чекайте что значит с украинского
Чекать — что это значит? Что такое чекнуть, чекай, чекни, чекну
Что значит «чекать»: значение и варианты его употребления
«Чекать» (с ударением на первом слоге) на молодёжном сленге обозначает — «проверять», «изучать». Соответственно «чекнуть» будет означать «проверить» или «изучить». Если мы поставим ударение на втором слове, то получим глагол из польского и украинского языка, которое переводится, как «ждать», «дожидаться», «ожидать».
Своему происхождению сленговое выражение обязано английскому глаголу «to check», который можно перевести на русский язык, как «изучать», «выяснять», «проверять», «убеждаться в чём-то».
Подростки всегда любили общаться на своём жаргоне, который не всегда понятен их родителям. Своего рода протест против устаревших норм и правил. Чаще всего это заимствования английских слов (стрим, пипл, хайп, шуз, мёрч, гоу, изи, агриться), общепринятые сокращения (ЛОЛ, ЧСВ, ИМХО).
В наш век тотального использования Всемирной Сети их становится всё больше. Буквально каждый день появляется что-нибудь новенькое.
Зачем он нужен?
Сленговые, молодёжные словечки выполняют пару функций.
Он очень быстро видоизменяется, приспосабливается к новым веяниям. Вдруг возникают новые неологизмы, а старые выходят из моды. Мало кто уже вспомнит мемы про свитера с оленями или объявление о продаже мопеда. Новые времена требуют не только новых кумиров. Да и сразу можно вычислить «старпера», общаясь в социальных сетях или разнообразных форумах.
С лёгкой руки стали появляться производные. Например, диспансеризацию (добровольное комплексное медицинское обследование) прозвали «чекап»-ом.
Существует ещё одно однокоренное — чеклист. Так прозвали список действий, условий, предметов (в основном продуктов), которые нужно приобрести или перепроверить.
Примеры в употреблении
Среди любителей всевозможных социальных сете (Инстаграм, ВКонтакте, Одноклассники, Твиттер, Тик-Ток и прочие) его тоже используют. Так называют процесс слежки за профилем кого-либо. Проверяют его фотографии, события, группы и т.п.
Ну и напоследок совсем уж специфичное. В карточной игре «Покер» это обозначает «пропуск хода». «Сделать чек».
чкать
1 бабрати
2 багнити
3 базграти
4 бруднити
5 валяти
6 забовтати
7 забруднювати
8 заваляти
9 закаляти
10 замазувати
11 замазурити
12 замастити
13 замурзати
14 заробити
15 заробитися
16 заробляти
17 збагнітувати
18 каляти
19 киринити
20 ляпати
См. также в других словарях:
напи́чкать — напичкать, аю, аешь … Русское словесное ударение
пи́чкать — пичкать, аю, аешь … Русское словесное ударение
запа́чкать — аю, аешь; сов., перех. (несов. пачкать). 1. Загрязнить, замарать. Его полотняное пальто и панталоны были запачканы в грязи. Тургенев, Отцы и дети. [Катя] сняла кофточку и юбку, чтобы не запачкать их, и начала борьбу с пылью. А. Н. Толстой, Хмурое … Малый академический словарь
запи́чкать — аю, аешь; сов., перех. разг. Закормить. Запичкать ребенка конфетами … Малый академический словарь
испа́чкать — аю, аешь; сов., перех. (несов. пачкать). Загрязнить, измазать. Ты у меня всю бумагу испачкал! Чехов, Событие. Его круглая, задорная рожица вся испачкана грязью и сажей. М. Горький, Трое. Его лицо, руки и парусиновая куртка были испачканы в… … Малый академический словарь
напа́чкать — аю, аешь; сов. (несов. пачкать). Нагрязнить. Напачкать в комнате. Напачкать на столе. □ Я не хочу, чтобы вы здесь у меня напачкали кровью. Лесков, Шерамур … Малый академический словарь
опа́чкать — аю, аешь; сов., перех. устар. и прост. Загрязнить, запачкать со всех сторон. Как ни была опачкана его физиономия, но комик, вглядевшись попристальнее, не мог не заметить поразительной бледности, пота и дрожания губ. Чехов, Актерская гибель … Малый академический словарь
па́чкать — аю, аешь; несов., перех. 1. (несов. запачкать и испачкать). Делать грязным; грязнить, мазать. Пачкать руки чернилами. Пачкать пол. □ Краска на нем [заборе] еще не успела высохнуть, и прохожий пачкал одежду свою на боку или на спине. М. Горький,… … Малый академический словарь
перепа́чкать — аю, аешь; сов., перех. Запачкать во многих местах или всё, многое, всех, многих. [Ромашов нарвал] с грядки, перепачкав руки в сырой земле, целую охапку этих белых, нежных, мокрых цветов, Куприн, Поединок. Что то не ладилось у него с затвором.… … Малый академический словарь
Что значит «чекать»: значение и варианты употребления
Развитие социальных сетей и интернет-пространства привело к возникновению специфического для Сети сленга. Например, пользователям, далеким от современных технологий, вряд ли будет понятно, что значит «чекать». Это слово используется, когда нужно что-то проверить, узнать, уточнить, найти информацию по интересующему человека вопросу в поисковике.
