чего мы ждем о чем грустим чего мы ищем
Песни из фильма «Мимино»
― Приходит день, Уходит день, Один из тысячи.
― Чито гврито, чито маргалито да.
О фильме и самые-самые цитаты (Вы почему кефир не кушаете? Что, не любите?)
Все цитаты (Хозяин, а может быть этот колор, а?)
Полный текст фильма (Много букв. Мы еще увидимся. Я так думаю. )
В двух словах
Приходит день, уходит день
Музыка Гия Канчели.
Слова Евгения Евтушенко, Роберта Рождественского
/* Песня звучит в начале фильма.
Приходит день,
Уходит день,
Один из тысячи.
Чего мы ждем,
О чем грустим,
Чего мы ищем?
Кто в поле, кто в небе, кто в море,
Себя мы ищем,
Мы ищем себя.
Лететь дождю,
Гудеть ветрам,
Шуметь погоде.
Скажи, зачем,
Скажи, куда
Мы все уходим.
Уходим из детства, из дома.
От старых сказок,
от прошлых себя.
Чито грито
муз Гия Канчели
сл. Петрэ Грузинского
/* Правильно не «Чито-грито чито-маргарито», а «Чито гврито, чито маргалито». Это означает: «Птичка-невеличка, птичка-жемчужинка». Вообще в песне три куплета, но в фильме звучит только два.
МЕРА МАМХЭРЭБС УДЗИРО ЗЕЦАГ,
ЗАМБАХИС ТВЕРИ.
ТУ МЭМХИС МГЕРИ ТУ СЕВДИАНО
МАИЦА МГЕРИ.
МЕРА МАМХЭРЭБС ВАРДЭБИС СУТКВА
КАКАЧОС ПЕРИ
АЛВАД СИМГЭРА ТУДА МАНАТЛЕС
КХОДА МЭЦ МГЭРИ.
Чито гврито чито маргалито да,
Чито гврито чито маргалито да.
ЧЕМИ СИМГЭРА МТЕБМА МАСЦАВЛЕС
ЧИТЕ БИС ТВЕНА.
АСЭ МГОГИЯ АМ СИМ ГЕРЕБИТ
АВИ ДГИЕТА
РОГОР ЦАМ БОБЕМ СИ СОЦХЛИС БОЛОС
ТУ МГЕРИ СГЕТИ
СИМГЕРИТ МОПО ДЭРАХА ВИНАТРО
АМА ЗЕМЕТИ.
Чито гврито чито маргалито да,
Чито гврито чито маргалито да.
И ведь что интересно.
Чему как бы учит нас текст песен из фильма Мимино
Хорошие они, эти грузинские песни. Но трудно петь их, когда языка не знаешь. Пичаль.
Присоединяйтесь, барон. Присоединяйтесь!
Понравился пост? Любите хорошие цитаты?
Тогда давайте не будем терять друг друга!
Оставайтесь на связи:
О фильме и самые-самые цитаты (Вы почему кефир не кушаете? Что, не любите?)
Все цитаты (Хозяин, а может быть этот колор, а?)
Полный текст фильма (Мы еще увидимся. Я так думаю. )
Ссылки по теме
Мимино на Википедии. Очень подробно.
Присмотреть или прикупить на Озоне:
— 5 DVD. Фильмы Георгия Данелия: Я шагаю по Москве, Мимино, Осенний марафон, Кин-дза-дза
Что-нибудь еще? Да, их есть у меня.
Здравствуйте, я ваша тетя (Донна Роза, я старый солдат, и не знаю слов любви. )
Кин-Дза-Дза! (Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража?)
Обыкновенное чудо (Тиран-деспот, коварен, капризен, злопамятен. )
Дон Жуан де Марко (Как я мог сломать свой цветок любви к донне Джулии?)
Скотт Пек. Непроторенная дорога (То, что вы мне описали, – не любовь, а паразитизм. )
А на посошок.
— Есть пары, созданные для любви. Мы же были созданы для развода.
— Мы отстроили планету, и нам нужно недостающее звено. И это твой мозг.
— Так вот вы где, Вас мне и надо. Вы съесть изволили Мою морковь!
Чего мы ждем о чем грустим чего мы ищем
♫На Душевной Ноте♫ запись закреплена
Приходит день, уходит день, Один из тыщи. Чего мы ждём, о чём грустим, Чего мы ищем? Кто в поле, кто в небе, кто в море. Себя мы ищем, мы ищем себя. Лететь дождю, гудеть ветрам, Шуметь погоде. Скажи, зачем, скажи куда, Мы все уходим? Уходим из детства, из дома,
От старых сказок, от прошлых себя.
© Евгений Евтушенко и Роберт Рождественский.
Художник Herbert James Draper.
Есть время жить — и время умирать. Всему свой срок. Всему приходит время. Есть время сеять — время собирать. Есть время несть — и время сбросить бремя. Есть время убивать — и врачевать. Есть время разрушать — и время строить. Сшивать и рвать. Стяжать — и расточать. Хранить молчанье — слова удостоить. Всему свой срок: терять — и обретать. Есть время славословий — и проклятий. Всему свой час: есть время обнимать — И время уклоняться от объятий. Есть время плакать — и пускаться в пляс. И сотворять — и побивать кумира. Есть час любви — и ненависти час. И для войны есть время — и для мира.
Кикабидзе Вахтанг Цитаты и Афоризмы
Вахта;нг Константи;нович Кикаби;дзе (груз. ;;;;;;; ;;;;;;;;;;;; ;; ;;;;;;;;, р. 19 июля 1938, Тбилиси, СССР) — советский и грузинский певец, автор песен, киноактёр, сценарист, кинорежиссёр. Народный артист Грузинской ССР (1980). Лауреат Государственной премии СССР (1978). Лауреат Государственной премии Грузии (2013).
********************************************
— АлЁ! Ларису Ивановну хочу!
***
— Лётчик?
— Иногда. Вообще-то, я эндокринолог.
***
Пастух спрашивает у Мимино:
— Было восемь баранов. Где еще один?
— Так восемь это с тобой.
Пастух обрадовался и говорит второму пастуху:
— Аа. Нормально, восемь это со мной было!
***
В Европе теперь никто на пианино не играет. Теперь играют на электричестве.
На электричестве играть нельзя. Током убьет.
Убьет?
Нет, они в резиновых перчатках играют.
Да, в резиновых перчатках можно. Понял?
***
-Садитесь, пожалуйста!
— Спасибо, я пешком постою.
***
Если с вами беседует «лицо кавказской национальности» на языке вашей национальности, не считайте его дураком – за акцент и некоторые грамматические ошибки. Просто помните, что это лицо беседует с вами на вашем языке. А кроме того, прекрасно владеет своим родным, которого вы вообще не знаете
***
Чито гврито чито маргалито да,
Чито гврито чито маргалито да.
ЧЕМИ СИМГЭРА МТЕБМА МАСЦАВЛЕС
ЧИТЕ БИС ТВЕНА.
АСЭ МГОГИЯ АМ СИМ ГЕРЕБИТ
АВИ ДГИЕТА
РОГОР ЦАМ БОБЕМ СИ СОЦХЛИС БОЛОС
ТУ МГЕРИ СГЕТИ
СИМГЕРИТ МОПО ДЭРАХА ВИНАТРО
АМА ЗЕМЕТИ.
Кто в поле, кто в небе, кто в море,
Себя мы ищем,
Мы ищем себя.
Лететь дождю,
Гудеть ветрам,
Шуметь погоде.
Скажи, зачем,
Скажи, куда
Мы все уходим.
Уходим из детства, из дома.
От старых сказок,
от прошлых себя.
***