главными злодеями российского рынка быстрого питания. В отличие от «Макдоналдса», эти ребята не попадались на приготовлении «мясной» жижи из обрезков и требухи, промытых нашатырным спиртом; авторитетные издания не публиковали журналистских расследований о подкупе руководством этих компаний «британских ученых», как это было с «Кока-колой», а всякие знаменитые повара не снимали об их кухне разоблачительных передач.
Значительная часть продукции KFC готовится из цельных кусков курятины, а «Синнабон» имеет свой оригинальный стиль и предлагает покупателям весьма интересные сладости. Тем не менее даже эти «хорошие парни» от фастфуда – далеко не лучшее решение в плане питания для россиян. И вот почему.
Что хорошего в «хороших парнях»?
Сетевые и газетные скандалы, в которых за последние годы оказывалась замешана КFC, были связаны с обвинением компании в сексизме, пророссийских провокациях, расизме и даже в «неуважении к людям, пострадавшим от нападения акул». Нетрудно понять, что все эти истории связаны скорее не с качеством продаваемой КFC продукции, сколько с провокационной рекламой и пиар-манерами.
Впрочем, и претензии по качеству питания к «кентуккскому цыпленку» тоже были. В 2015 году житель Калифорнии Деворайз Диксон обвинил компанию в том, что ему подали на обед жареную крысу. В подтверждение своих слов мужчина опубликовал фотографию наггетса, по форме напоминавшую зажаренного грызуна. В том же году широкий резонанс вызвало сообщение о том, что компания якобы использует для приготовления своих блюд генетически модифицированных куриц, у которых искусственно увеличено количество крыльев и ног.
Фото: natthi phaocharoen/shutterstock.com
Чтобы отбиться от «крысиного» обвинения, КFC провела независимую экспертизу ресторана, где обедал Диксон. Получив подтверждение, что в заведении готовили только курятину, сеть обвинила калифорнийца во лжи и потребовала от него извинений. В случае с курицами-мутантами дело дошло до судебных исков против нескольких китайских компаний, которые, как оказалось, и запустили этот слух в китайскую соцсеть WeChat.
Похожая ситуация наблюдается и с главным конкурентом КFC, компанией «Бургер Кинг». Главные скандалы, связанные с ней, касались не кухни, а общей манеры вести бизнес. В июле нынешнего года пользователи обвинили компанию в том, что созданное ею приложение шпионит за клиентами, в частности, делает снимки экрана, в том числе и в моменты, когда клиент вводит данные банковской карты при совершении покупок. Обвинения были столь серьезны, что Роспотребнадзор потребовал от «Бургер Кинг» объяснений.
Представители компании заявили, что банковских данных пользователей они не получают и не хранят, а сбор информации о покупках объяснили маркетинговой аналитикой. По словам digital-директора «Бургер Кинг Россия» Сергея Очеретина, вся информация о клиентах поступает в компанию в обезличенном виде. Верить этим заверениям или нет – как говорится, вопрос личной гигиены.
Тем не менее, как бы там ни было, к качеству обедов эта история также имела мало отношения.
Что касается «Синнабона» – еще одной американской сети, заведения которой пользуются в нашей стране большой популярностью, – то найти негатив по ее продукции или стилю работы практически невозможно. Очевидно, что свежеиспеченные булочки с корицей не вызывают таких подозрений, как непортящиеся десятилетиями гамбургеры.
Однако так ли хороша продукция, которую все вышеупомянутые компании предлагают россиянам?
Диетическая арифметика
Сравнительный анализ, проведенный порталом Product-test.ru, показал, что нет. Авторы исследования сравнили калорийность типичных обедов в иностранных сетях быстрого питания и их российских аналогах. Каждый из обедов комплектовался наиболее популярными блюдами сети. В заказ входили: сэндвич или его аналог, закуска, напиток и десерт. Со стороны иностранных компаний исследовались предложения McDonald’s, Burger King, KFC, Cinnabon, Subway; в российском углу ринга расположились обеды от сетей «Крошка-картошка», «Теремок» и «Чайная ложка».
Подсчет калорий показал, что средняя порция картошки фри, «Биг Мак», мороженое и стакан «Кока-колы» дают в сумме 1285 килокалорий. Много это или мало? На самом деле, суточная норма для мужчин в возрасте от 18 до 40 лет, не занятых физическим трудом, составляет от 2800 до 3000 Ккал. Для женщин того же возраста, также не занятых тяжелым трудом – этот показатель еще ниже: от 2400 до 2600 Ккал.