Происхождение и синонимы слова
Что значит «чекать»? Это слово произошло от английского глагола to check, который переводится как «проверять», «уточнять». Это молодежный сленг, часто используемый при общении в интернете и социальных сетях.
Вам будет интересно: Астрономический год диктуют звезды
Существуют следующие примеры употребления слова:
Что значит «чекать»? Помимо общеупотребительного сленгового варианта, существует еще одна трактовка – ждать, не торопиться. В этом смысле слово используется игроками в покер. Чекнуть – значит пропустить ход.
Что такое «чекать» в соцсетях
Употребление слова уместно в следующих предложениях:
Что значит «чекать» в интернет-игре? Если с такой просьбой обращается ваш союзник, нужно проверить территорию на наличие на ней опасностей, бонусов или зафиксировать на карте месторасположения юнитов противников.
Что значит «чекать» в интернет-сленге?
Интернет сленг пополняется запасом новых слов и фраз. Начинающему пользователю может быть трудно понять сразу значение всех выражений: скролить, донатить, парсить. Что значит чекать среди пользователей интернета и социальных сетей?
Происхождение слова
Жаргон «зачекать» произошел от английского языка. Глагол to check означает «проверять». Есть несколько версий происхождения слова:
Значение слова
«Чекать» — что это такое в социальных сетях
В социальных сетях часто можно встретить этот жаргон. Это слово означает следить за фотографиями, постами и комментариями определенного профиля или проверить информацию. Так можно узнать, что он делает, чем увлекается и прочее.
Чекать в Доте
В играх это слово имеет немного другое значение. Это означает проверить определенный участок на наличие опасностей или противников. Игроки Доты пользуются этим жаргоном очень часто, так что если ваш союзник попросит вас прочекать мид – он хочет, чтобы вы проверили среднюю линию игры.
Прочекать в покере
Совсем другое значение этому слову придают игроки покера. Для них чекнуть значит не спешить, пропустить ход. Так что если вы не уверены в своих силах, лучше чекните и лишний раз подумайте.
Примеры использования термина
В зависимости от ситуации, слово может приобретать разные значения. К примеру, в социальных сетях оно означает «проверить»:
В играх — «осмотреть»:
Заключение
Хотелось бы порекомендовать вам еще парочку интересных статей о значении слов, популярных среди интернет-пользователей. Вы можете узнать, что же означает скролить или зачем донатить бонусы другим игрокам. Кроме того многие до сих пор не знают, что значит парсить. Все это вы можете прочитать на нашем сайте.
чекать
Смотреть что такое «чекать» в других словарях:
ЧЕКАТЬ — южн., зап., польск. ждать, ожидать, дожидаться. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
чекать — выверять цифры так, чтобы все были рады в конце отчетного периода … Словарь бизнес-сленга
шокировать — оскорблять (отталкивать) Ср. Строгое понятие Бенни о правах и приличии было шокировано этим до последней степени. Лесков. Загадочный человек. 39. Ср. Ее все шокирует: и то, что ты на курсах, и то, что там учат анатомии. Потапенко. Дочь курьера … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Шокировать — оскорблять (отталкивать). Ср. Строгое понятіе Бенни о правахъ и приличіи было шокировано этимъ до послѣдней степени. Лѣсковъ. Загадочный человѣкъ. 39. Ср. Ее все шокируетъ: и то, что ты на курсахъ, и то, что тамъ учатъ анатоміи. Потапенко. Дочь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Чекалин — ЧЕКАЛКИН ЧЕКАЛОВ ЧЕКАЛЬ Чекал, чекала земляной заяц или мышь. (Ф) В южных краях, ближе к Польше чекать значит ждать, дожижаться. Фамилия произошла от прозвища Чекала ждущий. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Чекалкин — ЧЕКАЛИН ЧЕКАЛКИН ЧЕКАЛОВ ЧЕКАЛЬ Чекал, чекала земляной заяц или мышь. (Ф) В южных краях, ближе к Польше чекать значит ждать, дожижаться. Фамилия произошла от прозвища Чекала ждущий. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Чекалов — ЧЕКАЛИН ЧЕКАЛКИН ЧЕКАЛОВ ЧЕКАЛЬ Чекал, чекала земляной заяц или мышь. (Ф) В южных краях, ближе к Польше чекать значит ждать, дожижаться. Фамилия произошла от прозвища Чекала ждущий. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
Чекаль — ЧЕКАЛИН ЧЕКАЛКИН ЧЕКАЛОВ ЧЕКАЛЬ Чекал, чекала земляной заяц или мышь. (Ф) В южных краях, ближе к Польше чекать значит ждать, дожижаться. Фамилия произошла от прозвища Чекала ждущий. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
ЧЕКА — жен. чекот муж., пермяц. засевочка, затычка, гвоздь, притыка, колок. Чека осевая, что держит колесо. Чека оконная, в оконном болте. Болты бывают заклепные, с гайками, или с чеками. Чека в лодке, кочеток, оключина. Чекать, чокать, чекнуть, чикать … Толковый словарь Даля