Иными словами, один обед в «Макдаке» перекрывает половину суточной потребности взрослого организма в энергии. Но ведь мы не едим один раз в сутки. Остальные пара-тройка приемов пищи, а заодно и энное количество перекусов, чаепитий с условной конфеткой тоже имеют некоторую калорийность. Получается, для того, чтобы не получить ожирение от обедов в «Макдаке», весь остальной день нужно питаться исключительно салатиками. Признаем честно: это малореальный сценарий для большинства россиян.
Перекус в Burger King, состоящий из воппера (фирменного гамбургера компании), жареной картошки, порции мороженого и Pepsi оказался еще более «тяжелым» – 1390 килокалорий. Чуть лучший показатель – у обедов из KFC: сэндвич «Классик», стандартная порция картофеля и 0,4 литра Pepsi вместе с порцией сливочного мороженого заряжают в тело покупателя 1100 Ккал. Плюсом куриного рациона оказалось относительно небольшое количество жиров – 14 граммов.
Лидером калорийного антирейтинга оказался… целиком и полностью положительный «Синнабон». Комплект из классической сдобной булки, синнабона «Стикс» и фирменного лимонада дают в сумме 1860 Ккал! Это 79% суточной потребности человека в энергии. Более того: если продукция «Макдоналдса» и «Бургер Кинга» грузит организм клиентов не столько жирами, сколько лишними белками и углеводами, то обед от «Синнабона» почти полностью состоит из жиров. В частности, от названных блюд клиент получит 25 граммов белков и целых 78 граммов жиров, а это 90% от их суточной нормы потребления.
Наиболее адекватным оказалось меню от специализирующейся на наборных сэндвичах компании Subway. Выходцы из подземки могут накормить клиента всего 604 килокалориями. Это примерно четверть от суточной потребности в энергии, то есть приблизительно укладывается в нормальный режим питания.
Русское лучше!
Что же нам предлагают в противовес отечественные сети быстрого питания? Так, предприятия традиционной русской кухни «Теремок» продают обеды, средняя энергетическая ценность которых – около 837 Ккал. Это примерно 35% суточной нормы. За эту энергетическую нагрузку можно съесть блинчик с куриной грудкой, ванильное мороженое, выпить фирменный морс.
Обращает на себя внимание значительно более здоровое распределение нагрузки по компонентам. Обед в «Теремке» дает посетителю 26 граммов белков, 27 г жиров и 119 г углеводов; по каждой позиции – это от 31 до 35% суточной нормы. Иными словами, обеды в данной сети вполне стыкуются с нормальными завтраками и ужинами.
Еще лучше обстоит дело у «Крошки-картошки»: там стандартный обед дает всего 604 Ккал, то есть 26% от суточной нормы. Подкрепляясь в заведениях сети, можно не только позволить себе трехразовое питание, но еще и останется «запас прочности» на пару-тройку чаепитий.
Ну, а самый низкокалорийный рацион предлагает «Чайная ложка». Там обед из блина с ветчиной и сыром, клюквенного морса и сливочного мороженого дает 506 килокалорий, то есть около 21% от суточной нормы.
Однако так ли важны все эти подсчеты? Если продукты не пропитаны химией, не заражены микроорганизмами – есть ли вообще смысл следить за калорийностью своей еды? Или, может быть, все это не имеет отношения к здоровью, и целиком и полностью касается исключительно моды?
К сожалению, калорийность продуктов, которые мы потребляем, имеет к здоровью как раз самое прямое и непосредственное отношение. Ожирение – это не обидное слово, а вполне определенный медицинский термин. Систематическое превышение калорийности пищи над энергозатратами организма приводит к формированию жировых отложений. Каждые три сотни лишних килокалорий, по подсчетам медиков, конвертируются в 15 граммов жира в теле. Соответственно, при таком дисбалансе человек за год может набрать около восьми кило лишнего веса.
Энергетическая ценность обеденного перекуса из «Синнабона» в 2,2 раза превышает калорийность обедов из «Теремка» и почти в четыре раза – перекус из «Чайной ложки». При сопоставимых ценах возникает вопрос: зачем нам вообще нужен западный фастфуд, если у России есть свои сети быстрого питания, позволяющие за те же деньги обедать более сбалансированно и качественно?